Pogovor o predlogi:Infopolje Lokomotiva/dok

Za nekaj neprevedenih izrazov predlagam naslednje prevode:

• Driver diameter - Premer pogonskega kolesa
• Fuel type – Gorivo
• Fuel capacity – Zaloga goriva
• Water capacity – Zaloga vode
• Boiler pressure - Tlak pare v kotlu
• Heating surface – Ogrevalna površina kotla
• Cylinders – Število valjev
• Cylinder size – Višina in premer valjev
• Tractive effort – Vlečna sila
• First run – Prva vožnja
• Retired – Upokojitev
• Disposition - Dispozicija

Predlagani so samo izrazi, ki se pojavljajo v članku Locomotion No. 1. --Octopus (pogovor) 04:42, 23. april 2017 (CEST)