Prevajalec: Zgodovina strani

4. december 2023

• trenprej 16:4916:49, 4. december 2023‎ 84.20.234.37 pogovor‎ 737 bajtov +74‎ →‎Glej tudi razveljavi Oznaka: vizualno urejanje
• trenprej 16:4716:47, 4. december 2023‎ 84.20.234.37 pogovor‎ 663 bajtov +79‎ →‎Glej tudi razveljavi Oznaka: vizualno urejanje

25. oktober 2023

• trenprej 11:5111:51, 25. oktober 2023‎ Chqaz pogovor prispevki‎ m 584 bajtov −21‎ redakcija uporabnika 2001:1470:F492:CC:6730:973D:5E76:FCDA (pogovor) je bila vrnjena na redakcijo uporabnika ZimskoSonce razveljavi Oznaki: razveljavitev SWViewer [1.4]
• trenprej 11:5111:51, 25. oktober 2023‎ 2001:1470:f492:cc:6730:973d:5e76:fcda pogovor‎ 605 bajtov +21‎ Brez povzetka urejanja razveljavi Oznaki: vrnjeno vizualno urejanje

5. april 2021

• trenprej 05:0305:03, 5. april 2021‎ ZimskoSonce pogovor prispevki‎ m 584 bajtov +23‎ dodal Kategorija:Poklici s pomočjo HotCat razveljavi

19. marec 2018

• trenprej 19:3119:31, 19. marec 2018‎ Nokturno pogovor prispevki‎ m 561 bajtov +155‎ vrnitev sprememb uporabnika 188.230.167.104 (pogovor) na zadnje urejanje uporabnika SportiBot razveljavi Oznaka: vrnitev
• trenprej 19:2419:24, 19. marec 2018‎ 188.230.167.104 pogovor‎ 406 bajtov −155‎ Brez povzetka urejanja razveljavi Oznaki: mobilno urejanje mobilno spletno urejanje

15. marec 2017

• trenprej 16:4216:42, 15. marec 2017‎ SportiBot pogovor prispevki‎ 561 bajtov +24‎ {{normativna kontrola}} razveljavi

12. februar 2015

• trenprej 09:2709:27, 12. februar 2015‎ Yerpo pogovor prispevki‎ m 537 bajtov −13‎ vrnitev sprememb uporabnika 194.249.144.14 (pogovor) na zadnje urejanje uporabnika Yerpo razveljavi
• trenprej 09:2109:21, 12. februar 2015‎ 194.249.144.14 pogovor‎ 550 bajtov +13‎ Brez povzetka urejanja razveljavi Oznaka: vizualno urejanje

12. december 2013

• trenprej 08:4608:46, 12. december 2013‎ Yerpo pogovor prispevki‎ 537 bajtov +133‎ +podatek iz brisanega članka Poklic prevajalca razveljavi

8. marec 2013

• trenprej 04:0004:00, 8. marec 2013‎ Addbot pogovor prispevki‎ m 404 bajti −505‎ Bot: Migracija 22 interwikija/-ev, od zdaj gostuje(-jo) na Wikipodatkih, na d:q333634 razveljavi

16. avgust 2012

• trenprej 12:1712:17, 16. avgust 2012‎ MerlIwBot pogovor prispevki‎ m 909 bajtov +19‎ robot Dodajanje: ro:Traducător razveljavi

1. julij 2012

• trenprej 10:2210:22, 1. julij 2012‎ MerlIwBot pogovor prispevki‎ m 890 bajtov +35‎ robot Dodajanje: rue:Перекладатель razveljavi

8. februar 2012

• trenprej 03:2003:20, 8. februar 2012‎ Luckas-bot pogovor prispevki‎ m 855 bajtov +15‎ r2.7.1) (robot Dodajanje: qu:T'ikraq razveljavi

4. februar 2012

• trenprej 11:1011:10, 4. februar 2012‎ Robbot pogovor prispevki‎ m 840 bajtov −17‎ r2.7.2) (robot Odstranjevanje: es:Traductor razveljavi

7. december 2011

• trenprej 17:5517:55, 7. december 2011‎ WikitanvirBot pogovor prispevki‎ m 857 bajtov +17‎ r2.7.1) (robot Dodajanje: tr:Çevirmen razveljavi

6. oktober 2011

• trenprej 19:3719:37, 6. oktober 2011‎ ZéroBot pogovor prispevki‎ m 840 bajtov +28‎ r2.7.1) (robot Dodajanje: sr:Преводилац razveljavi

2. avgust 2011

• trenprej 18:0718:07, 2. avgust 2011‎ EmausBot pogovor prispevki‎ m 812 bajtov +40‎ r2.6.4) (robot Dodajanje: kk:Аудармашы, тілмәш razveljavi

11. april 2011

• trenprej 10:1510:15, 11. april 2011‎ WikitanvirBot pogovor prispevki‎ m 772 bajtov −22‎ r2.7.1) (robot Odstranjevanje: ksh:Övversäzzer razveljavi

