Pogovor:Sladkorna bolezen tipa 2

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Jump to navigation Jump to search
Rod of Asclepius2.svg Članek obravnava WikiProjekt Medicina. Za smernice glej strani projekta in Wikipedija:Urejanje strani.
Did You Know Vnos iz članka Sladkorna bolezen tipa 2 je bil predstavljen na Glavni strani Wikipedije v razdelku »Ste vedeli, da ...?« 14. oktober 2013. Vnos se je glasil:
Wikipedia


Predlog za združitev[uredi kodo]

Predlagam, da se Sladkorna bolezen tipa 2 združi z Diabetes tipa 2. -- Marko3 (pogovor) 14:50, 15. november 2013 (CET)

Vsekakor istega mnenja (preusmeritev na eni od obeh strani bi morala zadoščati). Stari članek sem zaenkrat pustil za vsak primer pri miru. Trenutno končujem prevod za Diabetes tipa 1 (pri 90%), tako da isto velja tudi za to varianto, Glede samega termina Diabetes / Sladkorna bolezen bi predlagal, da se ga kasneje odstrani in zamenja z eno od variant za dizambiguacijo - z "glej tudi", #PREUSMERITEV etc. Za pomoč bom hvaležen. LP SmozBleda (pogovor) 07:59, 18. november 2013 (CET)

Pozdrav. Združil sem oba članka; svoj doprinos sem nekako vtkal v prevo angleškega članka, ker se mi zdi škoda, dase ne bi uporabili deli, ki sem jih povzel po slovenskih virih. Popravljal sem tudi jezik, ker so prevodi marsikje zelo google translate, vendar je še veliko nepopravljenega. Tako da so tudi vaše izboljšave dobrodošle. :) Lp, --Marko3 (pogovor) 21:35, 23. november 2013 (CET)

A se zdaj to lahko zaključi in iz članka Diabetes tipa 2 naredmo preusmeritev na ta članek? --Pinky sl (pogovor) 12:02, 24. november 2013 (CET)

Dodatno sem vpletel vsebino tega prvotnega članka v Diabetes tipa 2, popravil črkovanje ipd. Nota bene, lahko da sem pri združevanju pretiral, naj kdo z zdravniške strani preveri. Mislim, da je sedaj članek Diabetes tipa 2 tako daleč, da se lahko staro inačico preusmeri. Hvala vsem za pomoč. Lp, SmozBleda (pogovor) 10:39, 19. december 2013 (CET)
Vsekakor naj bo poimenovanje sladkorna bolezen tipa 2 in ne žargonsko diabetes. Lp, --Marko3 (pogovor) 17:41, 27. december 2013 (CET)

Pa dobro no, kaj se sedaj kam preusmeri in kaj je še treba narediti, da se ta zadeva zaključi??--Irena 17:59, 27. december 2013 (CET)

Diabetes tipa 2 naj se preusmeri na Sladkorna bolezen tipa 2. --Eleassar pogovor 18:19, 27. december 2013 (CET)