Pogovor:6. junij

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Jump to navigation Jump to search

Aram Ilič Hačaturjan

Hačaturjanov patronim, zapisan v slovenščini je verjetno Iljič, ne Ilič. --XJam 16:03, 23 apr 2004 (CEST)

V angleški veziji piše Ilich. Nimam pa pojma, kakšna so tipična armenska imena (samo to, da se priimki končajo na -ian, oz- -jan, kakor pač že prečrkuješ njihove hieroglife), kako so imeli te patronime zrihtane pod SZ in kako je s tem zdaj.... --Heretik 18:51, 23 apr 2004 (CEST)

Ime in priimek mi delujeta nerusko, Ilič je pa 'pa rusky'. Verjetno so privzemali navado kot njihovi veliki 'bratje', samo ne vem bratje po čemu. Podobno je zmešnjava npr. pri Zandru. Tam pa sploh ne veš kako mu je bilo ime. Zvali su ga čak i Canders, brača Litvenci. Res pa je tudi, da je pri Leninu zapisano Ilyich. Kako je že Iljičevemu/Iličevemu očetu spljoh ime? Saj ne vem... Aja, Leninov oče je bil Ilja. Aramov pa nje wjem... --XJam 19:16, 23 apr 2004 (CEST)

Na nemški je Iljitsch, kar bi se izgovorilo Iljič.... --Heretik 19:27, 23 apr 2004 (CEST)