Jožef Sakovič
 |
Ta članek je treba prevesti v slovenščino. |
Jožef Sakovič (madžarsko Szakovics József, nemško Joseph Sakowitsch) je rimskokatoliški župnik, nabožni pisatelj in eden najpomembnejših avtorjev prekmurskega jezika v 20. stoletju. * Vadarci, 2. februar 1874; † Dolnji Senik, 22. september 1930.
Sakovič je s svojimi deli renoviral knjižno prekmurščino, ki so jo še uporabljali v cerkvah in v časopisih.
Vsebina |
Življenje [uredi]
Jožef Sakovič se je rodil pri Gornji Lendavi (danes Grad, Prekmurje), v Slovenski krajini (Prekmurje in Porabje). Njegova starša sta bila Mátjaš (Matjaž) Sakovič in Ilona (Helena) Maček. Po gimnaziji je končal bogoslovje v Sombotelu, kjer je bil posvečen za duhovnika.
Med letoma 1899 in 1902 je kapelanoval v Pápocu, pri Zalaegerszegu, v Rohunacu (Rechnitz) na Gradiščanskem med Gradiščanskimi Hrvati, v Črenšovcih in Sumartonu (Gradiščanska), kasneje v Tišini (1902-1905). Župnijski upravitelj je bil v Bandolu (Weiden bei Rechnitz) (1905-1906), Beltincih (1906-1909), na Cankovi (1909), potem na Dolnjem Seniku (1909-1913).
V bogoslužju se je tedaj uporabljala madžarščina in tudi prekmurščina, Sakovič pa si je prizdeval pridigati tudi v nemškem jeziku.
V Turnišču (Slovenska krajina) se je vrnil kot župnijski upravitelj (1913-1917), nato župnik (1917-1918). Med letoma 1914 in 1915 so na njegovo pobudo začeli graditi v Turnišču novo cerkev in jo tudi končali. Po njegovih prizadevanjih je nastala tudi nova župnija v Veliki Polani.
Sakovič pa je poleg tega, da je bil vzoren in goreč duhovnik (celo v spovednici in na prižnici), bil tudi ves čas narodno zaveden Slovenec. Leta 1928 so ga premestili na Dolnji Senik. Umrl je dve leti pozneje.
Zasluge [uredi]
Sakovič je poskrbel za nabožne knjige, ki so bile v prvih štirih desetletjih dvajsetega stoletja v uporabi med katolačani v Prekmurju in Porabju. Tako je preuredil Küzmičevo Knigo molitveno in jo naslovil Molitvena kniga (1904). Sledilo je še več izdaj: 1907, 1910, 1914, 1931, 1941, 1942.
Sakovič pa je napisal tudi še en molitvenik in en šolski katekizem (katekizmuš) ter prav tako je izdal Küzmičev izbor evangelijev Sveti Evangjeliomi (Radgona, 1906).
Dela [uredi]
- Molitvena kniga (1904, 1907, 1914, 1931, 1942)
- Svéti Evangjeliomi (1906)
- Katolicsanszki katekizmus z glávnimi zgodbami biblije za solare I. - II. razreda (1907)
- Kniga molitvena bogábojecsim düsam dána (1909)
- Molite bratje! (1930)
- Molite bratje! (1936)
 |
Wikimedijina Zbirka ponuja več predstavnostnega gradiva o temi: Jožef Sakovič |
Vir [uredi]
- Franc Kuzmič: Kulturno, duhovno in narodnostno poslanstvo Jožefa Sakoviča, Slovenski koledar 2006, Letopis Slovencev na Madžarskem; Izdaja: Zveza Slovencev na Madžarskem
