Pjongjang: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
škrbina (po angleškem članku) |
m robot Dodajanje: yo:Pyongyang |
||
| Vrstica 119: | Vrstica 119: | ||
[[ar:بيونيانغ]] |
[[ar:بيونيانغ]] |
||
[[ast:Pyongyang]] |
[[ast:Pyongyang]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[be-x-old:Пхеньян]] |
[[be-x-old:Пхеньян]] |
||
| ⚫ | |||
[[bg:Пхенян]] |
[[bg:Пхенян]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[ca:Pyongyang]] |
[[ca:Pyongyang]] |
||
[[cs:Pchjongjang]] |
[[cs:Pchjongjang]] |
||
| ⚫ | |||
[[cy:P'yŏngyang]] |
[[cy:P'yŏngyang]] |
||
[[da:Pyongyang]] |
[[da:Pyongyang]] |
||
[[de:Pjöngjang]] |
[[de:Pjöngjang]] |
||
[[dsb:Pchjongjang]] |
[[dsb:Pchjongjang]] |
||
| ⚫ | |||
[[el:Πιονγιάνγκ]] |
[[el:Πιονγιάνγκ]] |
||
[[en:Pyongyang]] |
[[en:Pyongyang]] |
||
| ⚫ | |||
[[eo:Pjongjango]] |
[[eo:Pjongjango]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[eu:Pyongyang]] |
[[eu:Pyongyang]] |
||
[[fa:پیونگیانگ]] |
[[fa:پیونگیانگ]] |
||
| ⚫ | |||
[[fo:Pyongyang]] |
[[fo:Pyongyang]] |
||
[[fr:Pyongyang]] |
[[fr:Pyongyang]] |
||
| Vrstica 142: | Vrstica 144: | ||
[[gd:Pyongyang]] |
[[gd:Pyongyang]] |
||
[[gl:Pyongyang]] |
[[gl:Pyongyang]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[hi:प्योंगयांग]] |
[[hi:प्योंगयांग]] |
||
[[hr:Pjongjang]] |
[[hr:Pjongjang]] |
||
[[ |
[[ht:Pyongyang]] |
||
[[hu:Phenjan]] |
|||
| ⚫ | |||
[[id:Pyongyang]] |
[[id:Pyongyang]] |
||
[[ |
[[io:Pyongyang]] |
||
[[is:Pjongjang]] |
[[is:Pjongjang]] |
||
[[it:Pyongyang]] |
[[it:Pyongyang]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[kn:ಪ್ಯೊನ್ಗ್ಯಾಂಗ್]] |
[[kn:ಪ್ಯೊನ್ಗ್ಯಾಂಗ್]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[la:Pyeongyangum]] |
[[la:Pyeongyangum]] |
||
| ⚫ | |||
[[lb:Pjöngjang]] |
[[lb:Pjöngjang]] |
||
[[lt:Pchenjanas]] |
|||
[[lmo:Pyongyang]] |
[[lmo:Pyongyang]] |
||
[[ |
[[lt:Pchenjanas]] |
||
| ⚫ | |||
[[mk:Пјонгјанг]] |
[[mk:Пјонгјанг]] |
||
[[mr:प्याँगयांग]] |
[[mr:प्याँगयांग]] |
||
| ⚫ | |||
[[mzn:پيونگ يانگ]] |
[[mzn:پيونگ يانگ]] |
||
| ⚫ | |||
[[nah:Piongyang]] |
[[nah:Piongyang]] |
||
[[nl:Pyongyang]] |
[[nl:Pyongyang]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[nn:Pyongyang]] |
[[nn:Pyongyang]] |
||
| ⚫ | |||
[[nov:Pyongyang]] |
[[nov:Pyongyang]] |
||
[[oc:Pyeongyang]] |
[[oc:Pyeongyang]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[pms:Pyongyang]] |
|||
[[pl:Pjongjang]] |
[[pl:Pjongjang]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[pt:Pyongyang]] |
[[pt:Pyongyang]] |
||
[[ro:Phenian]] |
[[ro:Phenian]] |
||
[[ru:Пхеньян]] |
