Pogovor:Kardamom

Tale stavek me malo moti: "(...) ki ima svetleče zelene suličaste liste (...)". Po tem lahko sklepam, da listi oddajajo svetlobo. Ali to drži (npr. kot kresnička) ali pa je le slovnična napaka? LP, --Klemen Kocjancic 10:27, 9 jan. 2005 (CET)

Svetleče so tudi bleščice na ženskih oblekah, in marsikaj drugega.

v SSKJ piše:

bleščeč -eča -e prid. (e e)

1. ki odbija iskrečo se svetlobo: bleščeč biser; bleščeči zobje; bleščeča belina snega; bleščeče kapljice rose; bleščeča kovina; z bleščečimi očmi je strmela vanj // ki močno sije: bleščeča luč, svetloba

2. knjiž. razkošen, sijajen: bleščeč dvorec, sprevod // ekspr. ki zaradi popolnosti vzbuja občudovanje: bleščeča domišljija, kultura; pesnik je bleščeč v izrazu / bleščeč uspeh; napovedujejo mu bleščečo prihodnost; bleščeča umetniška slava bleščeče prisl.: branilec je bleščeče branil obtoženca; bleščeče beli vrhovi gora; bleščeče črno perje • bleščeče beli prti zelo beli; prim. bleščati se

Toreuj bleščeč ne potrebuje lastne svetlobe!

Janez Novak 13:09, 9 jan. 2005 (CET)

Da, to je "bleščeč" (iz bleščati), toda v članku si napisal "svetleč" (iz svetiti). Je razlika. LP, --Klemen Kocjancic 13:12, 9 jan. 2005 (CET)

Hvala, sewm spregledal. V svojem članku je težko najti take "kikse". Janez Novak 13:16, 9 jan. 2005 (CET)