Hči morja
Avtor | Berlie Doherty |
---|---|
Naslov izvirnika | Daughter of the Sea |
Prevajalec | Karin Pečnikar |
Država | Anglija |
Jezik | angleščina |
Subjekt | angleška književnost |
Žanr | fantazijski roman |
Založnik | Hamish Hamilton |
Datum izida | 28. november 1996 |
Vrsta medija | Knjiga (trda vezava) |
Št. strani | 126 str. |
ISBN | 978-961-6788-44-1 |
OCLC | 37579462 |
COBISS | 251722240 |
UDK | 821.163.6-311.9 |
Predmetne oznake | legende, tjulnji, odraščanje |
Ta članek potrebuje čiščenje. Pri urejanju upoštevaj pravila slogovnega priročnika. Razlog za to je: notranje povezave, neenciklopedična vsebina. |
Hči morja (izvirno Daughter of the Sea) je mladinski fantazijski roman angleške pisateljice Berlie Doherty . Knjiga je prevedena v več jezikov, v slovenščino jo je prevedla in uredila Karin Pečnikar. V Sloveniji je izšla v prevodu leta 2010 pri založbi Avrora, leta 1996 pa jo je prvič izdala založba Hamish Hamilton.
Vsebina[uredi | uredi kodo]
Znanstvenofantastičnen roman opisuje prebivalce okolice Hamnavoe. Čustvena in iskrena zgodba glavne protagonistke Gioge, je vsebinsko povezana s starimi legendami o selkijih, ljudeh tjulnjih, ki jih poznajo domačini na Orkneyskih in Shetlandskih otokih ter na severu in ob zahodni Škotski obali. V vsakdanje življenje ljudi se vpletajo magična bitja selkiji, pretežno morski tjulnji, ki lahko občasno slečejo svojo kožo in dobijo človeško podobo. Ribič Munro in njegova žena Jannet sta preprosta in dobra človeka, ki dobita drobceno dete kot dar morja. Na čudovito deklico Giogo se močno navežeta in bi jo rada za vedno obdržala. Ko se pojavi tudi skrivnostni tujec Hill Marliner se začne zapletati. Odraščajoča deklica vedno bolj hrepeni po morju in njegovih prebivalcih, oče in mati pa jo poskušata od tega odvrniti. Nobena okoliščina deklice ne more zadržati. Nekega dne si Gioga nadene tjulnjevo kožo okrog ramen in zaplava v kraj svojega hrepenenja. Zgodba simbolično predstavlja mladostnika, ki iz zavarovanega družinskega zaliva izpluje na odprto morje in išče svoj zaliv.
Ocene in nagrade[uredi | uredi kodo]
Avtorica je zanj prejela The Writers Guild Award, nagrado britanskega združenja pisateljev.
Izdaje in prevodi[uredi | uredi kodo]
- Slovenski prevod romana iz leta 2010 (COBISS)
Priredbe[uredi | uredi kodo]
Besedilo so leta 2004 uporabili za libreto in Richard Chew jo je uglasbil.
Glej tudi[uredi | uredi kodo]
- Projekt Bibliotekarji o romanih
- Portal:Literatura
- Fantazijska književnost Arhivirano 2016-06-10 na Wayback Machine.
- Berlie Doherty
Zunanje povezave[uredi | uredi kodo]
- Penguin Books Arhivirano 2012-10-06 na Wayback Machine.
- Predstaviev fantazijskega romana v reviji Bukla
- Spletna stran Berlie Doherty Arhivirano 2007-08-02 na Wayback Machine.
Viri[uredi | uredi kodo]
DOHERTY, B. (2010). Hči morja. Ljubljana: Založba Avrora