Pogovor:Miha Remec

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Jump to navigation Jump to search

Na en: je v Remčev članek uporabnik »Coach tito« kopipejstal sicer zelo dobro angleško besedilo. Sam sem ga wikificiral, in kasneje videl da gre morda za kršitve avtorskih pravic. Verjetno bi bilo dobro opozoriti urejevalce angleške wp, oziroma še bolje, članek enostavno napisati na novo. Seveda sem hotel prevajati iz angleščine, pa je besedilo v slovenščini 'že' na avtorjevi domači strani. Včasih je dobro biti previden. Navsezadnje si upam pomisliti tudi, da se je morda avtor sam registriral s tako izvirnim imenom in vnesel članek, kar pa ni nič spornega, jasno. Kot vemo, imajo pisci ZF 'bujna domišljija'. --xJaM 03:54, 17 februar 2007 (CET)

IPA[uredi kodo]

Kot je bilo nekje predlagano (mislim da Eleassar), da bi uporabljali izgovore v IPA, sem dodal. Prosil pa bi koga, ki obvlada IPA, da pregleda zapis. Dodal sem na en:, ker bodo angleško govoreči njegov priimek izgovarjali verjetno [remek]. Za naše pojme se mi zdi IPA dokaj zahtevna reč, seveda pa posvečenim verjetno lahko pride prav. Obliko sem povzel po članku o Asimovu. --xJaM 17:26, 17 februar 2007 (CET)