Paul Kruger
| Paul Kruger | |
|---|---|
Paul Kruger | |
| Rojstvo | 10. oktober 1825[1][2][…] Kapska kolonija |
| Smrt | 14. julij 1904[1][2][…] (78 let) Clarens[d], Švica |
| Državljanstvo | |
| Poklic | politik |
| Podpis | |
Stephanus Johannes Paulus Kruger (afrikansko: [ˈkry.(j)ər], vzdevek Oom Paul, stric Paul), burski politik, * 1825, † 1904, Montreux, Švica.
Paul Kruger, je bil južnoafriški politik. Bil je ena od prevladujočih političnih in vojaških osebnosti v Južni Afriki 19. stoletja in državni predsednik Južnoafriške republike (ali Transvaala) od leta 1883 do 1900. Z vzdevkom Oom Paul (afrikansko Oom Paul 'Stric Paul') je postal mednarodno znan kot obraz burske zadeve – zadeve Transvaala in njene sosednje Svobodne države Oranje – proti Veliki Britaniji med drugo bursko vojno 1899–1902. Imenovali so ga poosebitev Afrikanarstva, občudovalci pa ga častijo kot tragičnega ljudskega junaka.
Kruger se je rodil blizu vzhodnega roba Kapske kolonije in se je kot otrok v poznih 1830-ih udeležil Velikega pohoda. Razen Biblije ni imel skoraj nobene izobrazbe. Kot varovanec vodje Voortrekkerjev Andriesa Pretoriusa je bil leta 1852 priča podpisu Konvencije o reki Sand z Veliko Britanijo in v naslednjem desetletju igral pomembno vlogo pri oblikovanju Južnoafriške republike, saj je vodil njene komandose in reševal spore med rivalskimi burskimi voditelji in frakcijami. Leta 1863 je bil izvoljen za generalnega poveljnika, kar je opravljal desetletje, preden je odstopil kmalu po izvolitvi predsednika Thomasa Françoisa Burgersa.
Kruger je bil marca 1877 imenovan za podpredsednika, malo preden je Velika Britanija priključila Južnoafriško republiko kot Transvaal. V naslednjih treh letih je vodil dve delegaciji v London, da bi poskušal to razveljaviti. Postal je vodilna osebnost v gibanju za obnovitev neodvisnosti Južnoafriške republike, ki je doseglo vrhunec z zmago Burov v prvi burski vojni 1880–1881. Kruger je do leta 1883 služil kot član izvršilnega triumvirata, nato pa je bil izvoljen za predsednika. Leta 1884 je vodil tretjo delegacijo, ki je posredovala pri Londonski konvenciji, po kateri je Velika Britanija priznala Južnoafriško republiko kot popolnoma neodvisno državo.
Po prilivu tisočev pretežno britanskih naseljencev med zlato mrzlico v Witwatersrandu leta 1886 so uitlandci (tujci) zagotavljali skoraj vse davčne prihodke Južnoafriške republike, vendar niso imeli državljanske zastopanosti; burski meščani so ohranili nadzor nad vlado. Problem uitlandcev in z njim povezane napetosti z Veliko Britanijo so Krugerju posvečali pozornost do konca njegovega predsedovanja, za katerega je bil ponovno izvoljen leta 1888, 1893 in 1898, kar je privedlo do Jamesonovega napada 1895–1896 in na koncu do druge burske vojne. Kruger je leta 1900 odšel v Evropo, ko se je vojna obrnila proti Burom in preostanek življenja preživel v izgnanstvu, po britanski zmagi pa se ni hotel vrniti domov. Potem ko je leta 1904 umrl v Švici v starosti 78 let, so njegovo truplo za državni pogreb vrnili v Južno Afriko in ga pokopali na grobu Heroes' Acre v Pretorii.
