Film Art Fest 1994

5. mednarodni festival avtorskega filma Film Art Fest je potekal od 2. do 14. novembra 1994 v Ljubljani s projekcijami v Linhartovi in Kosovelovi dvorani Cankarjevega doma in Kinoteki.

O peti izvedbi festivala

Direktorica festivala je bila Jelka Stergel. Programski odbor so poleg nje sestavljali še Jurgen Bruning, Koen van Daele, Silvan Furlan in Dane Hočevar, v mednarodnem podpornem odboru pa sta bila Lorenzo Codelli in Stefan Laudyn.

Otvoritveni film je bil Šund Quentina Tarantina (pred njim je bil predvajan kratki film Sarajevo Film Festival Film Johana van der Keukena).

Festival so prvič obiskali filmski ustvarjalci (iz tujine), uvedena pa je bila tudi nova sekcija dokumentarnih filmov.

Filmski program

Sekcije:

• Predpremiere: izbor vidnejših aktualnih filmov (npr. nagrajenci iz Cannesa, Berlina in Benetk), ki so bili odkupljeni za redni program v slovenskih kinodvoranah
• Perspektive: mladi evropski avtorji in ameriška neodvisna filmska produkcija
• Fokus: Nova Zelandija in Avstralija
• Dokumentarni film

Predpremiere

Naslov	Izvirni naslov	Režija	Država
Šund	Pulp Fiction	Quentin Tarantino	ZDA
Ladybird, Ladybird		Ken Loach	Velika Britanija
Tri barve: Modra	Trois couleurs: Bleu	Krzysztof Kieślowski	Francija
Jagode in čokolada	Fresa y chocolate	Juan Carlos Tabío, Tomás Gutiérrez Alea	Kuba, Mehika, Španija
Ljubezen in človeški ostanki	Love and Human Remains	Denys Arcand	Kanada
Kraljica Margot	La reine Margot	Patrice Chéreau	Francija
Faust		Jan Švankmajer	Češka
Moj letni čas	Ma saison préférée	André Téchiné	Francija
Dragi dnevnik	Caro diario	Nanni Moretti	Italija
Germinal		Claude Berri	Francija
Amater	Amateur	Hal Hartley	ZDA
Pred dežjem	Pred doždot / Before the Rain	Milčo Mančevski	Velika Britanija, Makedonija, Francija
Exotica		Atom Egoyan	Kanada

Perspektive

Naslov	Izvirni naslov	Režija	Država
Ruby v raju	Ruby in Paradise	Victor Nuñez	ZDA
Kraljica banditov / Kraljica razbojnikov	The Bandit Queen	Shekhar Kapur	Indija
Brat po duši	Mi hermano del alma	Mariano Barroso	Španija
Nočni čuvaj	Nattevagten	Ole Bornedal	Danska
Kriminalec	Criminal	David Jacobson	ZDA
Spi z mano	Sleep with Me	Rory Kelly	ZDA
Dvaintrideset kratkih filmov o Glennu Gouldu	Thirty Two Short Films About Glenn Gould	François Girard	Kanada
Pacient nič	Zero Patience	John Greyson	Kanada
Modri zmaj	Lan fengzheng / The Blue Kite	Tian Zhuangzhuang	Kitajska
Vonj po zeleni papaji	Mui du du xanh / L'odeur de la papaye verte	Tran Anh Hung	Francija, Vietnam
Brez zmage in poraza	Kosh ba kosh / Odd and Even	Bakhtiyar Khudojnazarov	Tadžikistan
Mrtva straža	La sentinelle	Arnaud Desplechin	Francija

Fokus

Naslov	Izvirni naslov	Režija	Država
Zdravilo obupa	Desperate Remedies	Stewart Main, Peter Wells	Nova Zelandija
Ljubica	Sweetie	Jane Campion	Avstralija
To ni tvoja domovina / Romper Stomper	Romper Stomper	Geoffrey Wright	Avstralija
Avtomobilska nesreča	Crush	Alison Maclean	Nova Zelandija
Spomini in sanje	Memories and Dreams	Lynn-Maree Milburn	Avstralija
Duhovi mrtvih državljanskih pravic	Ghosts... of the Civil Dead	John Hillcoat	Avstralija
Izgnanec	Exile	Paul Cox	Avstralija
Nekoč so bili bojevniki	Once Were Warriors	Lee Tamahori	Nova Zelandija

Dokumentarci

Naslov	Izvirni naslov	Režija	Država
Sarajevo Film Festival Film / Sarajevo Film Festival		Johan van der Keuken	Nizozemska
Osvobojena trobila	Bewogen koper	Johan van der Keuken	Nizozemska
Novembrski dnevi	November Days	Marcel Ophüls	Nemčija, Velika Britanija
Z vzhoda	D'Est	Chantal Akerman	Francija, Belgija, Portugalska, Poljska
Cesta št. 1/ZDA	Route One/USA	Robert Kramer	Francija, Velika Britanija, Italija
Vojni salon	The War Room	D. A. Pennebaker, Chris Hegedus	ZDA
Poklic neonacist	Beruf Neonazi	Winfried Bonengel	Nemčija
Videogram neke revolucije	Videogramme einer Revolution	Harun Farocki, Andrei Ujică	Nemčija
Čudovito, strašno življenje Leni Riefenstahl − moč podobe	Die Macht der Bilder: Leni Riefenstahl	Ray Müller	Nemčija, Belgija
Poslednji boljševik	Le Tombeau d'Alexandre	Chris Marker	Francija, Velika Britanija
Proizvajanje soglasja: Noam Chomsky in mediji	Manufacturing Consent: Noam Chomsky and the Media	Mark Achbar, Peter Wintonick	Kanada
Roger in jaz	Roger & Me	Michael Moore	ZDA
Otok cvetja	Ilha das flores	Jorge Furtado	Brazilija

Program kratkih filmov

Naslov	Izvirni naslov	Režija	Država
Sarajevo Film Festival Film / Sarajevo Film Festival		Johan van der Keuken	Nizozemska
Slepi potnik	Schwarzfahrer	Pepe Danquart	Nemčija
Potni list	Pass	Penelope Buitenhuis	Nemčija
Sozvočje	Resonance	Stephen Cummins	Avstralija
Igra brez pravil	A Game with No Rules	Scott Reynolds	Nova Zelandija
Osamljen, da bi lahko jokal	I'm So Lonesome I Could Cry	Michael Hurst	Nova Zelandija

Kratki filmi niso tvorili posebne sekcije, ampak so bili predvajani pred projekcijami nekaterih celovečernih filmov.

Viri

• »Katalog 5. Film Art Festa« (PDF). Pridobljeno 7. aprila 2026.