Can't Get You Out of My Head

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Skoči na: navigacija, iskanje
 »Can't Get You Out of My Head«
“Can't Get You Out of My Head” cover
Glasbeni singl Kylie Minogue
z albuma Fever
B-stran  »Boy«
»Rendezvous at Sunset«
Izdan 8. september 2001
Format CD single, vinilka
Posnet 2001
Žanr Dance-pop
Dolžina 3:51
Založba Parlophone
Capitol Records
Avtor Cathy Dennis
Rob Davis
Producent Cathy Dennis
Rob Davis
Kronologija singlov Kylie Minogue
 »Butterfly«
(2001)
 »Can't Get You Out of My Head«
(2001)
 »In Your Eyes«
(2002)

»Can't Get You Out of My Head« je pesem avstralske pevke Kylie Minogue, izšla kot prvi single z njenega osmega studijskega albuma Fever (2001). Pesem je napisal in produciral Cathy Dennis in Rob Davis. Pesem je bila hit po vsem svetu in je dosegel prvo mesto v več kot 40 državah, vključno z Veliko Britanijo, Avstralijo, Nemčijo, Francijo, Italijo, Irsko, Novo Zelandijo, Švico in vse druge evropske države, razen na Finskem, kjer je dosegel peto mesto. Pesem se je do danes prodala več kot 4 milijone izvodov.[1]

Ozadje in izdaja[uredi | uredi kodo]

Pesem »Can't Get You Out of My Head« so nameravali izdati kot glavni singl z albuma Kylie Minogue, izdanega leta 2001. Pesem sta napisala Cathy Dennis in Rob Davis, ki sta jo tudi producirala. Založbi Parlophone Records in Warner Music Group sta jo 8. septembra 2001, in sicer v Veliki Britaniji in Avstraliji. Tudi drugod po svetu so jo izdali kot singl. Prve kitice pesmi, »la la la«, so tudi naslov avtobiografije Kylie Minogue, knjige La La La.

Sestava[uredi | uredi kodo]

Pesem »Can't Get You Out Of My Head« je dance-pop pesem zmernega tempa z močnim vplivom elektronske glasbe.[2] Napisala in producirala sta jo Cathy Dennis, ki je kasneje napisala tudi pesmi »I Kissed a Girl« Katy Perry in »Toxic« Britney Spears, ter Rob Davis. Pesem je vključevala električni klavir in električno kitaro.[3] Vokali Kylie Minogue se raztezajo od C4 do D5.[4]

Sprejem kritikov[uredi | uredi kodo]

Novinar revije Rolling Stone je pesem uvrstil na petištirideseto mesto svojega seznama 100 najboljših pesmi 2000. let.[5] Pesem je opisal kot: »Miniaturna avstralska barbika je osvojila ameriški trg s klasično pesmijo, ki občinstvo takoj obsede s svojo melodijo in prepevanjem preprostega besedila 'la-la-la'. To pesem lahko poslušamo povsod, celo v fitnes centrih.« Seznam je sestavila skupina izkušenih glasbenikov, med katerimi so bili tudi glavni pevci priznanih glasbenih skupin. Poleg tega ga je pregledalo 100 umetnikov, glasbenih kritikov in drugih članov glasbene industrije. Novinar britanske revije The Telegraph je pesem uvrstil na svoj seznam 100 porednih pesmi; tam je pesem zasedla deveto mesto. Zraven je v svoji oceni pesmi napisal: »Še nobena pop pesem ni ničesar opravila tako učinkovito: singl, ki sta ga napisala Cathy Dennis in Rob Davis, se takoj zapiše v spomin in nazadnje ga ne moreš spraviti iz glave.« Tim Finney iz revije Pitchfork Media je pesmi dodelil sedemintrideseto mesto na svojem seznamu 500 najboljših pesmi 2000. let.[6] Tudi sam je pesmi dodelil pozitivno oceno, saj je napisal: »Le kako je Kylie uspelo v le enem desetletju posneti toliko tako dobrih plesnih singlov? [...] V pravem okolju se lahko ob plesu na pesem 'Can't Get You Out of My Head' predajamo spogledovanju, zapeljevanjem, ki se mu ne moremo upreti, lahko pa tudi neopisljivemu razočaranju ali kompulzivnemu ponavljanju, kar predstavlja sklenjen krog, ki se vseskozi ponavlja.«[6] Mike Atkinson iz revije Stylus Magazine je pesem uvrstil na svoj seznam 100 najboljših pesmi desetletja, in sicer na dvajseto mesto.[3] V svoji oceni pesmi je napisal: »Kot mnoge pomembnejše pop pesmi pred njo tudi pesem 'Can’t Get You Out Of My Head' predstavlja milo mešanico kontrastov. Je javna in zasebna, živahna in zaskrbljena, vsebuje celo trenutke svetleče predaje.«[3]