Zgodnje življenje
[uredi | uredi kodo]Družina in otroštvo
[uredi | uredi kodo]Stephanus Johannes Paulus Kruger se je rodil 10. oktobra 1825 v Bulhoeku, kmetiji na območju Steynsburga v Kapski koloniji, kot tretji otrok in drugi sin kmeta Casperja Jana Hendrika Krugerja (1801–1852) in njegove žene Elsje (Elisa; rojena Steyn; 1806–1834).[3] Družina je bila nizozemsko govorečega afrikanerskega porekla ter nemškega, francoskega hugenotskega in nizozemskega porekla.[4] Imeli so tudi nekaj prednikov Khoi kot potomci južnoafriškega tolmača Krotoa iz kolonialne dobe.[5]
Očetovi predniki družine Kruger so živeli v Južni Afriki od leta 1713, ko je Jacob Krüger iz Berlina prispel v Cape Town kot 17-letni vojak v službi Nizozemske vzhodnoindijske družbe. Jacobovi otroci so iz družinskega imena izpustili preglas, kar je bila običajna praksa med Južnoafričani nemškega porekla. V naslednjih generacijah so se Krugerjevi predniki po očetovi strani preselili v notranjost. Družina njegove matere, Steynovi, je živela v Južni Afriki od leta 1668 in je bila po kapskih standardih relativno premožna in kulturna. Krugerjev praprastric Hermanus Steyn je bil predsednik samooklicane republike Swellendam, ki se je leta 1795 uprla vladavini družbe.
Bulhoek, Krugerjev rojstni kraj, je bila družinska kmetija Steynov in Elsiejin dom že od zgodnjega otroštva; njen oče Douw Gerbrand Steyn se je tam naselil leta 1809. Družini Kruger in Steyn sta se poznali in Casper je kot mladenič občasno obiskoval Bulhoek. Z Elsie sta se poročila v Cradocku leta 1820, ko je bil on star 19 let, ona pa 14. Deklica Sophia in fant Douw Gerbrand sta se rodila, preden se je leta 1825 rodil Paul. Njegovi prvi dve imeni, Stephanus Johannes, sta bili izbrani po njegovem dedku po očetovi strani, vendar sta bili le redko uporabljeni. Izvor tretjega imena, Paulus, »je ostal precejšnja skrivnost«, je Johannes Meintjes zapisal v svoji biografiji Krugerja iz leta 1974, »in vendar se je fant vedno imenoval Paul«.
Paul Kruger je bil krščen v Cradocku 19. marca 1826. Kmalu zatem sta njegova starša pridobila lastno kmetijo na severozahodu v Vaalbanku, blizu Colesberga, na oddaljenem severovzhodu Kapske kolonije.[6] Njegova mati je umrla, ko je bil star osem let; njegov oče Casper se je kmalu ponovno poročil in imel še več otrok z drugo ženo Heiletje (rojeno du Plessis). Poleg branja in pisanja, ki se ju je naučil od sorodnikov, je bila edina izobrazba, ki jo je Kruger prejel, trimesečni študij pri potujočem mentorju Tielmanu Roosu in kalvinistični verski pouk od očeta. V odrasli dobi je Kruger trdil, da ni nikoli prebral nobene knjige razen Biblije.[7]
Veliki pohod
[uredi | uredi kodo]
Leta 1834 so se Casper Kruger, njegov oče in brata Gert in Theuns z družinami preselili na vzhod in ustanovili kmetije v bližini reke Caledon, na skrajni severovzhodni meji Kapske kolonije. Ta je bila pod britansko suverenostjo od leta 1814, ko jo je Nizozemska z Londonsko konvencijo prepustila Veliki Britaniji. Nezadovoljstvo Burov z vidiki britanske vladavine, kot sta uvedba angleščine kot edinega uradnega jezika in odprava suženjstva leta 1834, je privedlo do Velikega pohoda – množične migracije nizozemsko govorečih Voortrekkerjev severovzhodno od Capa na deželo na drugi strani rek Oranje in Vaal.[8] Mnogi Buri so že nekaj časa izražali nezadovoljstvo z britansko upravo Capa, vendar so bili Krugerji relativno zadovoljni. Vedno so sodelovali z Britanci in niso imeli sužnjev. Malo so razmišljali o tem, da bi zapustili Cape.[9]
Skupina izseljencev pod vodstvom Hendrika Potgieterja je v začetku leta 1836 prečkala taborišča Krugerjev v Kaledonu. Potgieter si je predstavljal bursko republiko, v kateri bi imel on sam vidno vlogo; Krugerje je dovolj navdušil, da so se pridružili njegovi skupini Voortrekkerjev. Krugerjev oče je med potovanjem še naprej otrokom dajal versko vzgojo na burski način, tako da so jih vsak dan po kosilu in večerji na pamet prosili, naj recitirajo ali zapisujejo biblijske odlomke. Na postankih na poti so pohodniki naredili improvizirane učilnice in jih označili s trstiko in travo. Bolj izobraženi izseljenci so se pri poučevanju izmenjevali.[10]

Voortrekkerji so se soočili s konkurenco domorodcev za območje, na katero so vstopali iz Mzilikazija in njegovega ljudstva Ndebele (ali Matabele), veje kraljestva Zulu na jugovzhodu. 16. oktobra 1836 se je 11-letni Kruger udeležil bitke pri Vegkopu, kjer je Mzilikazi in približno 4000–6000 bojevnikov Matabele neuspešno napadel Potgieterjev tabor, krog vozov, zvezanih skupaj.[11][12] Kruger in drugi majhni otroci so pomagali pri opravilih, kot je metanje krogel, medtem ko so ženske in večji fantje pomagali vojakom, ki jih je bilo približno 40. Kruger se je bitke spominjal zelo podrobno in jo živo pripovedoval še dolgo v starosti.
