Pojdi na vsebino

Kokle

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Različne vrste kokles, ki jih izdeluje Guntis Niedoliņš

Kokle[1] (latvijsko: ['kʊ͡ɔk.le]; latgalsko kūkle) ali zgodovinsko kokles[13] (kūkles) je latvijsko brenkalo (kordofon), ki spada v baltsko družino citer, znano kot baltski psalterij, skupaj z litovskimi kanklės, estonskim kannel, finskimi kantele in ruskimi krilovidnimi gusli. Prve možne arheološke najdbe, povezane s koklesom, na ozemlju sodobne Latvije izvirajo iz 13. stoletja, medtem ko prvi zanesljivi pisni podatki o igranju na kokle izvirajo iz začetka 17. stoletja. Prva znana melodija je bila zapisana leta 1891, prvi posnetki koklesa na gramofonske plošče in filme pa so bili narejeni v 1930-ih.[14] Tako kokle kot igranje na nanje sta vključena v latvijski kulturni kanon.[15]

Etimologija

[uredi | uredi kodo]

Po mnenju finskega jezikoslovca Eina Nieminena ime glasbila, skupaj z imeni večine sosednjih dvojnikov (litovski kanklės, finski kantele, estonski kannel in livonski kāndla), verjetno izvira iz protobaltske oblike *kantlīs/*kantlēs, ki je prvotno pomenila »pojoče drevo«,[9] in je na koncu izšla iz protoevropskega korena *qan- (»peti, zveneti«). Vendar pa litovski etnolog Romualdas Apanavičius meni, da bi kokle lahko izhajal iz protoevropskega korena *gan(dh)-, ki pomeni »posoda; ročaj (meča)«, kar nakazuje, da je morda povezan z rusko besedo gusli.[16]

Konstrukcija

[uredi | uredi kodo]

Kokle ima votlo trapezoidno telo (ķermenis ali korpuss), običajno izrezljano iz enega kosa lesa (vienkocis), ki je prekrito s tanko, okrašeno leseno ploščo (skaņgaldiņš). Posebnost, ki loči kokle od večine drugih godalnih instrumentov, je, da strune ne ležijo na mostu, zaradi česar je zvok tišji, a bogatejši po barvi. Leseni (ali včasih kovinski) uglaševalni kljukici (tapas) sta vstavljeni v široko konico telesa, medtem ko je na ožji konici kovinska palica (stīgturis), na katero so pritrjene strune, kar jim daje rahlo pahljačasto razporeditev. Strune so lahko iz medenine ali jekla. Tradicionalno je bilo 6–9 strun, kasneje pa se je število povečalo na 10 in več.[17]

Igranje

[uredi | uredi kodo]
Latgalski igralec kokle v Rigi

Tehnika igranja na kokle se razlikuje od večine drugih trzalnih instrumentov, vključno s citrami, harfo in kitaro. Obstajajo tudi nekatere razlike v igranju med regionalnimi tipi instrumentov iz Latgale in Kurzeme. V Kurzemeju so kokle običajno igrali sede na stolu, klopi ali stolu brez naslonov za roke, postavljen vodoravno v naročje z rahlo razmaknjenimi nogami. Igrali so jih lahko tudi položene na mizo. Pri latgalskih koklih sta velikost in oblika instrumenta omogočali tudi stabilno postavitev v naročje v navpičnem položaju, pri čemer so krajši rob kokla naslonili na trebuh in obe roki položili na instrument za dodatno udobje in stabilnost.[18][19]

Brenkanje se izvaja s kazalcem desne roke, medtem ko se leva roka uporablja za utišanje neželenih strun z rahlim polaganjem prstov nanje. Alternativna tehnika utišanja strun, ki jo najdemo v Latgale, vključuje vstavljanje prstov med strune, vendar ta možnost močno omejuje gibanje leve roke. Leva roka se lahko uporablja tudi za trzanje strun.

