Cesar Sujnin: Razlika med redakcijama

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Luka11235 (pogovor | prispevki)
Ustvarjeno s prevodom strani »Emperor Suinin«
 
Luka11235 (pogovor | prispevki)
mBrez povzetka urejanja
Vrstica 1: Vrstica 1:
{{Infopolje Kraljevska oseba|name=Cesar Sujnin|image=Emperor Suinin.jpg|succession=Japonski cesar|reign=29 pr. n. št. – 70 po Kr. (tradicionalno štetje)|predecessor=Cesar Sudžin|successor=Cesar Kejko|spouse=* Sahohime
{{Infopolje Kraljevska oseba|name=Cesar Sujnin|image=Emperor Suinin.jpg|succession=Japonski cesar|reign=29 pr. n. št. – 70 po Kr. (tradicionalno štetje)|predecessor=Cesar Sudžin|successor=Cesar Kejko|spouse=* Sahohime
* Hibasuhime<br><small>(med drugimi)</small>|issue=glej spodaj|father=Cesar Sudžin|mother=Mimakihime|birth_date=69 pr. n. št.|death_date=70 (138 let)}}'''Cesar Sujnin '''(垂仁天皇 "''Sujnin-tenno''"), znan tudi kot ''Ikumeiribikoisači no Mikoto, ''je bil 11. japonski cesar<ref name="kunaicho">[//en.wikipedia.org/wiki/Imperial_Household_Agency Imperial Household Agency] (''Kunaichō''): [http://www.kunaicho.go.jp/ryobo/guide/011/index.html 垂仁天皇 (11)]; retrieved 2013-8-22.</ref> v skladu s tradicionalnim nasledstvom.<ref>[//en.wikipedia.org/wiki/Isaac_Titsingh Titsingh, Isaac]. (1834). {{Google books|18oNAAAAIAAJ|''Annales des empereurs du japon,'' pp. 9–10.|page=9}}; [//en.wikipedia.org/wiki/Delmer_Brown Brown, Delmer M.] (1979). ''Gukanshō'', pp. 253–254; [//en.wikipedia.org/wiki/H._Paul_Varley Varley, H. Paul]. (1980). ''Jinnō Shōtōki'', pp. 95–96.</ref>
* Hibasuhime<br><small>(med drugimi)</small>|issue=glej spodaj|father=Cesar Sudžin|mother=Mimakihime|birth_date=69 pr. n. št.|death_date=70 (138 let)}}'''Cesar Sujnin '''(垂仁天皇 "''Sujnin-tenno''"), znan tudi kot ''Ikumeiribikoisači no Mikoto, ''je bil 11. [[japonski cesar]]<ref name="kunaicho">[//en.wikipedia.org/wiki/Imperial_Household_Agency Imperial Household Agency] (''Kunaichō''): [http://www.kunaicho.go.jp/ryobo/guide/011/index.html 垂仁天皇 (11)]; retrieved 2013-8-22.</ref> v skladu s tradicionalnim nasledstvom.<ref>[//en.wikipedia.org/wiki/Isaac_Titsingh Titsingh, Isaac]. (1834). {{Google books|18oNAAAAIAAJ|''Annales des empereurs du japon,'' pp. 9–10.|page=9}}; [//en.wikipedia.org/wiki/Delmer_Brown Brown, Delmer M.] (1979). ''Gukanshō'', pp. 253–254; [//en.wikipedia.org/wiki/H._Paul_Varley Varley, H. Paul]. (1980). ''Jinnō Shōtōki'', pp. 95–96.</ref> Cesarjevi vladavini ne moremo pripisati trdnih datumov, po konvencijah pa naj bi vladal med leti 29 in 70.<ref name="ponsonby32">[//en.wikipedia.org/wiki/Richard_Ponsonby-Fane Ponsonby-Fane, Richard]. (1959). ''The Imperial House of Japan'', p. 32.</ref>