Med letoma 1837 in 1838 je bila Krugerjeva družina del skupine Voortrekker pod Potgieterjem, ki se je odpravila dlje proti vzhodu v Natal. Tam so srečali ameriškega misijonarja Daniela Lindleyja, ki je mlademu Paulu dal veliko duhovne poživitve.[13] Zulujski kralj Dingane je s Potgieterjem sklenil kopensko pogodbo. Vendar si je premislil in najprej pobil skupino naseljencev Pieta Retiefa, nato pa še druge v Weenenu. Kruger je kasneje pripovedoval o tem, kako so Zuluji kmalu po pokolu v Retiefu napadli skupino svoje družine in opisal »otroke, ki so jih s sulicami prikovali na materine prsi ali pa so jim možgane razbili na kolesih vozov«. Toda »Bog je slišal našo molitev,« se je spominjal, »in sledili smo jim in jih streljali, ko so bežali, dokler jih ni bilo več mrtvih kot tistih, ki so nas ubili v napadu ... Znal sem streljati dokaj dobro, saj smo živeli, tako rekoč, med divjadjo.«
Zaradi napadov so se Krugerji vrnili v visokogorje, kjer so sodelovali v Potgieterjevi kampanji, ki je Mzilikazija prisilila, da je svoje ljudstvo preselil na sever, čez reko Limpopo, v območje, ki je postalo Matabeleland. Kruger in njegov oče sta se naselila ob vznožju gorovja Magaliesberg v Transvaalu. V Natalu je Andries Pretorius v bitki pri Blood River 16. decembra 1838 premagal več kot 10.000 Dinganejevih Zulujev, datum, ki so ga Buri kasneje označili za dan zaobljube.[14]
Meščanstvo
[uredi | uredi kodo]Burska tradicija tistega časa je narekovala, da so imeli moški pravico izbrati dve kmetiji s površino 6000 akrov (24 km²) – eno za pridelke in eno za pašo –, ko so pri 16 letih postali meščani z volilno pravico. Kruger se je naselil na kmetiji Boekenhoutfontein blizu Rustenburga na območju Magaliesberga. Kruger je kasneje, 30. septembra 1842, postal lastnik kosa kmetijskega zemljišča z imenom Waterkloof. S tem je zaključil in si kmalu prizadeval za roko Marie du Plessis, hčerke sorojenca iz Voortrekkerja južno od Vaala; stara je bila komaj 14 let, ko sta se leta 1842 poročila v Potchefstroomu. Istega leta je bil Kruger izvoljen za namestnika poljskega korneta – »izjemna čast pri sedemnajstih«, komentira Meintjes. Ta vloga je združevala civilne dolžnosti lokalnega sodnika z vojaškim činom, enakovrednim činu nižjega častnika.
Kruger je bil že izkušen mejaš, konjenik in gverilec. Poleg materne nizozemščine je znal govoriti osnovno angleščino in več afriških jezikov, nekatere tekoče. Kot deček je prvič ustrelil leva – v starosti se je spominjal, da je bil star 14 let, vendar Meintjes namiguje, da je bil morda star komaj 11 let. Med številnimi lovskimi izleti je bil Kruger večkrat skoraj ubit. Leta 1845, ko je lovil nosoroge ob reki Steelpoort, mu je v rokah eksplodirala štiricevna puška za slone in mu odstrelila večino levega palca.[15] Kruger je rano zavil v robec in se umaknil v tabor, kjer jo je zdravil s terpentinom. Zavrnil je pozive, naj mu zdravnik amputira roko, in namesto tega sam odrezal ostanke poškodovanega palca z žepnim nožem. Ko so se mu na roki do rame pojavile gangrenske sledi, je roko položil v trebuh sveže ubitega kozla, kar je bilo tradicionalno bursko zdravilo.[16] To je imel za uspeh – »ko je prišla na vrsto druga koza, je bila moja roka že lažja in nevarnost veliko manjša.« Rana se je celila več kot šest mesecev, vendar ni čakal tako dolgo, da je spet začel loviti.

