Pogovor o kategoriji:Fobije

XJaM, fobije ali strahovi? --AndrejJ 12:12, 12 maj 2005 (CEST)

Strahovi. Ker pa imamo le članek o fobijah in ne strahovih, sem po načelu majmun radi ono što majmun vidi, naredil to kategorijo. Lahko prestavimo - potrebno pa je še preveriti, če slučajno en: nima kategorije »Fears« ali kaj podobnega. Me pa tudi zanima, če psihologi (torej, strokovnjaki teh področij) temu rečejo »strahovi«, saj je znano, da brez 'eksplicitnih' tujk bojda ne morejo? MMG, včeraj sem se v filmu Planet opic naučil, da je razlika med »monkey« in »ape«  Prevajalec je to prevedel v »afna« in »opica« - 'itak'. --xJaM 12:34, 12 maj 2005 (CEST)

Fobija in strah sta dve različni zadevi. Fobija se razlikuje od strahu v tem, da bistveno močneje prizadane "bolnika" in ter vpliva na njegovo življenje. Nekdo, ki ga je strah letenja, bo šel na letalo, kjer bo ves trd, medtem ko nekoga s fobijo sploh ne bi spravili gor. LP, --Klemen Kocjančič 12:57, 12 maj 2005 (CEST)