Tetragramaton: Razlika med redakcijama

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
m dp/slog
Vrstica 49: Vrstica 49:
[[en:Tetragrammaton]]
[[en:Tetragrammaton]]
[[eo:Biblia Tetragramo]]
[[eo:Biblia Tetragramo]]
[[es:Yahveh#Escritura]]
[[es:Yahveh#Escritura
[[et:YHWH]]
[[fa:یهوه]]
[[fa:یهوه]]
[[fr:YHWH]]
[[fr:YHWH]]
Vrstica 61: Vrstica 62:
[[it:Tetragramma biblico]]
[[it:Tetragramma biblico]]
[[lt:Tetragramatonas]]
[[lt:Tetragramatonas]]
[[mk:Тетраграматон]]
[[ms:Tetragramaton]]
[[mwl:Jeobá]]
[[mwl:Jeobá]]
[[nl:JHWH]]
[[nl:JHWH]]

Redakcija: 17:44, 24. december 2010

Beseda JHWH, zapisana v Tori.
Članki na temo
                
Portal | Kategorija
Judje · Judovstvo · Skupnosti
Ortodoksni · Konzervativni · Reformirani
Haredi · Hasidijci · Moderni ortodoksni Judje
Obnovljeno judovstvo
Rabinsko · Humanistično · Karaitsko · Samarijanci
Judovska prepričanja
Verska načela · Minjan · Kabala
Mojzesove zapovedi · Bog · Študije · Mesija
Božji izbranci · Holokavst · Skromnost
Dobrodelnost · Etična načela · Etično gibanje
Verski teksti
Tora · Tanak · Talmud · Midraš · Tosefta
Rabinska književnost · Kuzarij · Mišna
Pentatevh · Dnevne molitve · Verske pesnitve · Zohar
Verski zakoni
Talmud · Mišna Tora · Tur
Šulhan Aruh · Mišna Berura · Hazon Iš
Kašrut · Rov · Hazaka · Hehzer · Hamec
Judovski sveti kraji
Jeruzalem · Safed · Hebron · Tiberija
Pomembni voditelji
Abraham · Sara · Izak · Rebeka ·
Jakob · Rahela · Lea · Mojzes
Debora · Ruta · Salomon · David
Hillel · Šamaj · Rabbi Akiva · Juda knez
Rav · Saadia Gaon · Rif · Raši · Tosafisti
Maimonid · Nahmanides · Josef Karo
Judovsko življenje
Brit mila · Bar in Bat micva · Šiduh · Poroka
Nida · Zeved habat · Pidjon Haben · Žalovanje
Verske vloge
Rabin · Rebe · Posek · Hazan
Kohen · Mašgia · Gabai · Magid
Mohel · Beth din · Roš ješiva
Verske institucije
Heder · Talmud · Ješiva · Sinagoga
Mikvah · Gemach · Hevra Kadiša · Kolel
Verski objekti
Sveti tempelj / Šotor
Sinagoga · Mikva · Suka
Verski članki
Talit · Tefilin · Kipa · Sefer Tora
Cicit · Mezuza · Menora · Hanukia · Šofar
Kitel · Gartel · Jad
Verski objekti in obredi
Šemá · Adon Olam · Amidah · Aleinu · Kol Nidre
Musaf · Kadiš · Halel · Ma Tovu · Selihot
Birkat HaMazon · Tefilat HaDereh · Šehehejanu
Tahanun · Kabalat Šabat · Havdála
Judovska oblačila
Štreimel · Bekiše · Fedora · Jarmulke
Šeitel · Tičel
Judovstvo in ostale religije
Krščanstvo · Islam · "Judeo-Krščanstvo" · Ostale
Abrahamske religije · Judeo-Poganstvo · Pluralizem
Sorodne teme
Antisemitizem · Kritike
Judofilija · Suženjstvo · Ješiva · Semitizem

Tetragramaton (grško starogrško τετραγράμματον: teragrámmaton - beseda štirih črk) se nanaša na hebrejsko besedo יהוה‎, ki se uporablja za poimenovanja boga v judovstvu. Ime se pojavlja v hebrejskem Svetem pismu.

Verni Judje namreč imena boga ne izgovarjajo, namesto tega uporabljajo številna druga poimenovanja.

Besede tetragramaton pri pisanju ni dovoljeno izbrisati, zaradi česar se redko uporablja v književnosti in pismih, razen v verskih knjigah.[1]

Te štiri črke, pravilno brane iz desne proti levi (v hebrejski abecedi), so:

hebrejsko ime črke izgovorjava
י Jod »J, I«
ה He (izgovorjeno [hej]) »H«
ו Vav »dvojni V«
ה He »H« (v primeru da je napisan na koncu besede, se ne izgovarja)

Črke so iz hebrejščine navadno prevedene kot IHVH v latinščini, JHWH v nemščini in YHWH v angleščini.

Opombe in sklici

[[es:Yahveh#Escritura