Britanija je leta 1843 priključila kratkotrajno Natalsko republiko Voortrekkerjev kot kolonijo Natal. Pretorius je na kratko vodil burski odpor, a kmalu se je večina Burov v Natalu vrnila proti severozahodu na območje okoli rek Oranje in Vaal. Leta 1845 je bil Kruger član Potgieterjeve odprave v zaliv Delagoa v Mozambiku, da bi se pogajal o meji s Portugalsko; gorovje Lebombo je bilo določeno kot meja med burskimi in portugalskimi ozemlji. Maria in njun prvi otrok sta januarja 1846 umrla zaradi vročine.[17] Leta 1847 se je Kruger poročil s svojo sestrično Gezino du Plessis iz območja Colesberga. Njun prvi otrok, Casper Jan Hendrik, se je rodil 22. decembra istega leta.
Zaskrbljen zaradi eksodusa tolikšnega števila belcev iz Cape Colesberga in Natala ter ker je menil, da Buri ostanejo britanski podložniki, je britanski guverner sir Harry Smith leta 1848 območje med rekama Oranje in Vaal priključil kot suverenost reke Oranje. Pretorius je vodil napad burskih komandosov na to območje, ki jih je Smith porazil v bitki pri Boomplaatsu. Tako kot Krugerji je tudi Pretorius živel v gorovju Magaliesberg in pogosto gostil mladega Krugerja, ki je zelo občudoval starešinovo odločnost, prefinjenost in pobožnost. Razvil se je topel odnos. »Krugerjeva politična zavest sega v leto 1850,« piše Meintjes, »in v veliki meri mu jo je dal Pretorius.«[18] Tako kot Pretorius je tudi Kruger želel centralizirati izseljence pod eno samo oblastjo in si pridobiti britansko priznanje za njihovo ozemlje kot neodvisno državo. Ta zadnja točka ni bila posledica sovraštva do Britanije – niti Pretorius niti Kruger nista bila posebej protibritanska – temveč zato, ker sta enotnost izseljencev dojemala kot ogroženo, če bi jih Kapska uprava še naprej obravnavala kot britanske podložnike.
Henry Douglas Warden, britanski prebivalec na območju reke Oranje, je leta 1851 Smithu svetoval, da bi po njegovem mnenju morali poskusiti doseči kompromis s Pretoriusom. Smith je poslal predstavnike, da bi se z njim srečali pri reki Sand. Kruger, star 26 let, je spremljal Pretoriusa in je bil 17. januarja 1852 prisoten pri sklenitvi Konvencije o reki Sand, po kateri je Britanija priznala 'izseljene kmete' v Transvaalu kot neodvisne: imenovali so se Zuid-Afrikaansche Republiek (Južnoafriška republika). V zameno za zavezo Burov, da v Transvaalu ne bodo uvedli suženjstva, so se Britanci strinjali, da ne bodo sklepali zavezništva z nobenim 'barvnim narodom' tam.{sfn|Meredith|2007|pp = 6–7}} Prisoten je bil tudi Krugerjev stric Gert; bil bi tudi njegov oče Casper, vendar je bil bolan in se ni mogel udeležiti.