Novinar revije Slant Magazine je pesmi dodelil pozitivno oceno in jo uvrstil na tretje mesto na svojem seznamu najboljših singlov.[7] Napisal je: »Še vedno zveni kot prihodnost, kjer je vse pomešano; v videospotu za pesem nosi oprijete oblekice, na avtocesti prehitro vozi svoj moderni avtomobil, obiskuje najbolj kulske zabave na svetu - a kljub zmedi si ničesar od tega ne moremo spraviti iz glave.«[7] Chris True s spletne strani Allmusic je pesmi dodelil pozitivno oceno. Primerjal jo je s pesmimi z njenega prejšnjega albuma, Light Years: »Pesem 'Can't Get You Out of My Head' je zabavna plesna pesem zmernega tempa, ki je boljša od vseh prejšnjih pesmi Kylie Minogue, celo od njenih del z albuma Light Years[8] Novinar revije NME je pesmi dodelil sedeminštirideseto mesto na seznamu 100 najboljših pesmi desetletja.[9] V svoji oceni pesmi je napisal: »Pesem 'Can't Get You Out Of My Head', ki je zasedla vrh več kot štirideset lestvic, morda le ni zadnji spodobni singl, ki ga je zvezdnica serije Sosedje kdaj izdala, a zagotovo je najboljši.«[9] Oktobra 2011 je revija NME pesmi dodelila triinosemdeseto mesto na seznamu 150 najboljših pesmi zadnjih 15 let.[10]

Dosežki na lestvicah[uredi | uredi kodo]

Pesem »Can't Get You Out Of My Head« je v skoraj vseh državah po svetu požela veliko uspeha. Debitirala je na vrhu avstralske glasbene lestvice, kjer je ostala tri tedne. Tako je postala sedma pesem Kylie Minogue, ki je zasedla vrh te lestvice.[11] Pesem je s strani organizacije Australian Recording Industry Association (ARIA) za 210.000 prodanih izvodov v tej državi prejela trikratno platinasto certifikacijo. Na novozelandski lestvici je pesem debitirala na triintridesetem mestu. Nazadnje je tamkaj zasedla prvo mesto in tako postala prvi singl Kylie Minogue v njeni karieri, ki mu je to uspelo; do danes ostaja tudi edini.[12] S strani organizacije Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) je za 7.500 tamkaj prodanih izvodov prejela zlato certifikacijo.

Pesem »Can't Get You Out of My Head« je zasedla prvo mesto na vseh evropskih lestvicah, na katere se je uvrstila, z izjemo finske, kjer je zasedla peto mesto.[13] Pesem je januarja 2002 šestnajst tednov prejela na vrhu evropske glasbene lestvice.[14] Poleg tega je en teden ostala na vrhu nemške in francoske lestvice; v vsaki državi je pesem »Can't Get You Out of My Head« prodala več kot 500.000 izvodov in si zato prislužila platinasto certifikacijo tako s strani organizacije Bundesverband Musikindustrie kot s strani organizacije Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Singl je v Veliki Britaniji že v prvem tednu od izida prodal več kot 306.000 izvodov in si tako prislužil prvo mesto na britanski glasbeni lestvici, kjer je ostal še štiri tedne.[1][15] Nazadnje je s strani organizacije British Phonographic Industry (BPI) prejela platinasto certifikacijo.

