Chao Phraya
| Chao Phraya | |
|---|---|
Reka Chao Phraya v Bangkoku | |
Zemljevid porečja reke Chao Phraya | |
![]() | |
| Domače ime | แม่น้ำเจ้าพระยา (tajsko) |
| Lokacija | |
| Država | Tajska |
| mesto | Bangkok |
| Fizične značilnosti | |
| Izvir | Ping (reka) |
| • lokacija | Doi Thuai, provinca Chiang Mai |
| • koordinati | 19°48′45″N 98°50′20″E / 19.81250°N 98.83889°E[1] |
| • nadm. višina | 1700 m |
| 2. izvir | Nan (reka) |
| • lokacija | okrožje Bo Kluea, provinca Nan |
| • koordinati | 19°20′0″N 101°12′0″E / 19.33333°N 101.20000°E |
| • nadm. višina | 1240 m |
| Sotočje izvirov | |
| • lokacija | Pak Nam Pho, provinca Nakhon Sawan |
| • koordinati | 15°42′04″N 100°08′31″E / 15.701°N 100.142°E |
| • nadm. višina | 25 m |
| Izliv | Tajski zaliv |
• lokacija | Thai Ban, provinca Samut Prakan |
• koordinati | 13°31′12″N 100°36′11″E / 13.520°N 100.603°E |
• nadm. višina | 0 m |
| Dolžina | 372 km |
Površina porečja | 160.400 km2 |
| Pretok | |
| ⁃ lokacija | provinca Nakhon Sawan |
| ⁃ povprečje | 718 m3/s |
| ⁃ maksimum | 5960 m3/s |
| Značilnosti porečja | |
| Pritoki | |
| • levi | Pa Sak |
| • desni | Sakae Krang |
Reka Chao Phraya tajsko แม่น้ำเจ้าพระยา, Maenam Chao Phraya, izgovorjava [mɛ̂ː.náːm tɕâːw pʰráʔ.jāː] ali [tɕâːw pʰrā.jāː]) je glavna reka na Tajskem, katere nizka aluvialna ravnica tvori središče države. Teče skozi Bangkok in se nato izliva v Tajski zaliv.
Etimologija
[uredi | uredi kodo]Pisni dokazi o tem, da se reka imenuje Chao Phraya, izvirajo šele iz časa vladavine kralja Mongkuta (Rama IV., 1850–1868). Ni znano, kakšno ime, če sploh kakšno, se je za reko uporabljalo v starejših obdobjih.[2] Reka je bila verjetno znana preprosto po tajski besedi za 'reko', แม่น้ำ mae-nam, tuji dokumenti in zemljevidi, zlasti tisti, ki so jo obiskali Evropejci v obdobju Ayutthaya, pa so reko običajno poimenovali Menam.[3][a]
Ime Chao Phraya verjetno izvira iz Bang Chao Phraya (บางเจ้าพระยา), alternativnega imena, dokumentiranega okoli leta 1660 v času vladavine kralja Naraija, naselja, ki je danes Samut Prakan. Zgodovinar Praphat Chuvichean meni, da ime, ki je plemiški naziv, izvira iz zgodbe o dveh kmerskih idolih, ki so jih leta 1498 izkopali v naselju, ki je bilo takrat ob ustju reke. Ko se je delta razširila še dlje v morje, je bilo ustanovljeno novo naselje za varovanje novega rečnega ustja, ki je verjetno dobilo ime Bang Chao Phraya (bang je pogost izraz za imena vasi) kot sklicevanje na spomin na idole.[7] V zapisih iz časa kralja Borommakota (vladal 1733–1758) obstajajo omembe reke Pak Nam Bang Chao Phraya (ปากน้ำบางเจ้าพระยา, pak nam pomeni 'rečna ustja'), kar kaže na to, da se je ime do takrat že navezalo na ustje reke, kasneje pa se je začelo uporabljati za celotno reko.