Cesarjevi vladavini ne moremo pripisati trdnih datumov, po konvencijah pa naj bi vladal med leti 29 in 70.<ref name="ponsonby32">[//en.wikipedia.org/wiki/Richard_Ponsonby-Fane Ponsonby-Fane, Richard]. (1959). ''The Imperial House of Japan'', p. 32.</ref>


== Legenda ==
== Legenda ==
Sujnin je po mnenju zgodovinarjev "legendarni cesar", saj so podatki o njem skopi. Ni dovolj materiala, ki bo dovoljeval nadaljnje študije in verifikacijo.<ref>Kelly, Charles F. [http://www.t-net.ne.jp/~keally/kofun.html "Kofun Culture",] [http://www.t-net.ne.jp/~keally/index.htm ''Japanese Archaeology''.] April 27, 2009.</ref> Vladavina 29. cesarja Kinmeja<ref name="Titsingh pp. 34-36">Titsingh, [https://books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&dq=nipon%20o%20dai%20itsi%20ran&pg=PA34#v=onepage&q&f=false pp. 34–36]; Brown, [https://books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA261&dq= pp. 261–262; Varley, pp. 123–124].</ref> je prva, za katero lahko sodobno zgodovinopisje priskrbi preverljive datume<ref>Hoye, Timothy. (1999). ''Japanese Politics: Fixed and Floating Worlds'', p. 78; excerpt, "According to legend, the first Japanese emperor was Jinmu. Along with the next 13 emperors, Jinmu is not considered an actual, historical figure. Historically verifiable Emperors of Japan date from the early sixth century with Kinmei.</ref>, imena in datumi  za zgodnje cesarje pa so potrdili v času 50. cesarja dinastije Jamato, Kanmuja.<ref>[//en.wikipedia.org/wiki/William_George_Aston Aston, William]. (1896). ''Nihongi'', pp. 109.</ref> Ime ''Sujnin-tenno ''so mu dodali kasneje.<ref>[//en.wikipedia.org/wiki/Francis_Brinkley Brinkley, Frank]. (1915). {{Google books|itxxAAAAMAAJ|''A History of the Japanese People from the Earliest Times to the end of the Meiji Era'', p. 21|page=21}}; excerpt, "Posthumous names for the earthly ''Mikados'' were invented in the reign of Emperor Kanmu (782–805), i.e., after the date of the compilation of the ''Records'' and the ''Chronicles''.</ref>
Sujnin je po mnenju zgodovinarjev "legendarni cesar", saj so podatki o njem skopi. Ni dovolj materiala, ki bo dovoljeval nadaljnje študije in verifikacijo.<ref>Kelly, Charles F. [http://www.t-net.ne.jp/~keally/kofun.html "Kofun Culture",] [http://www.t-net.ne.jp/~keally/index.htm ''Japanese Archaeology''.] April 27, 2009.</ref> Vladavina 29. [[Cesar Kinmej|cesarja Kinmeja]]<ref name="Titsingh pp. 34-36">Titsingh, [https://books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&dq=nipon%20o%20dai%20itsi%20ran&pg=PA34#v=onepage&q&f=false pp. 34–36]; Brown, [https://books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&pg=PA261&dq= pp. 261–262; Varley, pp. 123–124].</ref> je prva, za katero lahko sodobno zgodovinopisje priskrbi preverljive datume<ref>Hoye, Timothy. (1999). ''Japanese Politics: Fixed and Floating Worlds'', p. 78; excerpt, "According to legend, the first Japanese emperor was Jinmu. Along with the next 13 emperors, Jinmu is not considered an actual, historical figure. Historically verifiable Emperors of Japan date from the early sixth century with Kinmei.</ref>, imena in datume za zgodnje cesarje pa so potrdili v času 50. cesarja [[Dinastija Jamato|dinastije Jamato]], [[Cesar Kanmu|Kanmuja]].<ref>[//en.wikipedia.org/wiki/William_George_Aston Aston, William]. (1896). ''Nihongi'', pp. 109.</ref> Ime ''Sujnin-tenno ''so mu dodali kasneje.<ref>[//en.wikipedia.org/wiki/Francis_Brinkley Brinkley, Frank]. (1915). {{Google books|itxxAAAAMAAJ|''A History of the Japanese People from the Earliest Times to the end of the Meiji Era'', p. 21|page=21}}; excerpt, "Posthumous names for the earthly ''Mikados'' were invented in the reign of Emperor Kanmu (782–805), i.e., after the date of the compilation of the ''Records'' and the ''Chronicles''.</ref>