Uglaševanje

[uredi | uredi kodo]

Uglaševanje glasbila kokle je diatonična lestvica, pri čemer nekatere nižje strune tradicionalno delujejo kot spremljava. Med tradicionalnimi različicami uglaševanja so D-G-A-H-C za 5-strunske kokle, ki jih je konec 19. stoletja zapisal Andrejs Jurjāns, D-C-D-E-F-G-A za 7-strunske kokle in D-C-D-E-F-G-A-H-C za 9-strunske kokle, ki jih je obe uporabljal tradicionalni igralec suiti kokle Jānis Poriķis. Ko pa so kokle začeli izdelovati z več strunami in so latgalske kokle med mnogimi drugimi dejavniki postale prevladujoča vrsta kokle,[20] so spremljevalne strune postopoma izgubile svojo funkcijo in postale le razširitev amplitude kokle v nižjem območju. Od 1980-ih sta med igralci za 11-strunske kokle najbolj priljubljeni uglasitvi G-A-C-D-E-F-G-A-B-C (GA) in G-A-C-D-E-F-G-A-B♭-C (GA-b♭).[21]

Vrste

[uredi | uredi kodo]

Latvijski etnomuzikolog Valdis Muktupāvels v svoji knjigi Baltski psaltrij in običaji igranja v Latviji (Kokles un koklēšana Latvīgi) razlikuje 3 vrste tradicionalnih kokle – kurzemske kokle (Kurzemes kokles), latgalske kokle (Latgales kokles) in kokle citre (cītarkokles)[22] – in 3 vrste posodobljenih kokle – tako imenovane 15-strunske diatonične kokle Krasnopjorovs-Ķirpis (Krasnopjorova-Ķirpja diatoniskās kokles) in koncertne kokle (koncertkokles), oblikovane v latvijski SSR v letih od 1940 do 1960, kot tudi tako imenovane 13-strunske kokle Linauts'-Dravnieks'-Jansons' kokles (Linauta-Dravnieka-Jansona kokles), ki so se pojavile v latvijsko-ameriški skupnosti v 1960-ih.[23]

Kurzemske kokle

[uredi | uredi kodo]

V latvijski zgodovinski regiji Kurzeme so kokle tradicionalno izdelane manjše in brez 'krila', vendar z bolj okrašenimi rezbarijami in okraski. Običajno imajo tudi manj strun kot latgalske kokle, od 5 do 6 strun za tiste, ki jih najdemo na zahodni obali Kurzeme in Selonije, do 7, 8 ali celo 9 strun za območja Alsunga.[24]

17. maja 2015, med latvijskim predsedovanjem Svetu Evropske unije, so bile Muzeju glasbil v Bruslju podarjene kurzemske kokle, ki jih je izdelal obrtnik Jānis Rozenbergs.[25]

Latgalski kokles

[uredi | uredi kodo]
11-strunski latgalski kokle z osrčjem iz trepetlike, jelkinim rezonatorjem in hrastovimi uglaševalnimi kljukicami

V pretežno katoliški regiji Latgale v Latviji je bilo za kokle značilno, da so bile izdelane s podaljškom telesa onkraj linije kljukic, imenovanim krilo, ki ojača zvok instrumenta in se lahko uporablja tudi kot opora za roke. Estonski etnolog Igor Tõnurist meni, da je krilo morda novejša inovacija, ki se je razvila nekje pred 14. stoletjem za baltski psalterij, ki so ga igrali v pskovskih in novgorodskih deželah, kasneje pa so si ga izposodili nekateri sosednji baltski in baltsko-finski narodi, kot so Seti, Vepsi in Latgalci. V primerjavi s kurzemskimi kokle je zaključek latgalskih kokle manj temeljit; glasbilo je večje in težje, z več strunami (včasih celo do 12 in le v redkih primerih manj kot 9) in z bolj umirjeno dekoracijo.[26]

V regiji Augšzeme-Vidzeme so izdelovali tako vrsto kokle kot tudi mešane oblike (na primer kokle z majhnim krilom).[27]

Citre

[uredi | uredi kodo]

