Bitka pri rtu St. Vincent (1780)

Bitka pri rtu St. Vincent (1780)
	Del ameriške vojne za neodvisnost in pomorske bitke med ameriško revolucijo
	; Bitka ob mesečini pri rtu St. Vincent, 16. januar 1780 ; Francis Holman, 1780
Datum	16 Januar 1780
Prizorišče	Ob rtu St. Vincent, Atlantski ocean36°49′5″N 8°33′49″W / 36.81806°N 8.56361°W
Izid	British victory
Udeleženci
Velika Britanija	Španski imperij
Poveljniki in vodje
George Rodney	Juan de Lángara (VU)
Moč
18 linijskih ladij ; 3 fregate ; 3 post ladje	11 linijskih ladij ; 2 fregati
Žrtve in izgube
32 mrtvih; 102 ranjena	2.500 mrtvih, ranjenih ali ujetih ; 4 ujete linijske ladje ; 1 linijska ladja uničena ; 1 linijska ladja razbita

Bitka pri rtu St. Vincent (špansko Batalla del Cabo de San Vicente) je bila pomorska bitka, ki se je odvijala ob južni obali Portugalske 16. januarja 1780 med ameriško revolucionarno vojno. Leta 1779 se je Španija pridružila svoji zaveznici Franciji, ki je bila zaveznica Američanov, v vojni proti Britaniji. Britanska flota pod admiralom sirom Georgeom Rodneyjem je premagala špansko eskadriljo pod Don Juanom de Lángaro. Bitka se včasih imenuje tudi Moonlight Battle (špansko batalla a la luz de la luna), ker je bilo nenavadno, da so se pomorske bitke v dobi jadrnic odvijale ponoči. To je bila tudi prva velika pomorska zmaga Britancev nad njihovimi evropskimi sovražniki v vojni in je dokazala vrednost bakrenega oblaganja trupov vojaških ladij.

Rodney je spremljal floto oskrbovalnih ladij, da bi razbremenil špansko obleganje Gibraltarja, s floto približno dvajsetih linijskih ladij, ko je južno od rta St. Vincent naletel na Lángarovo eskadriljo. Ko je Lángara videl velikost britanske flote, se je poskušal umakniti na varno v Cádiz, vendar so bakreno obložene britanske ladje zasledovale njegovo floto. V tekoči bitki, ki je trajala od sredine popoldneva do po polnoči, so Britanci zajeli štiri španske ladje, vključno z Lángarovo admiralsko ladjo Fénix. Zajeti sta bili tudi dve drugi ladji, vendar so ju ponovno zajele njihove španske posadke, čeprav je Rodneyjevo poročilo trdilo, da sta ladje nasedli in bili uničeni; dejansko je ena nasedla in se razbila, medtem ko se je druga varno vrnila v Cádiz in nadaljevala službo v španski mornarici.

Po bitki je Rodney uspešno oskrbel Gibraltar in Menorco, preden je nadaljeval pot v Britansko Zahodno Indijo. Lángara je bil izpuščen na pogojni izpust; njegova kariera ni trpela zaradi poraza in Karel III. Španski ga je povišal v generalpodpolkovnika.

Vrstni red v bitki

Noben od naštetih virov ne podaja natančnega števila ladij v Rodneyjevi floti v času bitke. Robert Beatson navaja sestavo flote ob njenem odhodu iz Anglije in navaja, katere ladje so se ločile, da bi odplule na Zahodnoindijske otoke ter tiste, ki so se ločile, da bi vrnile plen, ujeto 8. januarja, v Anglijo.^[6] Ne navaja dveh ladij (Dublin in Shrewsbury, identificiranih v depešah, ki jih je ponatisnil Syrett), ki sta bili 13. januarja ločeni od flote.^[7]Poleg tega se HMS Prince William včasih napačno razume, kot da je bila del spremstva plena nazaj v Anglijo, vendar je bila po akciji prisotna v Gibraltarju.^[8] Beatson tudi ne navaja številnih fregat, vključno z Apollo, ki je igrala ključno vlogo pri zajetju. iz Monarca.^[9]

