Svetovni dan romskega jezika

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Svetovni dan romskega jezika
Obeležujejo gasvetovno
Vrstamednarodni
PomenRomi
Datum5. november
Pogostostletno
Sorodni praznikiMednarodni dan Romov, Svetovni dan spomina na romske žrtve holokavsta, Svetovni dan človekovih pravic

Svetovni dan romskega jezika je namenjen promociji romskega jezika, kulture in izobraževanja. Praznuje se vsako leto 5. novembra, od leta 2009 dalje.[1] Leta 2012 je Hrvaški parlament uradno priznal ta dan[2], kar je pomenilo pomemben korak k priznavanju in podpori romske skupnosti na Hrvaškem. Leta 2015 je UNESCO razglasil 5. november za Svetovni dan romskega jezika.[3][4] Od leta 2018 dalje, 16 držav članic Sveta Evrope priznava romski jezik kot manjšinski jezik v skladu z Evropsko listino o regionalnih ali manjšinskih jezikih.[5]

Izvor[uredi | uredi kodo]

5. novembra 2008 je v Zagrebu potekala predstavitev prvega romsko-hrvaškega in hrvaško-romskega slovarja, ki ga je napisal romski učenjak in politik Veljko Kajtazi. Na tej predstavitvi so predstavniki romske skupnosti iz vsega sveta in člani Hrvaškega javnega življenja podpisali listino. Ta listina je 5. november razglasila za Dan romskega jezika v Republiki Hrvaški. Pobudnika in organizatorja podpisa listine sta Veljko Kajtazi in Hrvaško društvo za izobraževanje Romov "Kali Sara" (danes Hrvaška romska zveza "KALI SARA"). Listino je podpisalo približno 150 posameznikov.

Listina o razglasitvi 5. novembra za Dan romskega jezika v Republiki Hrvaški (5. november 2008, Zagreb, Hrvaška)

Leta 2009 sta med Svetovnim simpozijem za standardizacijo in kodifikacijo romskega jezika, ki je potekal od 3. do 5. novembra 2009 v Zagrebu na Hrvaškem, Mednarodna romska zveza in Hrvaška zveza za izobraževanje Romov "Kali Sara" izdali deklaracijo. V tej deklaraciji sta pozvala vse države, kjer živijo Romi, da priznajo 5. november kot Svetovni dan romskega jezika. Ta dogodek je zaznamoval tudi prvo uradno praznovanje tega datuma, s čimer se je začelo letno obeleževanje Svetovnega dneva romskega jezika.[6][7]

Mednarodno sprejetje[uredi | uredi kodo]

Hrvaški sabor je na seji 25. maja 2012[2] soglasno (122 glasov za) sprejel zahtevo svojih poslancev za podporo mednarodni pobudi za obeležitev 5. novembra kot Svetovnega dneva romskega jezika. S tem je postal prvi parlament na svetu, ki je to storil[3] in povabil druge nacionalne parlamente, mednarodne institucije in organizacije ter vse ljudi dobre volje po svetu, da se pridružijo pobudi.

Na zahtevo Republike Hrvaške je UNESCO leta 2015 razglasil 5. november za Svetovni dan romskega jezika.[3]

Zunanje povezave[uredi | uredi kodo]

Sklici[uredi | uredi kodo]

  1. »Croatian Post To Mark World Romani Language Day With Stamp | Croatia Week«. Croatia Week | Croatian news portal in English (v angleščini). 2. november 2012. Pridobljeno 19. aprila 2021.
  2. 2,0 2,1 »Prijedlog zaključka o potpori međunarodnoj inicijativi o ustanovljenju 5. studenoga Svjetskim danom romskoga jezika - predlagatelji svi klubovi zastupnika u Hrvatskom saboru«. Hrvatski sabor (v hrvaščini). 27. april 2012. Pridobljeno 19. aprila 2021.
  3. 3,0 3,1 3,2 »Proclamation of 5 November as: World Day of Romani Language«. unesdoc.unesco.org. Pridobljeno 19. aprila 2021.
  4. »5 November: International Day of Romani Language«. ECML/CELV (v britanski angleščini). Pridobljeno 19. aprila 2021.
  5. »World Day of Romani Language«. Council of Europe (v britanski angleščini). Pridobljeno 8. aprila 2021.
  6. Svjetski dan romskog jezika (2012). »Declaration Issued at the 1st World Day of the Rromani Language«. Svjetski dan romskog jezika 03.-05. studenog 2011. godine ; Zagreb ; zbornik = Tekstonqo kidipe sa themesqo dǐves e rromane ćhibaqo. Veljko Kajtazi, Croatia Svjetski dan romskog jezika Zagreb. Zagreb: Udruga za promicanje obrazovanja Roma u Republici Hrvatskoj "Kali Sara. str. 9. ISBN 978-953-55966-1-5. OCLC 927515973.
  7. »Croatian Post To Mark World Romani Language Day With Stamp | Croatia Week«. Croatia Week | Croatian news portal in English (v angleščini). 2. november 2012. Pridobljeno 19. aprila 2021.