Zgodovina
[uredi | uredi kodo]Ob porečju reke Chao Phraya so nastale najzgodnejše civilizacije v jugovzhodni Aziji, predvsem starodavno kraljestvo Mon in civilizacija Dvaravati od 7. do 11. stoletja. Reka je igrala ključno vlogo v kraljestvu Lavo, ki je obstajalo na njenem levem bregu v zgornji dolini Chao Phraya, nato pa je ohranila svojo vlogo v kraljestvih, ki so nasledila kraljestvo Lavo. Bila je osnova kraljestva Ayodhya, ki je bilo kasneje v 14. stoletju vključeno v kraljestvo Ayutthaya, ki je bilo predhodnica sodobne Tajske (prej znane kot Siam). Reka je postala zelo pomembna po ustanovitvi Rattanakosina (Bangkoka) leta 1782 na njenem vzhodnem bregu, lokacija Bangkoka na vzhodnem bregu reke Chao Phraya pa je zagotavljala zaščito Siama pred burmanskimi vdori z zahoda.
- Zemljevid reke Chao Phraya v Siamu (Ayutthaya), avtor Valentijn 1726
- Zemljevid reke Chao Phraya iz Ayutthaye leta 1751
Geografija
[uredi | uredi kodo]Chao Phraya se začne na sotočju rek Ping in Nan pri Nakhon Sawanu (imenovanem tudi Pak Nam Pho) v provinci Nakhon Sawan. Nato teče 372 kilometrov proti jugu od osrednjih ravnic do Bangkoka in Tajskega zaliva. V Chai Natu se reka nato razdeli na glavni tok in reko Tha Chin, ki nato teče vzporedno z glavno reko in se izliva v Tajski zaliv približno 35 kilometrov zahodno od Bangkoka v Samut Sakhonu.
V nizki aluvialni ravnici, ki se začne pod jezom Chao Phraya, se od glavne reke odcepi veliko majhnih kanalov (khlong). Khlongi se uporabljajo za namakanje riževih polj v regiji.
Grobe koordinate reke so 13° S, 100° V. To območje ima vlažno monsunsko podnebje z več kot 1400 milimetri padavin na leto. Temperature v Bangkoku se gibljejo od 24 do 33 °C.
Rečno inženirstvo
[uredi | uredi kodo]Spodnji tok reke Chao Phraya je v obdobju Ayutthaya doživel več človeških sprememb. Zgrajenih je bilo več bližnjic, ki so obšle velike zanke v reki in skrajšale pot od glavnega mesta do morja. Tok reke se je od takrat spremenil in sledi številnim od teh kanalov.
- Leta 1538 je bil po ukazu kralja Chairachathirata izkopan prvi rečni inženiring na Tajskem, 3 km dolg kanal. Imenoval se je Khlong Lat in danes je del Khlong Bangkok Noi. Skrajšal je pot za 13–14 km za ladje iz Siamskega zaliva do takratne prestolnice Ajuthaja.[8]
- Leta 1542 je bil dokončan dva kilometra dolg kanal Khlong Lat Bangkok. Chao Phraya se je nato preusmerila vzdolž novega kanala, njena stara tok pa je postala del Khlong Bangkok Noi in Khlong Bangkok Yai. Pravijo, da je to skrajšalo rečno pot za 14 km.
- Leta 1608 je bil dokončan sedem kilometrov dolg kanal Khlong Bang Phrao, ki je skrajšal prvotno pot Chao Phraye za 18 km.
- Leta 1636 je bil dokončan Khlong Lat Mueang Nonthaburi.
- Leta 1722 je dva kilometra dolg Khlong Lat Kret Noi skrajšal Chao Phrayo za 7 km. Ta pot je oblikovala otok Ko Kret.
