Gvaranščina

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Skoči na: navigacija, iskanje
Gvaranščina
Guaraní
Avañe'ẽ
Izgovorjava ʔãʋ̃ãɲẽˈʔẽ
Materni jezik Paragvaj, Brazilija, Argentina, Bolivija
Etničnost Gvarani
Število maternih govorcev 4,8 milijona  (1995)[1]
Jezikovna družina
Pisava Gvaranska abeceda (latinica)
Uradni status
Uradni jezik Zastava Paragvaja Paraguay
Corrientes[2] (Zastava Argentine Argentina)
Zastava Bolivije Bolivija
Jezikovne kode
ISO 639-1 gn
ISO 639-2 grn
ISO 639-3 gug
Ta članek vsebuje IPA sistem zapisa glasov v črkovni obliki. Brez ustrezne podpore za interpretacijo, lahko vidite vprašaje, okvirje ali druge simbole namesto Unicode znakov.

Gvaranščina (Guaraní) je danes eden najbolj govorjenih avtohtonih jezikov v Južni Ameriki. Bila je jezik velikega ljudstva Gvaranov, ki so živeli ob rekah La Plata in Paraguay ter na atlantski obali, in je služila kot sporazumevalni jezik v portugalski koloniji Braziliji ter v jezuitski državi v vzhodu današje države Paragvaj. Medtem ko je bila skoraj popolnoma spodrinjena v neodvisni Braziliji, je obdržala zelo močen položaj v Paragvaju, kamor se je selilo razmeroma malo evropskih priseljencev in kjer jo govori še danes velika večina mestiškega prebivalstva. Že nekaj let ima tudi uraden položaj v Paragvaju.

Med svetovnima prvenstvoma v nogometu 1998 in 2002 sta paragvajska in španska reprezentanca igrali v isti predtekmovalni skupini. Da Španci ne bi mogli razumeti komunikacije med trenerjem in igralci, so se Paragvajci namerno sporazumevali v gvaranščini.

Sklici[uredi | uredi kodo]

  1. ^ Gvaranščina reference at Ethnologue (17. izd., 2013)
  2. ^ Ley Nº 5598 Poder Legislativo de Corrientes, 28 September 2004 (v španščini)