Poljski kornet
[uredi | uredi kodo]
Burski kolonisti in lokalni poglavarstvi Cvana in Basoto so bili v skoraj nenehnem konfliktu, predvsem zaradi zemlje. Kruger je bil leta 1852 izvoljen za poljskega korneta svojega okrožja, avgusta istega leta pa je sodeloval v bitki pri Dimaweju, napadu na poglavarja Cvana, Sečeleja I. Burskemu komandosu je vodil Pretorius, vendar v praksi ni veliko sodeloval, saj je trpel za vodenico (edemom). Kruger se je dvakrat za las izognil smrti – najprej ga je kos šrapnela zadel v glavo, a ga je onesvestil, ne da bi ga porezal; kasneje pa ga je krogla Cvana preletela čez prsi in mu strgala jakno, a ga ni ranila.[19] Komandos je uničil misijonsko postajo Davida Livingstona v Kolobengu in uničil njegova zdravila in knjige. Livingstone je bil takrat odsoten. Krugerjeva različica zgodbe je bila, da so Buri v Livingstonovi hiši našli orožarno in delavnico za popravilo strelnega orožja ter to interpretirali kot kršitev britanske obljube pri reki Sand, da ne bo oboroževala plemenskih poglavarjev, in jih zasegli. Kakršna koli je bila resnica, je Livingstone o Burih nato pisal v ostrih obsodilnih izrazih in jih prikazal kot neumne barbare.[20]
Livingstone in mnogi drugi so Bure kritizirali zaradi ugrabitve žensk in otrok iz plemenskih naselij ter njihovega odpeljanja domov, da bi delali kot sužnji. Buri so trdili, da teh ujetnikov niso obdržali kot sužnje, temveč kot inboekelinge – pogodbene »vajence«, ki so po izgubi družine dobili postelje, hrano in usposabljanje v burskem gospodinjstvu do odraslosti. Sodobna znanost to v veliki meri zavrača kot tehnično zvijačo Burov, s katero so si zagotovili poceni delovno silo, hkrati pa se izognili odkritemu suženjstvu.[21] Gezina Kruger je imela služkinjo, ki je bila v knjigovodstvu, za katero je sčasoma uredila poroko in ji plačala doto.
Kruger je bil povišan v čin poročnika (med poljskim kornetom in poveljnikom) in je bil decembra 1852 del komandosa, poslanega proti poglavarju Montšivi, da bi si povrnil nekaj ukradene živine. Pretorius je bil še vedno bolan in je le nominalno poveljeval. Sedem mesecev pozneje, 23. julija 1853, je Pretorius umrl v starosti 54 let. Tik pred koncem je poslal po Krugerja, a mladenič je prišel prepozno. Meintjes pravi, da je bil Pretorius »morda prvi, ki je prepoznal, da se za [Krugerjevo] grobo zunanjostjo skriva zelo edinstvena oseba z intelektom, ki je še toliko bolj izjemen, ker je bil skoraj v celoti samorazvit«.
Komandant
[uredi | uredi kodo]Pretorius ni imenoval naslednika za generalnega komandanta; namesto njega je bil imenovan njegov najstarejši sin, Marthinus Wessel Pretorius. Mlajši Pretorius je Krugerja povišal v čin komandanta. Pretorius, sin, si je lastil oblast ne le nad Transvaalom, temveč tudi nad območjem reke Oranje – dejal je, da so Britanci to obljubili njegovemu očetu – vendar tega praktično nihče, niti podporniki, kot je bil Kruger, ni sprejel. Potem ko je sir George Cathcart zamenjal Smitha na mestu guvernerja v Cape Townu, se je britanska politika do suverenosti Oranja spremenila do te mere, da so bili Britanci pripravljeni umakniti se in podeliti neodvisnost drugi burski republiki. To kljub dejstvu, da je bilo poleg burskih naseljencev veliko angleško govorečih kolonistov, ki so želeli nadaljevati oblast iz Capa.[22] 23. februarja 1854 je sir George Russell Clerk podpisal Konvencijo Oranje, s čimer je končal suverenost in priznal tisto, kar so Buri poimenovali Oranje-Vrijstaat (Svobodna država Oranje).[23]
Bloemfontein, nekdanje britansko garnizijsko mesto, je postal glavno mesto Svobodne države; sedež vlade v Transvaalu je postala Pretoria, poimenovana po starejšem Pretoriusu. Južnoafriška republika je bila v praksi razdeljena na jugozahodni in osrednji Transvaal, kjer je bila večina Pretoriusovih podpornikov, in regionalistične frakcije v okrožjih Zoutpansberg, Lydenburg in Utrecht, ki so na vsako osrednjo oblast gledale z nezaupanjem. Krugerjeva prva kampanja kot poveljnika je bila v drugi polovici leta 1854 proti poglavarjema Mapeli in Makapanu blizu Waterberga. Poglavarja sta se z mnogimi ljudmi in živino umaknila v tako imenovane jame Makapan (Makapansgat), nato pa je sledilo obleganje, v katerem je umrlo na tisoče branilcev, predvsem zaradi lakote. Ko je bil generalni komandant Zoutpansberga Piet Potgieter ustreljen, je Kruger pod močnim ognjem napredoval, da bi pobral truplo, in skoraj umrl.