Po uspehu, ki ga je pesem »Can't Get You Out of My Head« požela po svetu, so jo leta 2002 izdali tudi v Severni Ameriki. Že 5. januarja je zasedel triindvajseto mesto na Billboardovi lestvici Bubbling Under Hot 100 Singles.[16] Dva tedna kasneje je debitiral na štiriinšestdesetem mestu lestvice Billboard Hot 100 in po devetih tednih tamkaj nazadnje zasedel sedmo mesto.[17][18] Tako je pesem postala prva pesem Kylie Minogue, ki je na lestvici Billboard Hot 100 zasedla eno izmed prvih desetih mest, po pesmi »The Loco-Motion« (ta se je med prvimi desetimi pesmimi pojavila za dva tedna v letu 1988).[19] Pesem je na lestvici ostala dvajset tednov in na tamkajšnji lestvici ob koncu leta zasedla petinštirideseto mesto.[20][21] Pesem »Can't Get You Out of My Head« se je v Združenih državah Amerike uvrstila tudi na prvo mesto Billboardove lestvice Top 40 Radio, eno od prvih desetih mest Billboardovih lestvic Top 40 Mainstream ter Rhythmic Top 40 in osmo mesto na Billboardovi lestvici Hot 100 Airplay.[19][22]

Videospot[uredi | uredi kodo]

Ozadje[uredi | uredi kodo]

Videospot pesmi »Can't Get You Out of My Head« je režirala Dawn Shadforth. Prične se s Kylie Minogue, ki vozi svoj avtomobil proti futurističnemu mestu; ob tem jo spremljajo razni spremljevalni plesalci, oblečeni v futuristična oblačila. Skupaj z ostalimi spremljevalnimi plesalci se, oblečena v športna oblačila, prične sprehajati po računalniško ustvarjenem futurističnem mestu. Njen beli, oprijeti kostum so v medijih pogosto omenjali tako zaradi nenavadnega modnega stila kot zato, ker je razkrival zelo veliko. Kostum je oblikoval londonski modni oblikovalec Fee Doran, ki je tedaj delal pod psevdonimom ga. Jones. V zadnjem prizoru se je pojavila s skodranimi lasmi v kratki obleki. Na začetku je nameravala namesto te obleke, ki je bila del jesensko-zimske kolekcije Toma Forda iz leta 2001, nositi neko Guccijevo obleko. Slednja pa je bila prevelika zanjo, zato so izbrali drugo. V svoji knjigi La La La je William Baker napisal, da je robotski ples iz videospota navdihnila koreografija iz videospota za Madonnino pesem »Vogue«; menil je, da je pomembno, da Kylie Minogue na tej stopnji svoje kariere narekuje trende in ne, da jim sledi.

Zgodba[uredi | uredi kodo]

Videospot se prične s Kylie Minogue, ki zapelje čez futuristični most in nato zapelje do metropole. Ko nadaljuje z vožnjo, se vmes predvajajo tudi prizori, v katerih v belih oblačilih skupaj s svojimi spremljevalnimi plesalci pleše robotski ples. Ob koncu refrena pokažejo Kylie Minogue, kako oblečena v oprijemajočo se belo obleko poje pesem. To obleko ponovno nosi med drugim refrenom, ko pleše skupaj s spremljevalnimi plesalci, oblečenimi v rdeče obleke in cilindre. Na koncu videospota se oblečena v svetlečo se sivo obleko pojavi na vrhu neke stavbe. Ko na stavbo vstopijo še plesalci, prične plesati skupaj z njimi. Konča se s Kylie Minogue, ki odide s strehe stavbe in hkrati stresa z lasmi.