Legenda pravi, da je pred približno 2.000 leti cesar Sujnin naročil hčerki, princesi Jamatohime-no-mikoto, da poišče primeren stalen kraj, kjer bi se izvajale ceremonije v čast božanstvu sonca Amaterasu-omikami. Po dvajsetih letih iskanja se je ustavila na območju Iseja, kjer je ustanovila svetišče v Iseju.<ref name="brown253">Brown, p. 253.</ref> V skladu s tradicijo svetišča Asama so princeso Konohanasakuja prvič častili v osmem mesecu tretjega leta vladavine cesarja Sujnina.<ref>Ponsonby-Fane, Richard. (1962. ''Studies in Shinto and Shrines,'' p. 458.</ref>
Legenda pravi, da je pred približno 2.000 leti cesar Sujnin naročil hčerki, princesi Jamatohime-no-mikoto, da poišče primeren stalen kraj, kjer bi se izvajale ceremonije v čast božanstvu sonca Amaterasu-omikami. Po dvajsetih letih iskanja se je ustavila na območju Iseja, kjer je ustanovila [[svetišče v Iseju]].<ref name="brown253">Brown, p. 253.</ref> V skladu s tradicijo svetišča Asama so princeso Konohanasakuja prvič častili v osmem mesecu tretjega leta vladavine cesarja Sujnina.<ref>Ponsonby-Fane, Richard. (1962. ''Studies in Shinto and Shrines,'' p. 458.</ref>


''Nihon Šoki'' beleži rokoborsko tekmovanje med Nomi no Sukunejem in Taima no Kehajo kot izvor borb ''sumaj'' (sumo borb). Preko podobnih zgodb so Japonci pogosto sprejeli vladarjev zgodovinski obstoj brez kakršnihkoli oprijemljivih zapisov<ref name="aston167-168">Aston, William. (1998). ''Nihongi,'' Vol. 1, pp. 167–187.</ref>.
''Nihon Šoki'' beleži rokoborsko tekmovanje med Nomi no Sukunejem in Taima no Kehajo kot izvor borb ''sumaj'' ([[Sumo borbe|sumo borb]]). Preko podobnih zgodb so Japonci pogosto sprejeli vladarjev zgodovinski obstoj brez kakršnihkoli oprijemljivih zapisov<ref name="aston167-168">Aston, William. (1998). ''Nihongi,'' Vol. 1, pp. 167–187.</ref>.