Konec 19. in začetek 20. stoletja so na tradicijo glasbila kokle vplivale konstrukcija in slog igranja zahodnih citer, ki so prihajale iz Nemčije in drugih srednjeevropskih držav. Tako so nastale tako imenovane citre kokle: kokle z večjimi ohišji, podobnimi citram, jeklenimi uglaševalnimi zatiči in povečanim številom strun (od 17 do včasih celo do 30 enojnih ali dvojnih strun).[28]

Koncertne kokle

[uredi | uredi kodo]
Latvijski ansambel koncertnih kokle

Prve večje 'koncertne kokle' s tri in pol oktave in 25 strunami je leta 1951 izdelal Romāns Ķirpis za solistko latvijskega ljudskega orkestra Heleno Kļava-Birgmeister. Bile so prve, ki so imele naprave za spreminjanje višine strun za menjavo tonalitete. Nekaj ​​let pozneje so koncertne kokle doživele še nekaj novosti v konstrukciji, nova zasnova pa se je postopoma razširila na latvijski konservatorij in glasbene šole ter ljubiteljske ansamble.[29]

Dolgo časa so koncertne kokle izdelovali v tovarni glasbil v Rigi, predvsem iz ostankov materialov, ki so se uporabljali za klavirje. Po ponovni osamosvojitvi Latvije je bila tovarna zaprta in do sredine 1990-ih ni bilo predanih lesarskih obrtnikov. Kmalu je Imants Robežnieks, ki je prej delal v tovarni, po številnih prošnjah igralcev ponovno začel izdelovati in popravljati kokle. Od takrat je edini profesionalni izdelovalec koncertnih kokle v Latviji.[30]

V mitologiji

[uredi | uredi kodo]

Valdis Muktupāvels meni, da je kokle družbeno in ekonomsko najbolj cenjen latvijski instrument. Mitološko so bile kokle morda povezane s sončno in nebesno sfero, saj jih včasih imenujejo tudi dievske kokle (Dieva kokles) ali 'zlate kokle' (zelta kokles), sončni okraski pa so bili tradicionalno vrezani v zvočno ploščo. Kokle, igranje na kokle (koklēšana) in igralci na kokle (koklētāji) so omenjeni v 274 latvijskih dainah, mitološki igralci na kokle pa vključujejo Jānisa in druge neimenovane Dievsove sinove, pa tudi Sauleja, ki igra na kokle, medtem ko sedi v Austras koks.[2]

V sodobni glasbi

[uredi | uredi kodo]
Māris Muktupāvels uglašuje kokle med koncertom s post-folk skupino Iļģi, 24. julij 2010
Laima Jansone na koncertu na Švedskem, 5. februar 2015

Že ob prvem preporodu glasbila kokle v 1930-ih in 1940-ih je glasba doživela pritok novozloženih skladb, navdihnjenih z ljudsko glasbo in orkestrskih priredb ljudskih pesmi. Vendar pa so kokle šele pred kratkim zares zrasle in presegle meje tradicionalne ljudske glasbe. Od eksperimentalne post-folk skupine Iļģi,[31] elektronskega folk sodelovanja Birute Ozoliņe in DJ Monste,[32] svobodnih improvizacij Laime Jansone in fuzije zvokov kokle z jazzom v projektu Zarbugans[33][34] do težjega folk metal zvoka Skyforgerja, ki ga spremljajo kokle.[35]

Leta 2002 je založba Upe izdala dvojni CD etnomuzikologa Valdisa Muktupāvelsa z naslovom Kokles, posvečen temu glasbilu. Prva plošča Muktukokles vsebuje 9 Muktupāvelsovih izvirnih kokle skladb in 2 priredbi tradicionalnih pesmi ob spremljavi drugih inštrumentov (sarod, tambura in tabla), kot tudi vokale Rūta Muktupāvela, medtem ko druga plošča Tradicionālās kokles vsebuje 24 tradicionalnih melodij in plesov Kurzeme, suiti in Latgale melodije.[36][37]