Mediator
[uredi | uredi kodo]Marthinus Pretorius je upal doseči federacijo ali združitev s Svobodno državo Oranje, vendar je moral pred tem združiti Transvaal. Leta 1855 je imenoval osemčlansko ustavno komisijo, vključno s Krugerjem, ki je septembra istega leta predstavila osnutek ustave. Lydenburg in Zoutpansberg sta predloge zavrnila in pozvala k manj centralizirani vladi. Pretorius je leta 1856 poskusil znova, ko se je sestal z osemčlanskimi komisijami v Rustenburgu, Potchefstroomu in Pretorii, vendar je Stephanus Schoeman, Zoutpansbergov novi generalni poveljnik, ta prizadevanja zavrnil.
Ustava se je odločila za formaliziranje nacionalnega Volksraada (parlamenta) in ustanovitev izvršnega sveta, ki ga je vodil predsednik. Pretorius je bil 6. januarja 1857 prisežen kot prvi predsednik Južnoafriške republike. Kruger je uspešno predlagal Schoemana za mesto nacionalnega generalnega poveljnika, v upanju, da bo s tem končal frakcijske spore in spodbudil enotnost, vendar je Schoeman kategorično zavrnil služenje pod to ustavo ali Pretoriusom. Ker je bil Transvaal na robu državljanske vojne, so se napetosti povečale tudi z Oranžno svobodno državo, potem ko so Pretoriusove ambicije po njeni vključitvi postale splošno znane. Kruger je imel močne osebne zadržke do Pretoriusa, saj ga ni imel za enakovrednega očetu, a mu je kljub temu ostal neomajno zvest.
Ustanovitev "Dopperjeve cerkve"
[uredi | uredi kodo]Kruger je Previdnost imel za svojega vodnika v življenju in se je nenehno skliceval na Sveto pismo; velike dele Svetega pisma je znal na pamet. Svetopisemska besedila je razumel dobesedno in iz njih sklepal, da je Zemlja ploščata, prepričanje, ki ga je trdno ohranil do svoje smrti. Ob obrokih je dvakrat molil molitev, dolgo in v formalni nizozemščini in ne v južnoafriškem narečju, ki je kasneje postalo afrikanščina.[24] Konec leta 1858, ko se je vrnil v Boekenhoutskloof, je bil po naporih zadnjih nekaj let duševno in telesno izčrpan in sredi duhovne krize. V upanju, da bo vzpostavil osebni odnos z Bogom, se je odpravil v Magaliesberg in preživel nekaj dni brez hrane in vode. Iskalna skupina ga je našla »skoraj mrtvega od lakote in žeje«, kot piše v Davenportu. Izkušnja ga je ponovno poživila in močno okrepila njegovo vero, ki je bila do konca njegovega življenja neomajna in so jo nekateri njegovi sodobniki po Meintjesovih besedah dojemali kot vero otroka.[25]
Nadaljnja kariera
[uredi | uredi kodo]Leta 1854 je bil izvoljen za poveljnika mesta Rustenburg. Deset let pozneje je Kruger dosegel vrhunec svoje vojaške kariere. Zdaj neodvisna Burska republika Transvaal ga je leta 1864 imenovala za generalnega poveljnika svojih čet. Ko je Velika Britanija leta 1877 priključila Transvaal, je Kruger sprva poskušal v Londonu pogajati o britanskem umiku. Ko so njegova prizadevanja tam naletela na gluha ušesa, je skupaj z burskima voditeljema Pretoriusom in Joubertom zbral vojsko, ki je februarja 1881 v bitki pri Amajubi premagala Britance. Potem ko je Transvaal avgusta 1881 dobil neodvisnost, je bil Kruger leta 1882 izvoljen za predsednika burske države.

