Patxi Zubizarreta

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Jump to navigation Jump to search
Patxi Zubizarreta
Portret
Rojstvo25. januar 1964({{padleft:1964|4|0}}-{{padleft:1|2|0}}-{{padleft:25|2|0}})[1] (56 let)
Ordizia[d]
DržavljanstvoFlag of Spain.svg Španija
Poklicpisatelj

Patxi Zubizarreta (Ordizia 25. januar 1964) je baskovski pisatelj in prevajalec. Piše predvsem otroško in mladinsko literaturo Študiral je baskovsko književnost v Vitoriji, kjer tudi prebiva. Delal je kot učitelj. Svojo prvo knjigo Ametsetako Mutila (Fant iz sanj) je objavil leta 1991. Piše različne literarne zvrsti: slikanice, zgodbe, romane fantastičnega realizma, znanstvene fantastike, potopise … Sodeluje pri različnih dejavnostih, ki so povezane z literaturo: recitacijah, veliko truda posveča tudi združevanju glasbe in literature, kot ustvarjalec glasbeno-pesniških oddaj. Njegovo delo je prevedeno v številne jezike.

DELO

 V slovenščino so prevedena naslednja njegova dela: Sedem noči s Paulo, - besedilo je izšlo v soavtorstvu s Juanom Kruzom Igerabidejem (prevod: Ana Fras, ISBN - 978-961-

6886-37-6), Čudovito potovanje Xia Tianzija (prevod: Ana Fras, COBISS.SI-ID -266568704) in Usoa, prišla si kot ptica (prevod: Barbara Pregelj, COBISS.SI-ID –262394624).

 Sedem noči s Paulo je zgodba, ki govori o deklici Pauli, ki je zbolela in zato morala ostati v bolnišnici. To je okvirna zgodba dela, a ta zgodba vsebuje tudi druge, ki jih pripovedujejo različni liki, da deklici krajšajo čas v bolnišnici.

 Ametsetako mutila.

 El bollo de los viernes (Ostiraletako opila)

 Paloma, llegaste por el aire

 El chico que fue hombre: el azar, el azor y la zorra

 Dibújame una carta

 El anillo de Midas

 En los columpios

 Sola y Sincola

 Arroz y tinta

 Furia

 Pantaleón se va

 Pikolo

 El maravilloso viaje de Xía.

 1948ko uda

 Urrezko giltza

 ¡Corre, Kuru, corre!

 Jeans-ak hozkailuan.

 Dos casos ùnicos.

 De hiel y de miel

 Joan.

 Una naranja en la basura .

 Erantzuna haizean dabil.

 Julien Vinsonen hegaldia.

VIRI

1. https://en.wikipedia.org/wiki/Patxi_Zubizarreta

2. http://www.wikiwand.com/fr/Patxi_Zubizarreta#/overview

3. https://es.wikipedia.org/wiki/Patxi_Zubizarreta

4. https://www.bukla.si/knjigarna/otrosko-in-mladinsko/od-13-let-dalje/sedem-noci-s-

paulo.html

5. https://www.malinc.si/sl/sedem-noci-s-paulo/

6. https://plus.si.cobiss.net/opac7/bib/search

  1. data.bnf.fr: platforma za odprte podatke — 2011.