Britansko ladjevje
Ladja	Razred	Topovi	Poveljnik	Žrtve
Ladja	Razred	Topovi	Poveljnik	Ubiti	Ranjen	Skupaj
HMS Sandwich 1759	Drugi razred	90	Admiral Sir George Rodney (poveljnik ladjevja) Kapitan Walter Young	0	0	0
HMS Royal George	Prvi razred	100	Kontraadmiral Robert Digb KapitanJohn Bourmaster	0	0	0
HMS Prince George	Drugi razred	90	Kontraadmiral Sir John Lockhart-Ross Kapitan Philip Patton	1	3	4
HMS Ajax	Tretji razred	74	Kapitan Samuel Uvedale	0	6	6
HMS Alcide	Tretji razred	74	Kapitan John Brisbane	0	0	0
HMS Bedford	Tretji razred	74	Kapitan Edmund Affleck	3	9	12
HMS Culloden	Tretji razred	74	Kapitan George Balfour	0	0	0
HMS Cumberland	Tretji razred	74	Kapitan Joseph Peyton	0	1	1
HMS Defence	Tretji razred	74	Kapitan James Cranston	10	12	22
HMS Edgar	Tretji razred	74	Kapitan John Elliot	6	20	26
HMS Invincible	Tretji razred	74	Kapitan [Samuel Cornish	3	4	7
HMS Marlborough	Tretji razred	74	Kapitan Taylor Penny^[10]	0	0	0
HMS Monarch	Tretji razred	74	Kapitan Adam Duncan	3	26	29
HMS Montagu	Tretji razred	74	Kapitan John Houlton	0	0	0
HMS Resolution	Tretji razred	74	Kapitan Sir Chaloner Ogle	0	0	0
HMS Terrible	Tretjerazredna	74	Kapitan John Leigh Douglas	6	12	18
HMS Bienfaisant	Tretjerazredna	64	Kapitan John MacBride	0	0	0
HMS Prince William	Tretjerazredna	64	Kapitan Erasmus Gower	0	0	0
HMS Apollo	Petorazredna	32	Kapitan Philemon Pownoll
HMS Convert	Petorazredna	32	Kapitan Henry Harvey
HMS Triton	Šestorazredna	28	Kapitan Skeffington Lutwidge
HMS Pegasus	Post ladja	24	Kapitan John Bazely
HMS Porcupine	Post ladja	24	Kapitan Lord Hugh Seymour
HMS Hyaena	Poštna ladja	24	Kapitan Edward Thompson
Če ni drugače navedeno, so podatki v tabeli iz Beatsona, str. 232, 234, in Syretta, str. 274. Polna imena kapitanov so iz Syretta, str. 259. Prazna polja poročila o žrtvah pomenijo, da za to ladjo ni bilo navedenega poročila.

Med britanskimi in španskimi viri glede Lángarine flote obstajajo nekatera neskladja, predvsem glede števila topov, ki naj bi jih imela večina plovil. Spodnja tabela navaja španske zapise, ki opisujejo Lángarino floto. Vendar Beatson navaja vse španske linijske ladje s 70 topovi, razen »Fénix«, ki jo pravilno navaja z 80 topovi, in »San Julián«, ki jo napačno navaja kot 64 topov. Španski arhivi to potrjujejo, razen »San Julián«.^[11]

Eno fregato, «Santa Rosalia«, je Beatson navedel z 28 topovi,^[5] čeprav je imela v resnici 26 topov. Identiteta druge španske fregate se v obeh seznamih razlikuje. Beatson jo navaja kot Santa Gertrudis, 26 topov, s kapitanom Donom Annibalom Cassonijem, medtem ko jo Durov seznam opisuje kot španska ladja Santa Cecilia, 34, kapitan Don Domingo Pérez de Grandallana; španski arhivi potrjujejo slednje. Obe fregati nista sodelovali v bitki in sta se vrnili v Cádiz.^[5]^[12]

Španska flota
Ladja	Tip^[13]	Topovi	Poveljnik	Opombe
Fénix	Linijska ladja	80	Juan de Lángara Francisco Javier de Melgarejo y Roja]	Ujeta, 700 mož
Španska ladja	Linijska ladja	70	Manuel León	Ujeta, 600 mož
Španska ladja	Linijska ladja	68	Antonio Albornoz	Ujeta, 600 mož
Španska ladja	Linijska ladja	68	Antonio Oyarvide	Ujeta, 600 mož
Santo Domingo	Linijska ladja	74	Ignacio Mendizábal	Razstreljena z izgubo vseh 550 mož
Španska ladja	Linijska ladja	74	Vicente Doz y Funes	Pobegnila
San Lorenzo	Linijska ladja	74	Juan de Araoz	Pobegnila s poškodbami
San Julián	Linijska ladja	70	Juan Rodríguez de Valcárcel, Marqués de Medina	Ujeta (600 mož), nato jo je posadka ponovno zavzela, vendar je v nevihti nasedla in se razbila^[14]
San Eugenio	Linijska ladja	80	Antonio Domonte y Ortiz de Zuniga	Ujeta (600 mož), nato jo je posadka ponovno zavzela in pobegnila v Cádiz^[15]
\|San Genaro	Linijska ladja	70	Félix Ignacio de Tejada	Ni navedena v Lángarovi bojni liniji; Beatson jo navaja kot pobeglo
San Justo	Linijska ladja	70	Francisco Urreiztieta	Ni navedena v Lángarovi bojni liniji; Beatson jo navaja kot pobeglo s poškodbami
Santa Cecilia	Fregata	34	Domingo Pérez de Grandallana	Beatson jo je napačno identificiral kot Santa Gertrudis; pobegnila
Santa Rosalia	Fregata	34	Antonio Ramon de Ortega	Pobegnila
Če ni drugače navedeno, so podatki v tabeli iz Duro, str. 259, 263, in Beatson, str. 233.

