Pogovor:Seznam slovenskih časopisov

Vsebina strani ni podprta v drugih jezikih.
Iz Wikipedije, proste enciklopedije

Vidim kod Delfe Ivanić ovo, pa dodajte:

str 206..207 У Трсту, 1926–1931.

Наш свет југословенски који је живео у Трсту и околини његовој, био је врло ваљан, вредан и симпатичан. Акција је била врло жива на културном и социјалном пољу. Излазио је више година политички лист Единост. Кад смо стигли у Трст дође ми одмах једна бивша питомица „Кола српских сестара“ Дора Маршић. Њен отац је био оптирао за Југославију после I светског рата и прешао је у Котор где је био баштован парка. На тражење нашег Конзулата, „Коло српских сестара“ примило је било Дору Маршић за свој питомицу у Београду, где је свршила Радничку школу Београдског женског друштва. После тога отишла је уз материјалну помоћ „Кола српских сестара“ да ради за наш свет у Трсту и другим местима Истре. Одмах по нашем доласку у Трст, Дора ми дође и рече, да је изашао један број српско-хрватског листа Вез и замоли ме да јој дам рецепт јела бораније у тепсији, посно јело, да одштампа у идућем броју листа, јер то је јело она јела кад је долазила по некад на ручак код нас. Ја јој понудих ако хоће, да јој дам и других рецепата, што она врло радо прихвати, и тако сам за пуне две и по године, колико је лист излазио, за сваки број спремила јој по 5–9 рецепата разних јела. Наш свет тамо врло радо је употребљавао те рецепте, те ми се десило, да у пуно наших кућа тамо кад одем код њих у посету, једем јела и колаче чије сам рецепте ја дала. Да би лист успео, потребно је да имају 1500 претплатника. Ја дадох Дори разне адресе у Југославији и рекох јој да понуди лист Вез. Тако је испало, да је Вез добио 8.000 претплатника, све док после две и по године његова излажења, Мусолини није забранио и Вез и Единост и уопште сав културни рад наших Југословена у Истри


218 str. Uspomene.... да сам за време нашег бављења у Трсту (1926–1931) често писала у угледном словеначком часопису Вез по жељи наших Словенкиња разне познате рецепте наше кујне. И за чудо са овим нашим рецептима, ја сам стекла велику популарност код словеначког женског света, тако да сам са овим својим рецептима овоме часопису много користила, јер су мојим написима претплатници овог часописа Вез знатно порасли.