Nagrade in ostali dosežki[uredi | uredi kodo]

[23]

  • Pesem je bila nominirana za dve nagradi ARIA Awards, in sicer v kategorijah za »najbolje prodajan avstralski singl« in za »singl leta«.
  • Singl je največkrat predvajan singl na nemških radijih v enem tednu.
  • Pesem »Can't Get You Out of My Head« so na britanskih radijih v enem tednu predvajali več kot tri tisočkrat, s čimer je postal prvi singl v zgodovini britanskih singlov, ki so ga v enem tednu predvajali več kot tri tisočkrat.
  • Pesem je ob koncu leta v Veliki Britaniji postala tretji najbolje prodajani singl leta in največkrat predvajani singl na radijih leta; ker je osem tednov ostala na vrhu britanske lestvice, je postala tudi pesem, ki je najdlje ostala na prvem mestu v zgodovini te lestvice.
  • Videospot je prejel dve nagradi UK Creative and Design Awards, in sicer v kategorijah za »najboljši pop videospot« in za »najboljši videospot leta 2001«.
  • Popularna britanska glasbena revija NME je videospot te pesmi imenovala za najboljši videospot leta.
  • Pesem je postala najbolje prodajani singl vseh časov založbe EMI v Grčiji.
  • Pesem je postala najbolje prodajan singl na Norveškem leta.
  • Pesem je bila na podelitvi kanadskih nagrad Much Music Video Awards nominirana za nagrado v kategoriji za »najboljši mednarodni videospot«.
  • Pesem je bila nominirana za tri nagrade Ivor Novello Awards, in sicer v kategorijah za »najboljši mednarodni singl«, »najboljše plesno delo« in »največkrat predvajano delo leta«.
  • Leta 2002 je videospot pesmi prejel nagrado MTV Video Music Award v kategoriji za »najboljšo koreografijo«.
  • Gledalci italijanske različice kanala MTV so videospot za pesem izglasovali za tretji najboljši videospot vseh časov.

Nastopi v živo[uredi | uredi kodo]

Kylie Minogue je s pesmijo nastopila na naslednjih koncertnih turnejah:

Poleg tega je s pesmijo nastopila tudi na:

  • podelitvi nagrad MTV Europe Music Awards leta 2001
  • televizijski specijalki An Audience with Kylie (2001)
  • televizijskem koncertu Money Can't Buy (2003)
  • televizijski specijalki The Kylie Show (2007; remix Grega Kurstina)

Ostali ustvarjalci[uredi | uredi kodo]

  • Tekstopisec – Cathy Dennis, Rob Davis
  • Produkcija – Cathy Dennis
  • Sintetizator – Rob Davis
  • Električna kitara – Rob Davis
  • Programiranje tolkal – Rob Davis
  • Mešanje – Tim Orford

Vir:[24]

Seznam verzij[uredi | uredi kodo]

Mednarodni CD 1
  1.  »Can't Get You Out of My Head« – 3:51
  2.  »Boy« – 3:47
  3.  »Rendezvous at Sunset« – 3:25
  4.  »Can't Get You Out of My Head« (Video)
Mednarodni CD 2
  1.  »Can't Get You Out of My Head« – 3:51
  2.  »Can't Get You Out of My Head« (K&M Mindprint Mix) – 6:34
  3.  »Can't Get You Out of My Head« (Plastika Mix) – 9:26
Mednarodni CD 3
  1.  »Can't Get You Out of My Head« – 3:51
  2.  »Boy« – 3:47
Avstralski CD 2
  1.  »Can't Get You Out of My Head« – 3:51
  2.  »Can't Get You Out of My Head« (K&M Mindprint Mix) – 6:34
  3.  »Can't Get You Out of My Head« (Plastika Mix) – 9:26
  4.  »Can't Get You Out of My Head« (Superchumbo Todo Mamado Mix) – 8:32

Dodatni remixi[uredi | uredi kodo]

Remix pesmi je posnel Greg Kurstin.