Džien je zapisal, da je bil Tehiede Tuhojo tretji sin cesarja Sudžina, in da je vladal iz palače Takami-no-mija pri Makimuku v kasnejši provinci Jamato. Pojasnjuje tudi, da je bila v času vladavine cesarja Sujnina v svetišče v Iseju imenovana prva visoka svečenica ''sajo''/''sajgu''.
[[Džien]] je zapisal, da je bil Tehiede Tuhojo tretji sin cesarja Sudžina, in da je vladal iz palače Takami-no-mija pri Makimuku v kasnejši provinci Jamato. Pojasnjuje tudi, da je bila v času vladavine cesarja Sujnina v svetišče v Iseju imenovana prva visoka svečenica ''sajo''/''sajgu''.
[[Slika:SuininTennoRyo.jpg|desno|sličica|Uradni mavzolej (''misasagi'') Cesar Suinin, Nara Prefekturi]]
[[Slika:SuininTennoRyo.jpg|desno|sličica|Uradni mavzolej (''misasagi'') Cesar Suinin, Nara Prefekturi]]
Sujnin je posmrtno ime. Nesporno je kitajsko po obliki in budistično po implikaciji, kar nakazuje, da je bilo dodano stoletja kasneje, v času, ko so v ''Kodžiki'' dodajali ledende o izvoru dinastije Jamato.
Sujnin je posmrtno ime. Nesporno je kitajsko po obliki in budistično po implikaciji, kar nakazuje, da je bilo dodano stoletja kasneje, v času, ko so v ''Kodžiki'' dodajali ledende o izvoru dinastije Jamato.


Legenda o princesi Kaguji temelji na Sujninovi zgodbi s Kaguja-hime-no-Mikoto, eno njegovih družic.
[[Legenda o sekalcu bambusa|Legenda o princesi Kaguji]] temelji na Sujninovi zgodbi s Kaguja-hime-no-Mikoto, eno njegovih družic.


Dejanski kraj Sujninovega pokopa ni znan. Tradicionalno se ga spominjajo v ''misasagiju ''v Nari. Cesarsko posvečen mavzolej se imenuje ''Sugavara no Fušimi no higaši no misasagi''.<ref>Ponsonby-Fane, ''Studies in Shinto,'' p. 418.</ref> Sujninova grobnica je v Niši-mačiju, Amagacudži, mesto Nara.<ref>[http://narashikanko.jp/english/kan_spot_data/e_si92.html Suinin's ''misasagi'' -- image]</ref><ref>[http://narashikanko.jp/english/aria_map/map_pdf/9.pdf Suinin's ''misasagi'' -- map (mis-labelled as "Enperor Nonin s Tomb")]</ref> Ta grobnica ''kofunskega'' tipa ima na sredini otok v značilni obliki ključavnice znotraj velikega jarka z vodo.<ref>[http://www.ozlab.osakac.ac.jp/KOFUN_E/ Suinin-type ''kofun'' -- see illustration #3, bottom of web page] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080119120320/http://www.ozlab.osakac.ac.jp/KOFUN_E/|date=2008-01-19}}</ref><ref>[http://www.hgeo.h.kyoto-u.ac.jp/soramitsu/horaisan.html Suinin's ''misasagi'' -- aerial photo (also known as ''Hōraisan kofun'')]</ref>
Dejanski kraj Sujninovega pokopa ni znan. Tradicionalno se ga spominjajo v ''misasagiju ''v Nari.

Cesarsko posvečen mavzolej se imenuje ''Sugavara no Fušimi no higaši no misasagi''.<ref>Ponsonby-Fane, ''Studies in Shinto,'' p. 418.</ref>

Sujninova grobnica je v Niši-mačiju, Amagacudži, mesto Nara<ref>[http://narashikanko.jp/english/kan_spot_data/e_si92.html Suinin's ''misasagi'' -- image]</ref><ref>[http://narashikanko.jp/english/aria_map/map_pdf/9.pdf Suinin's ''misasagi'' -- map (mis-labelled as "Enperor Nonin s Tomb")]</ref> Ta grobnica ''kofunskega'' tipa ima otok v značilni obliki ključavnice znotraj velikega jarka z vodo.<ref>[http://www.ozlab.osakac.ac.jp/KOFUN_E/ Suinin-type ''kofun'' -- see illustration #3, bottom of web page] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080119120320/http://www.ozlab.osakac.ac.jp/KOFUN_E/|date=2008-01-19}}</ref><ref>[http://www.hgeo.h.kyoto-u.ac.jp/soramitsu/horaisan.html Suinin's ''misasagi'' -- aerial photo (also known as ''Hōraisan kofun'')]</ref>