[[ru:Пхеньян]] |
||
[[scn:Pyongyang]] |
[[scn:Pyongyang]] |
||
| ⚫ | |||
[[simple:Pyongyang]] |
[[simple:Pyongyang]] |
||
[[sk:Pchjongjang]] |
[[sk:Pchjongjang]] |
||
[[sr:Пјонгјанг]] |
[[sr:Пјонгјанг]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[sv:Pyongyang]] |
[[sv:Pyongyang]] |
||
[[ |
[[sw:Pyongyang]] |
||
[[ta:பியொங்யாங்]] |
[[ta:பியொங்யாங்]] |
||
[[th:เปียงยาง]] |
[[th:เปียงยาง]] |
||
| ⚫ | |||
[[tr:Pyongyang]] |
[[tr:Pyongyang]] |
||
| ⚫ | |||
[[ug:Pyongyang]] |
[[ug:Pyongyang]] |
||
[[uk:Пхеньян]] |
|||
[[vi:Bình Nhưỡng]] |
[[vi:Bình Nhưỡng]] |
||
[[vo:Pyöngyang]] |
[[vo:Pyöngyang]] |
||
| ⚫ | |||
[[war:Pyongyang]] |
[[war:Pyongyang]] |
||
[[wuu:平壤市]] |
[[wuu:平壤市]] |
||
[[yi:פיאנגיאנג]] |
[[yi:פיאנגיאנג]] |
||
[[ |
[[yo:Pyongyang]] |
||
| ⚫ | |||
[[zh:平壤]] |
[[zh:平壤]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[zh-yue:平壤]] |
|||
Redakcija: 21:58, 28. november 2009
P'yŏngyang 평양 | |
|---|---|
| Mesto pod neposredno upravo P'yŏngyang | |
| transkripcije | |
| • Hangul | 평양직할시 |
| • Hanja | 平壤直轄市 |
| • McCune-Reischauer | P'yŏngyang-chikhalsi |
| • Revidirana romanizacija | Pyeongyang-jikhalsi |
| Panorama mesta; visoka zgradba na desni je hotel Rjugjong Panorama mesta; visoka zgradba na desni je hotel Rjugjong | |
| Vzdevek: Ryugyŏng (류경/柳京) (korejsko) »Mesto vrb« | |
 Lega mesta v Severni Koreji | |
| 39°1′0″N 125°44′51″E / 39.01667°N 125.74750°EKoordinati: 39°1′0″N 125°44′51″E / 39.01667°N 125.74750°E | |
| Država |  Severna Koreja |
| Regija | P'yŏngan |
| Ustanovljen | 1122 pr.n.št. |
| Prebivalstvo (2008) | |
| • Skupno | 3.255.388 |
Pjongjang je prestolnica Severne Koreje in največje mesto v državi. Po preliminarnih rezultatih popisa iz leta 2008 ima 3.255.388 prebivalcev.[1] Leži ob reki Taedong v jugozahodnem delu Severne Koreje.
Administrativno je pod neposredno upravo severnokorejske vlade, s čemer ima enak status kot province. Razdeljen je na 19 okrajev (guyŏk) in 4 okrožja (kun).
Starodavno mesto je bilo v korejski vojni močno poškodovano. Po vojni je bilo s pomočjo Sovjetske zveze povsem prenovljeno, s širokimi avenijami in monolitskimi stavbami ter spomeniki v socialističnem slogu. Najvišja zgradba je nedokončani hotel Rjugjong, visok 330 m. Pjongjang ima podzemno železnico z dvema javnima progama v skupni dolžini 22,5 km in omrežje linij trolejbusov ter tramvajev na površini.
Viri
- ↑ Preliminary results of the 2008 Census of Population of the Democratic People’s Republic of Korea conducted on 1-15 October 2008. Urad za statistiko pri OZN. Pridobljeno 25.11.2009.