  •  »Can't Get You Out of My Head« (remix Greg Kurstina) – 4:05 [na voljo kot B-stran pesmi »In My Arms« in kot dodatna pesem na eni od različic albuma z remixi Boombox]

Soulwax je posnel dva remixa pesmi.

  •  »Can't Get You Out of My Head« (Soulwaxov elektronski remix) – 4:17 – na voljo na albumu As Heard on Radio Soulwax Pt. 2 (kot skrita pesem).
  •  »Can't Get You Out of My Head« (Soulwaxov remix) – 4:20 – na voljo kot sedma pesem z albuma Most of the Remixes….

Mike Rizzo je posnel tri remixe pesmi.

  •  »Can't Get You Out of My Head« (Mike Rizzo Global Radio Mix) – 3:43 – le za promocijo
  •  »Can't Get You Out of My Head« (globalni remix Mikea Rizza) – 5:44 – le za promocijo
  •  »Can't Get You Out of My Head« (globalni klubski remix Mikea Rizza) – 8:26 – le za promocijo

Remix pesmi je posnel Dirty South (DJ).

  •  »Can't Get You Out of My Head« (remix Dirtyja Southa) – 3:31 – le za promocijo

Remix pesmi je posnel Peter Rauhofer.

  •  »Can't Get You Out of My Head« (klubski remix Petra Rauhofra) – 10:07 – le za promocijo

Remix pesmi je posnela glasbena skupina Thunderpuss.

  •  »Can't Get You Out of My Head« (remix Thunderpuss) – 6:32 – le za promocijo

Remix pesmi je posnel Stuart Crichton.

  •  »Can't Get Blue Monday Out of My Head« – 4:05 – [na voljo kot B-stran singla »Love at First Sight« in na albumu z remixi Boombox]

Remix pesmi je posnela tudi glasbena skupina The Flaming Lips.

  •  »Can't Get You Out of My Head« – 4:08 – [na voljo na EP-ju The Flaming Lips Fight Test]

Dosežki in certifikacije[uredi | uredi kodo]

Dosežki[uredi | uredi kodo]

Lestvica Dosežek
Avstralija (ARIA) 1
Avstrija (Ö3 Austria Top 40) 1
Belgija (Flandrija; Ultratop 50) 1
Belgija (Valonija; Ultratop 40) 1
Danska (Tracklisten) 1
Nizozemska (Mega Single Top 100) 1
Finska (Suomen virallinen lista) 5
Francija (SNEP) 1
Nemčija (Media Control Charts) 1
Irska (IRMA) 1
Italija (FIMI) 1
Nova Zelandija (RIANZ) 1
Norveška (VG-lista) 1
Romunija (Romanian Top 100) 1
Španija (PROMUSICAE) 1
Švedska (Sverigetopplistan) 1
Švica (Swiss Music Charts) 1
Velika Britanija (UK Singles Chart) 1
ZDA (Billboard Hot 100) 7
ZDA (Billboard Hot Dance Club Songs) 1

Dosežki ob koncu desetletja[uredi | uredi kodo]

Država Dosežek
Velika Britanija (UK Singles Chart)[25] 7
Avstralija (ARIA)[26] 58
Nemčija (Media Control Charts)[27] 67
Nizozemska (RIANZ)[28] 15

Dosežki na lestvicah najboljših pesmi vseh časov[uredi | uredi kodo]

Država Dosežek
Velika Britanija (Official Charts Company)[25] 67
Švica (Schweizer Hitparade)[29] 156

Dosežki ob koncu leta[uredi | uredi kodo]