Leta 2016 je založba Lauska izdala zgoščenko Trejdeviņi koklētāji (Tri devet koklejevcev), na kateri so nastopili nekateri najbolj znani latvijski igralci na kokle (med drugim Valdis Muktupāvels, Laima Jansone, Biruta Ozoliņa in Ansis Jansons) ter baltski psaltisti iz tujine (Leanne Barbo iz Estonije in Jenni Venäläinen iz Finske), pa tudi latvijski koncertni ansambli kokle, z zbirko 13 skladb, ki segajo od tradicionalnih do etno-jazz in etno-baročnih žanrov. Priložena je bila tudi dvojezična latvijsko-angleška trdo vezana knjižica z opombami o nastopajočih glasbenikih in njihovih skladbah ter kratko zgodovino kokle.[38]

Sklici

[uredi | uredi kodo]
  1. ↑ Slobin, Mark (1993). Subcultural Sounds: Micromusics of the West. Apa Publications. str. 38. ISBN 978-0819-5626-1-6. "revival" of the Latvian kokle zither (...) interact with the newly emerging kokle (...) the usefulness of kokle-playing
  2. 1 2 Muktupāvels, Valdis (1999). »Systematics of Latvian musical instruments« (v latvijščini). Latvijas Mākslas augstskolu asociācija. str. 96, 100–101. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 9. novembra 2005. Pridobljeno 30. marca 2017. Kokles, kokle (K; Z; V), kūkles (L), kūkle (L)
  3. ↑ Rice, Timothy; Porter, James; Goertzen, Chris, ur. (2017). The Garland Encyclopedia of World Music: Europe. Routledge. str. 170, 503–504, 505. ISBN 978-1351-5442-6-9. Pridobljeno 30. septembra 2017. The most characteristic and significant instrument in Latvian traditional music is the kokles, a board zither with five to twelve strings. (...) Small plucked zithers include the langeleik (Norway), the kantele (Finland), the kannel (Estonia), the kanklės (Lithuania), and the kokles (Latvia).
  4. ↑ Stone, Ruth M., ur. (2017). The Garland Encyclopedia of World Music: The World's Music: General Perspectives and Reference Tools. Routledge. str. 503. ISBN 978-1351-5441-1-5. Pridobljeno 30. marca 2017. kokles Latvian plucked zither, carved from a wooden plank and having five to twelve strings. (8)
  5. ↑ Djupsjöbacka, Tove (24. maj 2016). »The kantele – not exclusively Finnish«. Finnish Music Quarterly. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 18. avgusta 2017. Pridobljeno 24. maja 2017. The official status of kanteles varies from one country to another. In the Baltic states, these instruments (the kannel in Estonia, the kokles in Latvia and the kanklės in Lithuania) have a firm official status.
  6. ↑ Broughton, Simon; Ellingham, Mark; Trillo, Richard, ur. (1999). World Music: Africa, Europe and the Middle East. The Rough Guide. str. 16, 19–20 and 24. ISBN 978-1858-2863-5-8. Pridobljeno 30. marca 2017. Baltic psalteries variously called kantele, kannel, kokles or kanklės. (..) Kokles and citara. (...) The Latvian Baltic zither is called the kokle or kokles (...) it's usual to tune the lowest string of a kokles to a drone a fourth below the key note.
  7. ↑ Cusack, Carole M.; Norman, Alex, ur. (2012). Handbook of New Religions and Cultural Production. Brill. str. 351, 362–363. ISBN 978-9004-2218-7-1. Pridobljeno 30. marca 2017. The kanklės known in Latvia as the kokles, and has analogues in the kannel of Estonia, and the kanteles of Finland
  8. ↑ O'Connor, Kevin (2006). Culture and Customs of the Baltic States. Greenwood Publishing Group. str. 176–177. ISBN 978-0313-3312-5-1. Pridobljeno 30. marca 2017. The most popular Baltic folk instrument is the board zither (psaltery), known as the kannel in Estonian, the kokles in Latvia and the kanklės in Lithuania. (..) the early kannel-kokles-kanklės was a five stringed instrument