- Leta 2024 je bil v gradnji 22 km dolg kanal Chao Phraya II. Severno in južno od Ayutthaye se bo izlil v reko in tako mestu zagotovil zaščito pred poplavami.[9]
Naselja
[uredi | uredi kodo]Vzdolž reke Chao Phraya, od severa proti jugu, so province oziroma mesta Nakhon Sawan, Uthai Thani, Chai Nat, Sing Buri, Ang Thong, Ayutthaya, Pathum Thani, Nonthaburi, Bangkok in Samut Prakan. Ta mesta sodijo med zgodovinsko najpomembnejša in gosto poseljena naselja na Tajskem zaradi dostopa do vodne poti.
Promet
[uredi | uredi kodo]
Reko Chao Phraya v Bangkoku prečkajo glavni mostovi: železniški most Rama VI; Phra Pin-klao v bližini Velike palače; most Rama VIII., asimetrični most s poševnimi zategami z enim stolpom; most Rama IX., polsimetrični most s poševnimi zategami in most Bhumibol na industrijski obvoznici.
V Bangkoku je Chao Phraya glavna prometna arterija za mrežo rečnih avtobusov, trajektov čez reko in vodnih taksijev. Na rekah in kanalih mesta obratuje več kot 15 ladijskih linij, vključno s primestnimi linijami.
Pritoki
[uredi | uredi kodo]
Glavni pritoki reke Chao Phraya so reka Pa Sak, reka Sakae Krang, reka Nan (skupaj z glavnim pritokom reke Yom), reka Ping (z glavnim pritokom reke Wang) in reka Tha Chin.[10] Vsak od teh pritokov (in sama Chao Phraya) se dopolnjuje z manjšimi pritoki, imenovanimi khwae. Vsi pritoki, vključno z manjšimi khwae, tvorijo obsežen drevesni vzorec, katerega veje tečejo skozi skoraj vsako provinco v osrednji in severni Tajski. Noben od pritokov reke Chao Phraya ne sega preko meja države. Reki Nan in Yom tečeta skoraj vzporedno od Phitsanuloka do Chumsaenga na severu province Nakhon Sawan. Reka Wang se izliva v reko Ping blizu okrožja Sam Ngao v provinci Tak.
Dolžina
[uredi | uredi kodo]
Merjeno od najpogosteje sprejetega izvira, ki je sotočje rek Ping in Nan v Nakhon Sawanu, reka meri 372 km. Če pa merimo od najdaljšega izvira, ki je izvir reke Nan v gorovju Luang Prabang, pa reka meri 1112 km.
Porečje Chao Phraya
[uredi | uredi kodo]
Obseg reke Chao Phraya in njenih pritokov, tj. rečnega sistema Chao Phraya, skupaj z zemljo, s katere padajoča deževnica odteka v ta vodna telesa, tvori porečje Chao Phraya.[11]
Porečje Chao Phraya je največje na Tajskem in pokriva približno 35 odstotkov ozemlja države in odvaja vodo s površine 157.924 kvadratnih kilometrov.[12]
Porečje je razdeljeno na naslednje porečja:
- Porečje Pa Sak
- Porečje Sakae Krang
- Večje porečje Nan (sestavljeno iz porečja Nan in porečja Yom, ki je običajno tako razdeljeno v analizah drenaže)
- Večje porečje Ping (sestavljeno iz porečja Ping in porečja Wang, ki je običajno tako razdeljeno v analizah drenaže)
- Porečje Tha Chin (porečje najpomembnejših rokavov reke Chao Phraya)
- Nazadnje je samo porečje Chao Phraya opredeljeno kot del porečja Chao Phraya, ki ga odvaja sama reka Chao Phraya in ne njeni glavni pritoki ali rokavi. Kot takšno porečje Chao Phraya odmaka 20.126 kvadratnih kilometrov zemlje.
Na zahodu osrednjo tajsko ravnino odmaka Mae Klong, na vzhodu pa reka Bang Pakong. Nista del sistema Chao Praya.
