Samsara: Razlika med redakcijama

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
YurikBot (pogovor | prispevki)
m robot Dodajanje: cs Spreminjanje: id
YurikBot (pogovor | prispevki)
m robot Dodajanje: eo, fi, lt Spreminjanje: zh
Vrstica 12: Vrstica 12:
[[de:Samsara]]
[[de:Samsara]]
[[en:Samsara]]
[[en:Samsara]]
[[eo:Sansaro]]
[[es:Samsara]]
[[es:Samsara]]
[[fi:Samsara]]
[[fr:Saṃsāra]]
[[fr:Saṃsāra]]
[[id:Samsara]]
[[id:Samsara]]
Vrstica 18: Vrstica 20:
[[ja:輪廻]]
[[ja:輪廻]]
[[ko:윤회]]
[[ko:윤회]]
[[lt:Samsara]]
[[nl:Samsara]]
[[nl:Samsara]]
[[nn:Samsara]]
[[nn:Samsara]]
Vrstica 26: Vrstica 29:
[[sv:Samsara]]
[[sv:Samsara]]
[[vi:Luân hồi]]
[[vi:Luân hồi]]
[[zh:轮回]]
[[zh:輪迴]]

Redakcija: 14:12, 24. marec 2006

Samsara je sanskrtski izraz, ki označuje ciklus rojstev in smrti, tok pojavne prihodnosti, ki ga v hindujski umetnosti simbolizira kolo s osmimi ali šestimi naperami okoli pesta, pri čemer vsaka napera predstavlja en vidik življenja ali zakona. To je nemirni tok, v katerem se nevedneži zadovoljno gibljejo, to je svet nemirov, bolečine in tesnobe. Pesto predstavlja središče, kamor se mora vrniti zavest in tam odkriti mir: to je plod modrosti. Torej se nihče ne bo izognil kolesu obstojev v neskončnem nizu reinkarnacij. Dejanja iz prejšnjih življenj potapljajo živeče v tok obstoja brez začetka in konca, in tako je vse do končne osvoboditve z nirvano. Užitki, ki jih daje samsara, tako kot spoznanje navideznega ali mentalne konstitucije nimajo lastnega obstoja.

Po subtilnejši budistični koncepciji se samsara indentificira z nirvano, saj oba izraza določata odvisno naravo: prvi v obliki zavesti, ki jo motijo čutna nagnjenja, in v podobi umazane narave, drugi evocira čisti duh in zavest absolutnega. Ko je Buda dosegel tisto stopnjo mistične interiornosti, na kateri zavest obvladuje vrtince videzov, se je izognil eksistenci in neeksistenci, kar ni ne prepustitev ne pridobitev, kajti sleherna dvojnost je odpravljena.