Leta 1886 so evropski priseljenci v Transvaalu na Witwatersrandu odkrili zlato, dogodek, ki je privabil predvsem britanske iskalce zlata in pustolovce, tako imenovane Uitlandčane. Ta okoliščina je spodbudila Cecila Rhodesa, premierja britanske Kapske kolonije od leta 1890, da je spodbudil osvojitev burskih republik Svobodne države Oranje in Transvaala. V ta namen je leta 1895 spodbudil britanske priseljence v Transvaalu, ki jim je bila prej odvzeta volilna pravica, k uporu. Britanska stran naj bi upor podprla s 600 možmi pod vodstvom Rhodesovega zaupnika Leanderja Jamesona. Vendar je Krugerju uspelo zatreti vstajo in prisiliti napadalce k predaji. Upornike so ujeli, nekatere pa ubili. Krügerjeva depeša, s katero je nemški cesar Viljem II. čestital Krugerju za uspeh, je bila sprejeta z odobravanjem, predvsem v konservativnem nemškem tisku.
Poleg vloge politika in vojskovodje je bil Kruger vse življenje tudi ljubitelj narave. Za zaščito domače divjine je leta 1898 ustanovil naravni rezervat Sabie, ki se je kasneje razvil v Krugerjev narodni park. Hkrati si je prizadeval za gospodarski razvoj države, predvsem z nemško pomočjo. Prvi direktor nove nacionalne banke od leta 1891 do 1894 je bil Nemec Wilhelm Knappe.
Kljub porazu leta 1895 Velika Britanija ni opustila svojih osvajalskih načrtov. Britanske čete so bile ponovno nameščene na mejah burskih republik, spremljala pa jih je živahna protiburska kampanja v prid volitvam tujcev. Kruger je nato britanski vladi ponudil pogajanja, vendar se vlada ni odzvala niti na to ponudbo niti na Krugerjev ultimat z dne 9. oktobra 1899, da naj v 48 urah umakne vojake z meja. Kruger je nato 11. oktobra 1899 Veliki Britaniji napovedal vojno.

Kruger je kmalu spoznal, da so Buri na poti v poraz proti izjemno močnim britanskim silam. Zato se je oktobra 1900 odpravil proti Evropi na zaščiteni križarki Gelderland, ki jo je poslala nizozemska kraljica Wilhelmina, kjer je med drugim iskal podporo pri Nizozemski in nemškem cesarju. Vendar nihče v Evropi ni bil pripravljen tvegati vojne z Veliko Britanijo zaradi Burov. Glede na brezupno situacijo se Kruger ni mogel prisiliti, da bi se vrnil domov: »Ne morem si predstavljati Transvaala v angleških rokah; kako bi si ga potem sploh lahko predstavljal?« Krugerjeva žena, ki je zaradi bolezni ostala v Južni Afriki, je umrla 20. julija 1901. Kruger je za dokončni poraz burskih republik Transvaal in Oranje leta 1902 ter za pretorski mir izvedel v svojem švicarskem izgnanstvu v Clarensu, kjer je dve leti pozneje umrl v starosti 78 let. Njegovi posmrtni ostanki so bili pokopani v Pretorii v Južni Afriki 16. decembra 1904. Njegova nekdanja uradna rezidenca, Krugerjeva hiša, je danes muzej.
- Srečanje med Paulom Krugerjem in visokim komisarjem Alfredom Milnerjem
- Spomin na evropsko turnejo leta 1900
- Škatla za donacije angleške propagande "Paul Kruger" (z veliko pipo "Oom Paul") iz burske vojne
- Krugerjev spomenik na Cerkvenem trgu v Pretorii
Drugo
[uredi | uredi kodo]Prva publikacija njegovih spominov v nemškem jeziku je izšla leta 1902 v Münchnu pri založbi J. F. Lehmann Verlag pod uredništvom nemškega nacionalističnega teologa Augusta Schowalterja, z uredniško pomočjo H. C. Bredella in Pieta Groblerjevega. Naslov je Spomini predsednika Paula Krügerja, pripovedovan od njega samega, na podlagi zapiskov H. C. Bredella in Pieta Groblerjevega.[26]
Paul Kruger je upodobljen na južnoafriškem zlatniku Krugerrand, ki je poimenovan po njem. Oblika tobačne pipe, Oom Paul, je dobila ime po pipi, ki jo je Kruger pogosto kadil. Oskar Homolka ga je igral v filmski biografiji Rhodes iz Afrike iz leta 1936. V protibritanskem nacističnem propagandnem filmu Ohm Krüger iz leta 1941 ga je upodobil Emil Jannings. V južnoafriškem filmu Paul Kruger iz leta 1956 ga je upodobil James Norval.[27]
Mahatma Gandhi je opisal Krugerjev rasizem do indijskega prebivalstva, ki je bilo po Krugerjevem mnenju »ustvarjeno, da bi služilo belcem«.[28]
Leta 2015 so se člani Borcev za ekonomsko svobodo (EFF), stranke, zastopane v južnoafriški narodni skupščini, zbrali na trgu pred spomenikom Paulu Krugerju v Pretorii, da bi zahtevali njegovo odstranitev. Protest je potekal pod sloganom Vsi kipi apartheida morajo izginiti.[29][30]
Njegov pranečak je bil ameriški igralec Otto Kruger.
