Pogovor:Greenwich
Izgovor?[uredi kodo]
Jaz sem »Greenwich« vedno izgovarjal grínič, ne grénvič. Ga torej lomim? --Peterlin 14:16, 18 feb. 2005 (CET)
- Ne, glej en:Greenwich (pronounced "Grennitch" or "Grinnitch"). --AndrejJ 14:27, 18 feb. 2005 (CET)
- Glede na to, da sem recimo Tucson v Arizoni do pred nekaj meseci izgovarjal táksn (pravilno je tjúsn), raje vprašam, preden grem na lastno pest popravljat. :) --Peterlin 14:36, 18 feb. 2005 (CET)
Greenwich je uradno menda kar samostojno mesto in je pobrateno z Mariborom. Zgleda, da so temu bratstvu na čast poimenovali še del MB --Heretik 14:29, 18 feb. 2005 (CET)
Kakšna je 'knjižna' izgovorjava res ne vem. Tudi sam se izgovarjal tako kot Primož. Zadnjič enkrat pa je na TV (sicer ne vem kdo, zgledal je kot ta pravi Anglež - vsaj po ostali izgovorjavi), dobesedno izgovoril grénvič, na kar sem postal pozoren. Ni pa nekako v skladu z našim 'vsakdanjim znanjem angleščine', da se dva »e-ja«, pisana skupaj, izgovarjata kot i. Hm, izgovorjavo "Grinnitch" že nekako razumem, tisto prvo "Grennitch", pa ne, in zanjo ne bi dal roke v ogenj, da se izgovori grinič. Morda pa grinič rečejo v zahodnem, grenvič pa v vzhodnem Londonu, oziroma obratno? Lahko pa, da je bil tisti mož Avstralec.. 
--xJaM 14:56, 18 feb. 2005 (CET)
- Po Oksfordskem besednjaku je pravzaprav (približno, ker ne znam zapisati IPA) "grenič".
- Ja, Mozilla rulz, Explorer don't. --AndrejJ 23:41, 18 feb. 2005 (CET)
- Ja, res. Samo še vedno mi ne kaže aziatskih pisav! Popravimo, torej na [grénič] (ali pa dodamo obe izgovorjavi [grínič]+[grénič])? Hm, to je pa tudi tema, o kateri lahko človek piše dneve in dneve. Mi smo se pa že pri izgovorjavi zataknili. Da o Wrenovi arheologiji sploh ne govorim. In, da bi si slučajno upal reči še kaj o 'inštrumentaciji'.. Ste gledali prvi del Tomb Raiderja? --xJaM 01:09, 19 feb. 2005 (CET)
- Izgovarjavo sem popravil po SP in SSKJ2.[1][2] --TadejM pogovor 10:04, 29. maj 2023 (CEST)