22. marec 2011

• trenprej 10:2310:23, 22. marec 2011‎ Idioma-bot pogovor prispevki‎ m 794 bajtov +22‎ r2.6.3) (robot Dodajanje: ltg:Puorvārsuojs razveljavi

10. januar 2011

• trenprej 08:0108:01, 10. januar 2011‎ EmausBot pogovor prispevki‎ m 772 bajtov +30‎ r2.6.4) (robot Dodajanje: be:Перакладчык razveljavi

9. januar 2011

• trenprej 20:5520:55, 9. januar 2011‎ Idioma-bot pogovor prispevki‎ m 742 bajtov +53‎ r2.6.3) (robot Dodajanje: be-x-old:Перакладчык, lt:Vertėjas razveljavi

4. november 2010

• trenprej 19:4219:42, 4. november 2010‎ Yerpo pogovor prispevki‎ m 689 bajtov +9‎ vrnitev sprememb uporabnika 82.149.10.254 (pogovor) na zadnje urejanje uporabnika Klemen Kocjancic razveljavi
• trenprej 19:2119:21, 4. november 2010‎ 82.149.10.254 pogovor‎ 680 bajtov −9‎ →‎Glej tudi razveljavi

7. oktober 2010

• trenprej 17:5617:56, 7. oktober 2010‎ Klemen Kocjancic pogovor prispevki‎ m 689 bajtov +32‎ pnp, replaced: jezik → jezik AWB razveljavi

25. junij 2010

• trenprej 21:1821:18, 25. junij 2010‎ SpeedyGonsales pogovor prispevki‎ 657 bajtov +19‎ interwiki razveljavi

3. september 2009

• trenprej 14:3114:31, 3. september 2009‎ Synthebot pogovor prispevki‎ m 638 bajtov −62‎ robot Odstranjevanje: bg:Преводач, cv:Тăлмач, id:Terjemahan razveljavi

20. januar 2009

• trenprej 11:3311:33, 20. januar 2009‎ DirlBot pogovor prispevki‎ m 700 bajtov +116‎ robot Dodajanje: bg, cv, pl, ru, uk razveljavi

20. oktober 2008

• trenprej 09:1409:14, 20. oktober 2008‎ JAnDbot pogovor prispevki‎ m 584 bajtov −28‎ robot Odstranjevanje: ru:Транслятор razveljavi
• trenprej 09:1409:14, 20. oktober 2008‎ JAnDbot pogovor prispevki‎ m 612 bajtov +78‎ robot Dodajanje: ia, id, simple, sv Spreminjanje: ru razveljavi

11. december 2007

• trenprej 23:3923:39, 11. december 2007‎ Purodha pogovor prispevki‎ m 534 bajtov +114‎ Interwiki: + cs, eo, es, he, ksh, ms razveljavi

13. december 2006

• trenprej 15:0215:02, 13. december 2006‎ Jalen pogovor prispevki‎ m 420 bajtov +165‎ vrnitev razveljavi
• trenprej 15:0115:01, 13. december 2006‎ 88.64.24.103 pogovor‎ 255 bajtov −165‎ →‎Zunanje povezave razveljavi

8. december 2006

• trenprej 17:3117:31, 8. december 2006‎ Dbc-Bot pogovor prispevki‎ m 420 bajtov 0‎ slovenjenje predloge Wiktionary AWB razveljavi

2. julij 2006

• trenprej 09:3609:36, 2. julij 2006‎ Klemen Kocjancic pogovor prispevki‎ m 420 bajtov +61‎ {{wiktionary}} AWB razveljavi

27. december 2005

• trenprej 02:5002:50, 27. december 2005‎ Klemen Kocjancic pogovor prispevki‎ m 359 bajtov +4‎ restub razveljavi

16. december 2005

• trenprej 17:1817:18, 16. december 2005‎ KocjoBot pogovor prispevki‎ m 355 bajtov +28‎ robot Dodajanje: ru razveljavi

26. november 2005

• trenprej 23:4523:45, 26. november 2005‎ KocjoBot pogovor prispevki‎ m 327 bajtov +4‎ Avtomatizirana zamenjava besedila razveljavi

11. julij 2005

• trenprej 00:0600:06, 11. julij 2005‎ Andrejj pogovor prispevki‎ 323 bajtov +3‎ dp (drobni popravki) razveljavi

8. maj 2005

• trenprej 11:2811:28, 8. maj 2005‎ Klemen Kocjancic pogovor prispevki‎ m 320 bajtov +2‎ Brez povzetka urejanja razveljavi

26. december 2004

• trenprej 22:0122:01, 26. december 2004‎ Klemen Kocjancic pogovor prispevki‎ 318 bajtov 0‎ Brez povzetka urejanja razveljavi

8. november 2004

• trenprej 02:1102:11, 8. november 2004‎ Romanm pogovor prispevki‎ m 318 bajtov +19‎ +de: razveljavi

21. september 2004

• trenprej 11:2311:23, 21. september 2004‎ Klemen Kocjancic pogovor prispevki‎ 299 bajtov +299‎ seme članka