Opombe

↑ Michael Duffy (1992). Parameters of British Naval Power, 1650–1850. University of Exeter Press. str. 105. ISBN 978-0-85989-385-5. Pridobljeno 12. aprila 2013.
↑ Beatson, p. 232, as modified by Syrett, pp. 241, 306, 311
1 2 Ulloa and Pérez-Mallaína Bueno, p. 33
1 2 Beatson, p. 234
1 2 3 Beatson, p. 233
↑ Beatson, str. 232–233
↑ Syrett, p. 311
↑ Glej Rodneyjevo depešo (Syrett, str. 305), ki opisuje njeno napotitev v službo, in kasnejše omembe nanjo v ukazih v Gibraltarju (npr. Syrett, str. 341).
↑ Syrett, str. 241, 274
↑ Syrett, p. 314
↑ »San Julián« je bila zgrajena kot ladja razreda »San Isidro« s 70 topovi linijske ladje (kot je bila zgrajena v Ferrolu leta 1768) in je bila tako navedena tudi v španskih arhivih.
↑ Duro, str. 263
↑ Španska mornarica, za razliko od britanske, ni imela formalnega sistema razvrščanja za vojne ladje.
↑ iz španskih arhivov
↑ iz španskih arhivov

Viri

Beatson, Robert (1804). Naval and Military Memoirs of Great Britain, from 1727 to 1783, Volume 6. London: Longman, Hurst, Rees and Orme. OCLC 4643956.
Chartrand, René (2006). Gibraltar 1779–1783: The Great Siege. Courcelle, Patrice (1st izd.). Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-977-6. OCLC 255272192. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 27. septembra 2007. Pridobljeno 12. avgusta 2011.
Duro, Cesáreo Fernández (1901). Armada Española Desde la Unión de los Reinos de Castilla y de León, Volume 7 (v španščini). Madrid: Establecimiento Tipográfico. OCLC 4413652. Reprints Lángara's report.
Harbron, John (1988). Trafalgar and the Spanish Navy. London: Conway Maritime Press. ISBN 978-0-85177-477-0. OCLC 19096677.
Lafuente, Modesto (1858). Historia General de España, Volume 20 (v španščini). Madrid: Establecimiento Tipográfico de Mellado. OCLC 611596.
Mahan, Arthur T (1898). Major Operations of the Royal Navy, 1762–1783. Boston: Little, Brown. str. 449. OCLC 46778589. langara.
Stewart, William (2009). Admirals of the World: a Biographical Dictionary, 1500 to the Present. Jefferson, NC: McFarland. ISBN 978-0-7864-3809-9. OCLC 426390753.
Syrett, David (2007). The Rodney Papers: Selections From the Correspondence of Admiral Lord Rodney. Burlington, VT: Ashgate Publishing. ISBN 978-0-7546-6007-1. OCLC 506119281. Reprints numerous British documents concerning Rodney's entire expedition.
de Ulloa, Antonio; Pérez Mallaína-Bueno; Pablo Emilio (1995). La campaña de las terceras (v španščini). Salamanca: Universidad de Sevilla. ISBN 978-84-472-0241-6.
Willis, Sam (2008). Fighting at Sea in the Eighteenth Century: the Art of Sailing Warfare. Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-367-3. OCLC 176925283.

Nadaljnje branje

de Castro, Adolfo (1858). Historia de Cádiz y su Provincia (v španščini). Cádiz: Imprenta de la Revista Médica. str. 516. OCLC 162549293.
Sapherson, C. A. and Lenton, J. R. (1986) Navy Lists from the Age of Sail; Vol. 2: 1776–1783. Leeds: Raider Games
Spinney, David (1969) Rodney. London: Allen & Unwin ISBN 0-04-920022-4
Trew, Peter. Rodney and The Breaking of the Line Leo Cooper Ltd (2005) ISBN 978-1-84415-143-1

Ta članek je škrbina. Pomagajte Wikipediji in ga razširite.

[Duffy1992-1] Michael Duffy (1992). Parameters of British Naval Power, 1650–1850. University of Exeter Press. str. 105. ISBN 978-0-85989-385-5. Pridobljeno 12. aprila 2013.

[2] Beatson, p. 232, as modified by Syrett, pp. 241, 306, 311

[Ulloa33-3] 1 2 Ulloa and Pérez-Mallaína Bueno, p. 33

[B234-4] 1 2 Beatson, p. 234

[B233-5] 1 2 3 Beatson, p. 233

[6] Beatson, str. 232–233

[Syrett311-7] Syrett, p. 311

[8] Glej Rodneyjevo depešo (Syrett, str. 305), ki opisuje njeno napotitev v službo, in kasnejše omembe nanjo v ukazih v Gibraltarju (npr. Syrett, str. 341).

[9] Syrett, str. 241, 274

[10] Syrett, p. 314

[11] »San Julián« je bila zgrajena kot ladja razreda »San Isidro« s 70 topovi linijske ladje (kot je bila zgrajena v Ferrolu leta 1768) in je bila tako navedena tudi v španskih arhivih.

[Duro263-12] Duro, str. 263

[13] Španska mornarica, za razliko od britanske, ni imela formalnega sistema razvrščanja za vojne ladje.

[14] z španskih arhivov

[15] z španskih arhivov

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]