Croylandska kronika

Croylandska opatija, Lincolnshire

Croylandska ali Crowlandska kronika (angleško Croyland Chronicle ali Crowland Chronicle, latinsko Historia Croylandensis) je pomemben primarni vir za angleško zgodovino srednjega veka, zlasti poznega 15. stoletja. Ime je dobila po kraju nastanka, benediktinski opatiji Croyland ali Crowland v Lincolnshireu v Angliji. V preteklosti je bila znana tudi kot Ingulfova kronika po njenem domnevnem sestavljalcu, opatu Ingulfu iz 11. stoletja. Ker je zdaj znano, da je bil ta del besedila kasnejši ponaredek, je njegov avtor zdaj imenovan Psevdo-Ingulf. Veljavnost Croylandske kronike je vprašljiva, deloma zaradi neznane identitete prvotnega avtorja in vrzeli v vseh nadaljevanjih besedila. Res je tudi, da je bilo v iskanje in prevajanje izvirnega rokopisa vloženega malo truda.

Vsebina

Croylandska opatija je bila v srednjem veku najbogatejša verska ustanova v Vzhodni Angliji, v kateri je bilo napisanih več zgodovinskih kronik. Alison Weir trdi, da so kronike, datirane pred letom 1117, "ponarejene", tri "nadaljevanja" neznanih avtorjev iz obdobij 1144–1469, 1459–1486 in 1485–1486, pa so pristna.

Prvi zapis v kroniki se nanaša na leto 655 n. št. Besedilo, ki se pripisuje opatu Ingulfu, opisuje ustanovitev opatije Croyland, ki jo je kralj Ethelbald posvetil sv. Guthlacu, pa tudi njeno uničenje s strani Dancev konec 9. stoletja in obnovo samostana. Ponarejeni del besedila je sprva služil podpori kraljevi oblasti nad investituro škofov v anglosaški Angliji pred normansko osvojitvijo.

Del, ki zajema leta 1459–1486, imenovan Drugo nadaljevanje, je bil napisan aprila 1486, potem ko je Henrik Tudor postal angleški kralj Henrik VII. Besedilo se ukvarja predvsem s preludijem vojne vrtnic in blagim opisom bitk med Rihardom III. in Henrikom VII. Napisal ga je nekdo, ki je imel dostop do informacij z dvora Riharda III. Avtor je opisan kot doktor kanonskega prava in član sveta Edvarda IV. Nekateri zgodovinarji menijo, da je bil avtor John Russell, škof Lincolna, ki je bil Rihardov lord kancler večino njegove vladavine, dokler ga ni Rihard 24. julija 1485 odstavil. Drugi sklepajo, da je delo napisal menih iz Croylanda, ki je uredil posvetni vir podatkov.

Skozi leta je prihajalo do zmede, kdo je drugi in kdo tretji nadaljevalec kronike, medtem ko je četrti nadaljevalec trdil, da ne pozna identitete tretjega. Drugi nadaljevalec (obdobje 1459–1486) trdi, da je bilo nadaljevanje napisano aprila 1486. Ta del se resnično konča s poroko Henrika VII. Angleškega in Elizabete Yorške ter uporom, ki je sledil. Ta datum se povezuje tudi z ohranjenim izvodom Titulus Regius v besedilu. Znano je, da je bil Russell aprila 1486 v Croylandu.

Izdaje

• Savile, Henry, ur. (1596). »Descriptio compilata per dominum Ingulphum Abbatem Monasterii Croyland«. Rerum Anglicarum scriptores post Bedam praecipui. London. str. 484r–520r.
• Ingulph's Chronicle of the Abbey of Croyland: with the continuations by Peter of Blois and anonymous writers. Bohn's Antiquarian Library. Prevod: Riley, Henry T. London: Henry G. Bohn. 1854.
• Pronay, Nicholas; Cox, John, ur. (1986). The Crowland Chronicle Continuations: 1459–1486. London: Alan Sutton. ISBN 978-0948993008.