Leto Država Dosežek
2001 Avstralija (ARIA)[30] 3
Avstrija (Ö3 Austria Top 75)[31] 1
Belgija (Flandrija; Ultratop 50)[32] 8
Belgija (Valonija; Ultratop 40)[33] 5
Francija (SNEP)[34] 8
Nemčija (Media Control Charts)[35] 6
Irska (IRMA)[36] 7
Nizozemska (Mega Single Top 100)[37] 2
Romunija (Romanian Top 100) 1
Švica (Schweizer Hitparade)[38] 1
Velika Britanija (Official Charts Company)[39] 3
2002 Avstrija (Ö3 Austria Top 75)[40] 50
Francija (SNEP)[41] 36
Nemčija (Media Charts Company)[42] 15
Švica (Schweizer Hitparade)[38] 26
Združene države Amerike (Billboard Hot 100)[21] 45

Certifikacije[uredi | uredi kodo]

Regija Certifikacija Prodaja
Avstralija (ARIA)[43] 3× platinasta 210.000
Avstrija (IFPI - Avstrija)[44] Platinasta 30.000
Belgija (BEA)[45] 2× platinasta 100.000
Francija (SNEP)[46] Platinasta 500.000
Nemčija (BVMI)[47] Platinasta 500.000
Grčija (IFPI - Grčija)[48] Platinasta 15.000
Nova Zelandija (RIANZ)[49] Zlata 7.500
Norveška (IFPI - Norveška)[50] Platinasta 10.000
Švedska (GLF)[51] Platinasta 30.000
Švica (IFPI - Švica)[52] Platinasta 40.000
Velika Britanija (BPI)[53] Platinasta 1.087.000
Združene države Amerika (RIAA)[54] Zlata 550.000

Ostale različice[uredi | uredi kodo]

Različice na drugih albumih[uredi | uredi kodo]

Nastopi v živo[uredi | uredi kodo]

Literatura[uredi | uredi kodo]