Poklon
[uredi | uredi kodo]Ulica v St. Gallenu v Švici – Krügerstrasse – je bila poimenovana po Paulu Krugerju, verjetno zato, ker je konec 19. stoletja veljal za borca za svobodo.[31] Zaradi Krugerjevih ponavljajočih se rasističnih izjav o avtohtonem prebivalstvu Afrike, ki pa so odražale duha časa, je prišlo do polemike glede imena ulice. Ulica je bila leta 2009 preimenovana po švicarskem avtorju Friedrichu Dürrenmattu; slovesnosti se je udeležil diplomat iz Južne Afrike.[32]
Na Nizozemskem se ime Paula Krugerja še vedno uporablja kot ime ulice v skoraj vseh mestih, vključno z Amsterdamom, Haagom, Rotterdamom, Leidnom, Groningenom, Haarlemom, Arnhemom in Nijmegenom.
Sklici
[uredi | uredi kodo]- 1 2 Record #118778099 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- 1 2 data.bnf.fr: platforma za odprte podatke — 2011.
- ↑ Meintjes 1974, str. 1–4.
- ↑ Kruger 1902, str. 3.
- ↑ »What's in a name: From Krotoa to van der Stel«. brandsouthafrica.com. Pridobljeno 17. septembra 2025.[mrtva povezava]
- ↑ Kruger 1902, str. 3–5.
- ↑ Meredith 2007, str. 76.
- ↑ Meredith 2007, str. 3–5.
- ↑ Meintjes 1974, str. 7.
- ↑ Meintjes 1974, str. 10.
- ↑ Meredith 2007, str. 74–75.
- ↑ Meintjes 1974, str. 10–11.
- ↑ Meintjes 1974, str. 14.
- ↑ Meredith 2007, str. 171–172.
- ↑ Kruger 1902, str. 31–32.
- ↑ Meintjes 1974, str. 19.
- ↑ Kruger 1902, str. 13–14; Meredith 2007, str. 74–75.
- ↑ Meintjes 1974, str. 26.
- ↑ Meintjes 1974, str. 30.
- ↑ Meredith 2007, str. 75; Meintjes 1974, str. 31.
- ↑ Feinstein 2005, str. 53; Meredith 2007, str. 7.
- ↑ Meintjes 1974, str. 36–37.
- ↑ Meintjes 1974, str. 37.
- ↑ Meredith 2007, str. 168.
- ↑ Meintjes 1974, str. 47–48.
- ↑ Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV): bibliografischer Nachweis.
- ↑ »Paul Krüger«. imdb.com.
- ↑ »'The Jews', By Gandhi – From Harijan«.
- ↑ Mia Lindeque: EFF vow to take down PTA Paul Kruger statue. Meldung vom 11. April 2015 auf www.ewn.co.za (englisch).
- ↑ SAnews.gov.za: Paul Kruger statue defaced. Meldung vom 6. Oktober 2015 auf www.sanews.gov.za (englisch).
- ↑ »St. Gallen ehrt seit 100 Jahren einen Rassisten«. Berner Zeitung. 3. februar 2009. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 3. julija 2009. Arhivirano 2009-07-03 na Wayback Machine.
- ↑ Furgler und Dürrenmatt verdrängen Kruger, Neue Zürcher Zeitung, 2009, str. 16
Zunanje povezave
[uredi | uredi kodo]- Stephanus Johannes Paulus Kruger. In: South African History Online
- History of Paul Kruger. In: Krugerpark.co.za
- Paul Kruger. In: Britannica.com
- Paul Kruger. In: Kapstadt.org
- Paul Kruger v katalogu Nemške nacionalne knjižnice
- Edda Dammmüller: 10.10.1825 - Geburtstag des Politikers Paul Krüger. WDR ZeitZeichen vom 10. Oktober 2015 (Podcast, 14:02 min).