Pokrajina porečij je zelo široka, ravna, dobro namakana ravnica, ki se nenehno osvežuje z zemljo in usedlinami, ki jih prinašajo reke. Spodnja osrednja ravnica od delte na severu do province Ang Thong je ravno, nizko območje s povprečno dvema metroma nadmorske višine. Severneje in v ravnine rek Ping in Nan je nadmorska višina več kot 20 m. Nato gore, ki so naravna meja porečja Chao Praya, tvorijo razvodnico, ki je Tajsko do neke mere zgodovinsko izolirala od drugih civilizacij jugovzhodne Azije. Na severu Tajske razvodnica približno ustreza dolgemu odseku današnje politične meje države. Južni deli meje razvodnice manj ustrezajo politični meji države, ker je izolacijo na tem območju preprečila enostavna pot vzdolž nižavja, ki obdaja Tajski zaliv, kar je omogočilo, da se je enotna tajska civilizacija brez težav razširila onkraj porečja. Nekoliko višje ležeče severne ravnice so bile obdelovane že stoletja in so se od 13. stoletja v času kraljestva Sukhothai v 13. in 14. stoletju ter kraljestva Ayutthaya, ki ga je nasledilo, močno spremenile, ko se je gojenje riža okrepilo z uvedbo plavajočega riža, veliko hitreje rastoče sorte riža iz Bengalije. Južna močvirja so se medtem korenito spremenila od 18. stoletja, ko je kralj Buda Yodfa Chulaloke preselil prestolnico Siama v Bangkok, in se je začel proces kanalizacije in gojenja, zlasti ko je Tajska leta 1855 začela izvažati riž.
Delta
[uredi | uredi kodo]
Reka Tha Chin je glavni rokav reke Chao Phraya. Območje rek Chao Phraya in Tha Chin ter njunih rokavov, ki se začne na točki, kjer se rokavi razhajajo, skupaj s kopnim sredi trikotnika, ki ga tvorita najbolj oddaljeni in najbolj notranji rokav, tvori delto Chao Phraya. Številni rokavi delte Chao Phraya so med seboj povezani s kanali, ki služijo tako za namakanje kot za transport.
Ekologija
[uredi | uredi kodo]
Nižinska območja porečja Chao Phraya v osrednji Tajski so bila označena kot sladkovodni močvirni gozdovi Chao Phraya, ekoregija tropskih in subtropskih vlažnih širokolistnih gozdov,[13] območje približno 400 km od severa proti jugu in 180 km široko.
Prvotni močvirni gozdovi so bili skoraj v celoti odstranjeni, saj je bila ravnina preurejena v riževa polja, drugo kmetijstvo in urbana območja, kot je Bangkok. Velik del prostoživečih živali, ki so nekoč naseljevale te ravnice, je izginil, vključno z velikim številom rib v rečnih sistemih, pticami, kot so jastrebi, orientalski strelec (Anhinga melanogaster), belooki rečni martinec (Pseudochelidon sirintarae), žerjav sarus (Grus antigone)[14] in živalmi, kot so tigri, azijski sloni, javanski nosorogi in pogosto lovljeni Schomburgkov jelen (Rucervus schomburgki).[15] Danes lahko o prvotnem habitatu in divjih živalih le ugibamo, če ga primerjamo s sosednjimi državami. Domneva se, da je območje obsegalo sladkovodna močvirja v notranjosti in slane mangrove na obali in v rečnih ustjih. Močvirje je bilo prekrito z močvirsko travo vrste Phragmites. Danes je v narodnem parku Khao Sam Roi Yot ostalo le majhno območje, ostanek prvotne pokrajine.
Ker je bilo veliko posekanih ali spremenjenih, ni več možnosti za ustvarjanje velikih zavarovanih območij za ohranitev prvotnega habitata. Čeprav je na riževih poljih še vedno veliko divjih živali, je mogoče sprejeti ukrepe za njihovo ohranitev, saj urbani in industrijski razvoj na ravnicah še poteka, Tajska uprava za industrijska zemljišča pa ima zelo malo nadzora ali načrtovanja nad tem. Posebne grožnje predstavlja preureditev riževih polj v obsežno proizvodnjo kozic s črpanjem morske vode in uporaba pesticidov za iztrebljanje vnesenega polža (Orjaški jabolčni polž - Pomacea canaliculata), ki škoduje rastlinam riža.