== Družice in otroci ==
== Družice in otroci ==
Vrstica 51: Vrstica 45:
neznana
neznana
* Princ Tuburame (円目王)
* Princ Tuburame (円目王)

== Viri ==
{{Reflist|1}}
{{Reflist|1}}
[[Kategorija:Japonski cesarji]]
[[Kategorija:Japonski cesarji]]

Redakcija: 16:34, 27. januar 2018

Cesar Sujnin
Japonski cesar
Vladanje29 pr. n. št. – 70 po Kr. (tradicionalno štetje)
PredhodnikCesar Sudžin
NaslednikCesar Kejko
Rojstvo69 pr. n. št.
Smrt70 (138 let)
Zakonec
  • Sahohime
  • Hibasuhime
    (med drugimi)
Potomciglej spodaj
OčeCesar Sudžin
MatiMimakihime

Cesar Sujnin (垂仁天皇 "Sujnin-tenno"), znan tudi kot Ikumeiribikoisači no Mikoto, je bil 11. japonski cesar[1] v skladu s tradicionalnim nasledstvom.[2] Cesarjevi vladavini ne moremo pripisati trdnih datumov, po konvencijah pa naj bi vladal med leti 29 in 70.[3]

Legenda

Sujnin je po mnenju zgodovinarjev "legendarni cesar", saj so podatki o njem skopi. Ni dovolj materiala, ki bo dovoljeval nadaljnje študije in verifikacijo.[4] Vladavina 29. cesarja Kinmeja[5] je prva, za katero lahko sodobno zgodovinopisje priskrbi preverljive datume[6], imena in datume za zgodnje cesarje pa so potrdili v času 50. cesarja dinastije Jamato, Kanmuja.[7] Ime Sujnin-tenno so mu dodali kasneje.[8]

Legenda pravi, da je pred približno 2.000 leti cesar Sujnin naročil hčerki, princesi Jamatohime-no-mikoto, da poišče primeren stalen kraj, kjer bi se izvajale ceremonije v čast božanstvu sonca Amaterasu-omikami. Po dvajsetih letih iskanja se je ustavila na območju Iseja, kjer je ustanovila svetišče v Iseju.[9] V skladu s tradicijo svetišča Asama so princeso Konohanasakuja prvič častili v osmem mesecu tretjega leta vladavine cesarja Sujnina.[10]

Nihon Šoki beleži rokoborsko tekmovanje med Nomi no Sukunejem in Taima no Kehajo kot izvor borb sumaj (sumo borb). Preko podobnih zgodb so Japonci pogosto sprejeli vladarjev zgodovinski obstoj brez kakršnihkoli oprijemljivih zapisov[11].

Džien je zapisal, da je bil Tehiede Tuhojo tretji sin cesarja Sudžina, in da je vladal iz palače Takami-no-mija pri Makimuku v kasnejši provinci Jamato. Pojasnjuje tudi, da je bila v času vladavine cesarja Sujnina v svetišče v Iseju imenovana prva visoka svečenica sajo/sajgu.

Uradni mavzolej (misasagi) Cesar Suinin, Nara Prefekturi

Sujnin je posmrtno ime. Nesporno je kitajsko po obliki in budistično po implikaciji, kar nakazuje, da je bilo dodano stoletja kasneje, v času, ko so v Kodžiki dodajali ledende o izvoru dinastije Jamato.

Legenda o princesi Kaguji temelji na Sujninovi zgodbi s Kaguja-hime-no-Mikoto, eno njegovih družic.

