Pojdi na vsebino

Kraljica Vida

Iz Wikipedije, proste enciklopedije

Kraljica Vida je legendarna junakinja iz ljudskega izročila beneških Slovencev (Slavia Friulana). Pripoved o njej je tesno povezana z Landarsko jamo (it. Grotta di San Giovanni d’Antro) pri Špetru Slovencev v Nadiških dolinah.

Opis legende

[uredi | uredi kodo]

Kraljica Vida je bila kraljica (ali »ljudska kraljica«) ki je živela na gradu v Bijači (it. Biacis).[1]Pravično je vladala ljudem v dolini in dajala vbogajme revežem.[1]Ko se je razširila vest o bližajočih se Hunih pod vodstvom Atile, je kraljica Vida zbrala prebivalce z živino in žitom ter jih odvedla v zavetje Landarske jame (it. Grotta di San Giovanni d’Antro) pri Špetru Slovencev v Nadiških dolinah, ki je imela ima vodo, možnar za mletje in peč za peko kruha.[1][2]Atila je odkril njihovo skrivališče in se odločil za obleganje.[1]Čakal je, da jih izstrada.[1]Ko je v jami ostal le še en mernik pšenice, je Vida rastresla žito čez prepad in glasno klicala, da imajo v jami še »toliko vreč, kolikor je zrn«.[1]Atila, prepričan o jalovosti obleganja, je s svojo vojsko odšel. Kraljica Vida in njeno ljudstvo so bili rešeni.[1][2]

Geografski in zgodovinski okvir

[uredi | uredi kodo]
Landarska jama

Landarska jama (it. San Giovanni d’Antro) je kraški jamski kompleks nad vasjo Antro (Antro) v občini Pulfero (Podbuniesac).[2]Že v zgodnjem srednjem veku je bila utrjena in vsaj od 8. stoletja tudi sakralno središče; ohranjen je poznogotski cerkveni prostor in lesen oltar.[2][3] Zlasti beneškoslovensko izročilo v jamski utrdbi umešča prizorišče obleganja in Vidine zvijače.[1]

Izvor motiva

[uredi | uredi kodo]

Pripoved o »kraljici Vidi« je del širšega motivnega sklopa »oblegana skupnost rešena z zvijačo«, ki ima analogije po severni Italiji. Pier Silverio Leicht je v študiji o legendah mejnih območij predlagal, da gre za priredbo starejših pripovedi, ki so se nekoč navezovale tudi na zgodovinsko kraljico Adelajdo Burgundsko oziroma na longobardsko kraljico Teodolindo.[4][5][2]

V 19. stoletju je motiv zaslovel z Aškerčevo romanco Atila in slovenska kraljica (1890), ki Vidino dejanje umešča prav v »Landrijsko jamo« in jo izrecno imenuje »kraljica Vida«.[6]Konec 19. in začetek 20. stoletja so se pojavili prvi prozni zapisi različic zgodbe kraljice Vide. Zapisali so jih Ivan Trinko in drugi zamejski avtorji.[7][8]

V literaturi in umetnosti

[uredi | uredi kodo]
  • Romanca Atila in slovenska kraljica v zbirki Balade in romance iz leta 1890, pesnika Antona Aškerca. Besedilo kraljico poimenuje »Vida«, dogajanje pa umešča v Landarsko jamo.[6][8]
  • Knjižica za otroke Kraljica Vida (Trst/Špeter, 1984) v lokalni slovenski govorici avtorice Ade Tomasetig, z ilustracijami Alessia Petriciga; izdali Editoriale Stampa Triestina in Beneški študijski center Nediža.[9]
  • Spevoigra Krajica Vida - Spevoigra pesnika Alda Klodiča in skladatelja Davidea Klodiča. Prvič je bila uprizorjena junija 2012 v Špetru Slovenov.[10]
  • Kratkometražni igrani film Vida (2021, 16 min), v režiji Pietra Cromaza (AU UNG).[11]

Razlikovanje od Lepe Vide

[uredi | uredi kodo]

Motiv kraljica Vide ni istoveten z motivom Lepe Vide, ki izhaja iz slovenskih ljudskih balad in je v 19. stoletju dobil velik literarni pomen s Prešernovo obdelavo (Kranjska čbelica, 1832). Gre za drugačen žanr in drugačno vsebinsko jedro (zapeljana mati).[12] Podobnost je omejena na osebno ime, ki je bilo na slovenskih tleh nekoč pogosto.

Glej tudi

[uredi | uredi kodo]

Sklici

[uredi | uredi kodo]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 »Kraljica Vida – Wikivir«. sl.wikisource.org. Pridobljeno 12. avgusta 2025.
  2. 1 2 3 4 5 »Grotta di San Giovanni d'Antro«. PromoTurismo FVG (v italijanščini). Pridobljeno 12. avgusta 2025.
  3. »Antro Cave«. Benecija.eu / Turismo Benečija (v angleščini). Pridobljeno 12. avgusta 2025.
  4. »PRCS 4 – Grotta di S. Giovanni d'Antro (bibliografija)« (v italijanščini). Catasto Grotte FVG. Pridobljeno 12. avgusta 2025.
  5. »Cenni storici – La grotta d'Antro«. Lintver (v italijanščini). Pridobljeno 12. avgusta 2025.
  6. 1 2 »Atila in slovenska kraljica – Wikivir«. sl.wikisource.org. Pridobljeno 12. avgusta 2025.
  7. »Dom in svet – vsebnik (1898): Beneška Slovenija (črtice)«. dLib.si. Pridobljeno 12. avgusta 2025.
  8. 1 2 Mihelič, Darja (2021). »Motivi iz slovenske zgodovine v pesniškem opusu Antona Aškerca (1856–1912)« (PDF). Acta Histriae. Zv. 29, št. 2. str. 337–362.
  9. »Kraljica Vida (bibliografski zapis knjižice)«. Rete Italiana di Cultura Popolare (v angleščini). Pridobljeno 12. avgusta 2025.
  10. Klodič, Aldo; Klodič, Davide. Krajica Vida - Spevoigra (PDF). Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 19. marca 2025. Pridobljeno 12. avgusta 2025.
  11. »Vida (2021) – Slovenian Film Database«. BSF (v angleščini). Pridobljeno 12. avgusta 2025.
  12. Avsenik Nabergoj, Irena (2007). »Transformation of Sensuality in the Slovenian Ballad of Lepa Vida (Lovely Vida)«. Traditiones. Zv. 36, št. 1. ZRC SAZU. Pridobljeno 12. avgusta 2025.

Zunanje povezave

[uredi | uredi kodo]

Pesem Atila in slovenska kraljica Antona Aškerca

Zgodba Kraljica Vida iz zbirke Pravce iz Benečije

Spevoigra Krajica Vida - Spevoigra pesnika Alda Klodiča in skladatelja Davidea Klodiča

Film Vida (2021) v bazi BSF