Obstajajo populacije ogroženih ptic, vključno s kolonijami gnezdečih vodnih ptic, kot so največje svetovne populacije skoraj ogroženega indijskega špranjekljuna (Anastomus oscitans) in druge ptice, kot je prezimujoči črni škarnik (Milvus migrans). Endemični sesalci, ki so ostali, so podgana Niviventer hinpoon, Neillova dolgorepa orjaška podgana (Leopoldamys neilli) in skoraj endemični tajski okroglolistni netopir (Hipposideros halophyllus).
V porečju Chao Phraya živi približno pol ducata endemičnih raznokrilih in enakokrilih kačjih pastirjev. Stanje ohranjenosti večine teh je nejasno (IUCN jih ocenjuje kot pomanjkljive podatke), vendar je Cryptophaea saukra kritično ogrožena, Caliphaea angka pa je ogrožena.[16]
Obstaja nekaj mokrišč, zaščitenih kot narodni parki, vendar so ta večinoma zelo majhna.
Onesnaženje
[uredi | uredi kodo]Tajski oddelek za nadzor onesnaževanja (PCD) poroča, da se je kakovost vode večjih rek, ki se izlivajo v zgornji Tajski zaliv, resno poslabšala, spodnji tok reke Chao Phraya pa vsebuje bakterije in hranila iz fosfatov, fosforja in dušika. Onesnaženje s hranili povzroča, da alge rastejo hitreje, kot jih ekosistemi lahko prenesejo, kar škoduje kakovosti vode, virom hrane za vodne živali in morskim habitatom. Prav tako zmanjšuje kisik, ki ga ribe potrebujejo za preživetje. PCD je kakovost vode ob ustju reke Chao Phraya v okrožju Bang Khun Thian v Bangkoku ocenil kot zelo slabo, slabšo kot leta 2014, njihove ugotovitve pa so pokazale, da se v reko izpuščajo velike količine odpadne vode iz gospodinjstev, industrije in kmetijstva.[17][18] Poleg tega se vsako leto po reki v Tajski zaliv izliva 4000 ton plastike. Da bi to preprečili, je tajski oddelek za morske in obalne vire (DMCR) podpisal sporazum z organizacijo The Ocean Cleanup o namestitvi sistema Interceptor Original, enega od avtomatiziranih sistemov organizacije na sončno energijo, v reko. Od 19. februarja 2024 je bil za namene testiranja uporabljen prestreznik najnovejše tretje generacije.[19][20]
Opombe
[uredi | uredi kodo]- ↑ Irski geodet in kartograf James McCarthy, F.R.G.S., ki je bil generalni direktor siamskih vladnih geodetskih služb pred ustanovitvijo Kraljevega tajskega geodetskega oddelka, je v svojem poročilu zapisal: »Me Nam je splošen izraz, 'Me' pomeni »mati« in 'Nam' »voda«, vzdevek Chao P'ia pa pomeni, da je to glavna reka v kraljestvu Siam.«[4] Herbert Warington Smyth, ki je bil med letoma 1891 in 1896 direktor rudarskega oddelka v Siamu,[5] v svoji knjigi, prvič objavljeni leta 1898, jo imenuje "Mae Nam Chao Phraya".[6]
Sklici
[uredi | uredi kodo]- ↑ »Chiang Dao National Park«. Thai Forest Booking. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 25. decembra 2018. Pridobljeno 20. maja 2009.
- ↑ Silpa Wattanatham magazine editors (2. februar 2025). »ทำไมเรียกแม่น้ำเจ้าพระยา สำรวจที่มาของชื่อ แม่น้ำเจ้าพระยา«. Silpa Wattanatham (v tajščini). Pridobljeno 2. junija 2025.