Dejanski kraj Sujninovega pokopa ni znan. Tradicionalno se ga spominjajo v misasagiju v Nari. Cesarsko posvečen mavzolej se imenuje Sugavara no Fušimi no higaši no misasagi.[12] Sujninova grobnica je v Niši-mačiju, Amagacudži, mesto Nara.[13][14] Ta grobnica kofunskega tipa ima na sredini otok v značilni obliki ključavnice znotraj velikega jarka z vodo.[15][16]

Družice in otroci

Cesarica (prva): Sahohime (狭穂姫命), hčerka Hikoimasu (彦坐王)

  • Princ Homucuvake (誉津別命)

Cesarica (druga): Hibasuhime (日葉酢媛命), hči Tanba no Mičinoušija (丹波道主王)

  • Princ Inišikiirihiko (五十瓊敷入彦命)
  • Princ Ootarašihikoosirovake (大足彦忍代別尊), cesar Kejko
  • Princesa Oonakacuhime (大中姫命)
  • Princesa Jamatohime (倭姫命), sajo
  • Princ Vakakiniirihiko (稚城瓊入彦命)

Nubataniirihime (渟葉田瓊入媛), mlajša sestra Hibasuhime

  • Princ Nutešicake (鐸石別命), prednik klana Vake
  • Princesa Ikatarašimime (胆香足姫命)

Matonohime (真砥野媛), mlajša sestra Hibasuhime

Azaminiirihime (薊瓊入媛), mlajša sestra Hibasuhime

  • Princ Ikohajavake (息速別命)
  • Princesa Vakaasacuhime (稚浅津姫命)

Kagujahime (迦具夜比売), hči Oocucukivabe (大筒木垂根王)

  • Princ Onabe (袁那弁王)

Kanihatatobe (綺戸辺), hči Jamaširo no Ookuni no Fuči (山背大国不遅)

  • Princ Ivacukuvake (磐撞別命), prednika klana Mio (三尾氏)
  • Princesa Futadžiiirihime (両道入姫命), žena Jamatotakeruja, mati cesarja Čuaja

Karihatatobe (苅幡戸辺), starejša sestra Kanihatatobe

  • Princ Oočivake (祖別命)
  • Princ Ikatarašihiko (五十日足彦命)
  • Princ Itakeruvake (胆武別命)

neznana

  • Princ Tuburame (円目王)

Viri

  1. Imperial Household Agency (Kunaichō): 垂仁天皇 (11); retrieved 2013-8-22.
  2. Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du japon, pp. 9–10., str. 9, na Google Knjige; Brown, Delmer M. (1979). Gukanshō, pp. 253–254; Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki, pp. 95–96.
  3. Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan, p. 32.
  4. Kelly, Charles F. "Kofun Culture", Japanese Archaeology. April 27, 2009.
  5. Titsingh, pp. 34–36; Brown, pp. 261–262; Varley, pp. 123–124.
  6. Hoye, Timothy. (1999). Japanese Politics: Fixed and Floating Worlds, p. 78; excerpt, "According to legend, the first Japanese emperor was Jinmu. Along with the next 13 emperors, Jinmu is not considered an actual, historical figure. Historically verifiable Emperors of Japan date from the early sixth century with Kinmei.
  7. Aston, William. (1896). Nihongi, pp. 109.
  8. Brinkley, Frank. (1915). A History of the Japanese People from the Earliest Times to the end of the Meiji Era, p. 21, str. 21, na Google Knjige; excerpt, "Posthumous names for the earthly Mikados were invented in the reign of Emperor Kanmu (782–805), i.e., after the date of the compilation of the Records and the Chronicles.
  9. Brown, p. 253.
  10. Ponsonby-Fane, Richard. (1962. Studies in Shinto and Shrines, p. 458.
  11. Aston, William. (1998). Nihongi, Vol. 1, pp. 167–187.
  12. Ponsonby-Fane, Studies in Shinto, p. 418.
  13. Suinin's misasagi -- image
  14. Suinin's misasagi -- map (mis-labelled as "Enperor Nonin s Tomb")
  15. Suinin-type kofun -- see illustration #3, bottom of web page Arhivirano 2008-01-19 na Wayback Machine.
  16. Suinin's misasagi -- aerial photo (also known as Hōraisan kofun)