  9. 1 2 Williams, Roger, ur. (1993). »The Singing Tree«. Insight Guides: Baltic States. APA Publications (HK) Ltd. str. 85. ISBN 978-9624-2118-2-5. Pridobljeno 30. marca 2017.
  10. ↑ Bousfield, Jonathan (2011). The Rough Guide to Estonia, Latvia & Lithuania (2nd izd.). Rough Guides. str. 379 and 381. ISBN 978-1848-3688-8-0. Baltic zithers variously called kantele, kannel, kokles or kankles.
  11. ↑ Williams, Roger; Hoefer, Hans (1993). Baltic States. Apa Publications. str. 85. ISBN 978-1848-3688-8-0. The more sophisticated ones such as the kannel/kokles/kankles (...)
  12. ↑ [2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12]
  13. ↑ Muktupāvels 2013, str. ;12–14
  14. ↑ Valdis Muktupāvels. »Kokles and kokles playing« (v latvijščini). Latvian Culture Canon. Pridobljeno 8. januarja 2018.
  15. ↑ Romualdas Apanavičius. Ancient Lithuanian Kanklės Arhivirano 2012-01-03 na Wayback Machine., Institute of Ethnomusic, Vilnius, Lithuania
  16. ↑ Muktupāvels 2013, str. ;15–16
  17. ↑ Muktupāvels 2013, str. ;41–42
  18. ↑ Muktupāvels 2013, str. ;69–70
  19. ↑ Muktupāvels, Valdis (2009). »The small or the big kokles? A Shift of Preferences in the Context of the Folklore Revival Movement«. Musiikin Suunta (1): 12. Pridobljeno 30. marca 2017.
  20. ↑ Muktupāvels 2013, str. 90
  21. ↑ Muktupāvels 2013, str. 6
  22. ↑ Muktupāvels 2013, str. ;22–26
  23. ↑ Muktupāvels 2013, str. 15
  24. ↑ »Latvia donates kokle to the Musical Instruments Museum of Brussels«. Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia. 17. maj 2015. Pridobljeno 30. marca 2017.
  25. ↑ Muktupāvels 2013, str. 17
  26. ↑ Muktupāvels 2018, str. 145
  27. ↑ Muktupāvels 2013, str. ;19–20
  28. ↑ Muktupāvels 2013, str. 240
  29. ↑ »Kokle master preserves 'the sound of a Latvian soul'«. China Daily. 4. november 2005. Pridobljeno 30. marca 2017.
  30. ↑ Strautmanis, Andris (10. september 2001). »Iļģi not sure what to expect in America«. Latvians Online. Pridobljeno 30. marca 2017.
  31. ↑ Kaljo, Egils (27. oktober 2013). »New release features Latvian folk songs with a twist«. Latvians Online. Pridobljeno 30. marca 2017.
  32. ↑ Kaljo, Egils (20. januar 2014). »Unique recording with Latvian instrumental music«. Latvians Online. Pridobljeno 30. marca 2017.
  33. ↑ Peeters, Tom (1. december 2015). »Laima Jansone and her cool kokle«. Bruzz. Pridobljeno 30. marca 2017.
  34. ↑ Kvetkovskis, Pēteris (2. oktober 2011). »Kokle«. Skyforger. Pridobljeno 30. marca 2017.
  35. ↑ Jātniece, Amanda (7. april 2003). »Double album reveals range of Latvian kokle«. Latvians Online. Pridobljeno 30. marca 2017.
  36. ↑ Hanson, Jennifer (21. junij 2003). »Valdis Muktupavels, Kokles«. Rambles. Pridobljeno 30. marca 2017.
  37. ↑ Kaljo, Egils (15. oktober 2016). »Various performers show diversity of "kokle" styles on new CD«. Latvians Online. Pridobljeno 30. marca 2017.

Literatura

[uredi | uredi kodo]
  • Muktupāvels, Valdis (2013). The Baltic Psaltery and Playing Traditions in Latvia. Prevod: Jātniece, Amanda (2nd izd.). Riga: Lauska. ISBN 978-9934-8276-2-4.
  • Muktupāvels, Valdis (2018). Slišāne, Laura (ur.). Folk music instruments in Latvia. Prevod: Damberga, Andra. The University of Latvia Press. ISBN 978-9934-1824-8-8.

Zunanje povezave

[uredi | uredi kodo]
Pridobljeno iz »https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kokle&oldid=6664094«