- ↑ Kannika Suteerattanapirom (2022). Bōrānnakhadī Krung Thon Burī โบราณคดีกรุงธนบุรี (v tajščini). Bangkok: Matichon. ISBN 9789740218135. Excerpt in »ย้อนร่องรอยแม่น้ำเจ้าพระยาในอดีต...«. Matichon Book Facebook page. Matichon. 27. december 2022. Pridobljeno 2. junija 2025.
- ↑ McCarthy, James Fitzroy (13. julij 2005) [1900]. »Chapter VI. From Bangkok to Korat – Elephants«. Surveying and exploring in Siam (PDF). London: John Murray, Albemarle Street. str. 21. OCLC 5272849. Pridobljeno 8. februarja 2012.
The Mae Nam Chao P'ia is a magnificent river.
[mrtva povezava] - ↑ Tamara Loos (1. december 2002). »Introduction to Five Years in Siam«. 1994 reprint. Pine Tree Web. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 19. decembra 2010. Pridobljeno 1. marca 2011.
V času pisanja "Uvoda" k ponatisu knjige Pet let v Siamu iz leta 1994 je bila doktorska kandidatka na oddelku za zgodovino Univerze Cornell.
- ↑ Smyth, H. Warington (1994) [1898]. »I. The river and port of Bangkok«. Five Years in Siam : from 1891–1896. Bangkok: White Lotus. ISBN 974-8495-98-1. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 19. decembra 2010. Pridobljeno 1. marca 2011.
- ↑ Praphat Chuvichean (25. maj 2016). »บางเจ้าพระยา ชื่อเก่าก่อนแม่น้ำเจ้าพระยา«. Thongthin Mi Chumchon. Siam Rath Daily (v tajščini). Quoted in Sujit Wongthes (16. junij 2016). »"เจ้าพระยา" ในชื่อแม่น้ำเจ้าพระยา ได้จากเทวรูปขอม«. Matichon Online (v tajščini). Pridobljeno 2. junija 2025.
- ↑ Steve Van Beek: The Chao Phya, p.39
- ↑ "Chao Phraya II canal running through Ayutthaya on track, says official", The Nation 2022-03-15, accessed 2024-12-28
- ↑ »Chao Phraya River Basin (Thailand)«. World Water Assessment Programme. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 8. junija 2008. Pridobljeno 20. julija 2008.
- ↑ River and Watershed Facts on the Chao Phraya Arhivirano 4 January 2009 na Wayback Machine.
- ↑ Basins of Thailand[mrtva povezava][mrtva povezava]
- ↑ »Chao Phraya freshwater swamp forests«. Terrestrial Ecoregions. World Wildlife Fund.
- ↑ Madoc, G. 1950. Field Notes on some Siamese Birds. Bull. Raffles Mus. 23: 129–190.
- ↑ IUCN 1991. The Conservation Atlas of Tropical Forests: Asia and the Pacific. London and Basingstoke: Macmillan Press Ltd.
- ↑ Allen, D.J.; Smith, K.G. & Darwall, W.R.T. (editors)(2008). The status and distribution of freshwater fishes of Indo-Burma. Arhivirano 29 July 2016 na Wayback Machine. IUCN. ISBN 978-2-8317-1424-0.
- ↑ Thailand State of Pollution Report 2015 (PDF). Bangkok: Pollution Control Department. ISBN 978-616-316-327-1. Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 5. septembra 2017. Pridobljeno 23. septembra 2016.
- ↑ Wangkiat, Paritta (25. september 2016). »Breach of trust«. Bangkok Post. Pridobljeno 25. septembra 2016.
- ↑ »Plastic River: Following the Waste That's Choking the Chao Phraya«. newsecuritybeat.org. 16. junij 2022.
- ↑ »Interceptor 19 installed for testing«. theoceancleanup.com.
Zunanje povezave
[uredi | uredi kodo]- Video Guide to the Chao Phraya River
- Chao Phraya River Express
- UNESCO World Water Assessment Program on the Chao Phraya
- Chao Phraya Delta Research and Reference Site
- Bangkok Chao Phraya River Boat Trip a self-guided boat trip on Bangkok's Chao Phraya river.