  1. ^ 1,0 1,1 Parlophone. "Can't Get You Out of My Head". Kylie.com. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 13. junij 2008. Pridobljeno dne 15. julij 2009.  (v angleščini)
  2. ^ "'Can't Get You Out Of My Head' – Kylie Minogue – internetni radio Pandora".  (v angleščini)
  3. ^ 3,0 3,1 3,2 "Revija Stylus Magazine / najboljši singli desetletja 40-21". Thestylusdecade.com. Pridobljeno dne 24. junij 2010.  (v angleščini)
  4. ^ "Kylie Minogue – 'Can't Get You Out of My Head' - Digitalna glasba". musicnotes.com. Musicnotes, inc. Pridobljeno dne 9. februar 2011.  (v angleščini)
  5. ^ "100 najboljših pesmi 2000. let: Kylie Minogue, 'Can't Get You Out of My Head'". Rolling Stone. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 2011-06-20. Pridobljeno dne 5. januar 2012.  (v angleščini)
  6. ^ 6,0 6,1 "Seznam osebja: 500 najboljših pesmi 2000. let: 50-21". Pitchfork. 20. avgust 2009. Pridobljeno dne 24. junij 2010.  (v angleščini)
  7. ^ 7,0 7,1 "Najboljši singli | Glasba". Slant Magazine. Pridobljeno dne 24. junij 2010.  (v angleščini)
  8. ^ True, Chris (26. februar 2005). "Fever – Kylie Minogue". AllMusic. Pridobljeno dne 5. januar 2012.  (v angleščini)
  9. ^ 9,0 9,1 "100 pesmi stoletja". Nme.Com. Pridobljeno dne 24. junij 2010.  (v angleščini)
  10. ^ "150 najboljših pesmi zadnjih 15 let". Nme.Com. Pridobljeno dne 5. januar 2011.  (v angleščini)
  11. ^ Steffen Hung. "Kylie Minogue – 'Can't Get You Out Of My Head'". australian-charts.com. Pridobljeno dne 5. januar 2012.  (v angleščini)
  12. ^ Steffen Hung. "Kylie Minogue – 'Can't Get You Out Of My Head'". charts.org.nz. Pridobljeno dne 5. januar 2012.  (v angleščini)
  13. ^ Steffen Hung. "Kylie Minogue – 'Can't Get You Out Of My Head'". finnishcharts.com. Pridobljeno dne 5. januar 2012.  (v angleščini)
  14. ^ Paul Sexton (21. januar 2002). "Harrison se s pesmijo 'Sweet' uvrsti na prvo mesto britanske glasbene lestvice". Billboard. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 2012-07-20. Pridobljeno dne 15. junij 2009.  (v angleščini)
  15. ^ Paul Sexton (15. oktober 2001). "Kylie še naprej vztraja na britanski glasbeni lestvici". Billboard. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 2012-05-27. Pridobljeno dne 15. julij 2009.  (v angleščini)
  16. ^ Billboard (5. januar 2002). "Lestvica Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles". Pridobljeno dne 15. julij 2009.   od dne September 2010[slepa povezava] (v angleščini)
  17. ^ Billboard (26. januar 2002). "Lestvica Billboard Hot 100". Pridobljeno dne 15. julij 2009.   od dne September 2010[slepa povezava] (v angleščini)
  18. ^ Billboard (23. marec 2002). "Lestvica Billboard Hot 100". Pridobljeno dne 15. julij 2009.   od dne September 2010[slepa povezava] (v angleščini)
  19. ^ 19,0 19,1 Billboard (Februar 2002). "Billboardove glasbene lestvice". All Music Guide. Pridobljeno dne 19. oktober 2010.  (v angleščini)
  20. ^ Billboard (8. junij 2002). "Lestvica Billboard Hot 100". Pridobljeno dne 15. julij 2009.   od dne September 2010[slepa povezava] (v angleščini)
  21. ^ 21,0 21,1 Billboard (31. december 2002). "Vsakoletna lestvica Billboard Hot 100". Pridobljeno dne 15. julij 2009.   od dne September 2010[slepa povezava] (v angleščini)
  22. ^ Billboard (23. marec 2002). "Lestvica Billboard Hot 100 Airplay". Pridobljeno dne 15. julij 2009.   od dne September 2010[slepa povezava] (v angleščini)
  23. ^ [1] od dne Junij 2010[slepa povezava] (v angleščini)
  24. ^ Can't Get You Out of My Head (Opombe). Kylie Minogue. 2001.  (v angleščini)
  25. ^ 25,0 25,1 The Official UK Chart. "Lestvica ob koncu desetletja". Radio 1. Pridobljeno dne 13. julij 2009.  (v angleščini)
  26. ^ ARIA. "ARIA - 100 najboljših pesmi desetletja". Pridobljeno dne 4. marec 2010.  (v angleščini)
  27. ^ "Die ultimative Chart Show | Hits des neuen Jahrtausends | Download". RTL.de. Pridobljeno dne 5. januar 2012.  (v nemščini)
  28. ^ http://dutchcharts.nl/decennium.asp?cat=s (v angleščini)
  29. ^ The Official Swiss Charts. "100 najboljših singlov od leta 1968 dalje". Pridobljeno dne 4. marec 2010.  (v angleščini)
  30. ^ Australian Recording Industry Association (2001). "Vsakoletna glasbena lestvica ARIA". Pridobljeno dne 15. julij 2009.  (v angleščini)
  31. ^ "Vsakoletna avstrijska glasbena lestvica". Austrian Charts. 2001. Pridobljeno dne 15. julij 2009.  (v angleščini)
  32. ^ Ultra Top (2001). "Vsakoletna belgijsko-flamska glasbena lestvica". Ultratop. Pridobljeno dne 15. julij 2009.  (v nizozemščini)
  33. ^ Ultra Top (2001). "Vsakoletna belgijsko-valonska glasbena lestvica". Ultratop. Pridobljeno dne 15. julij 2009.  (v francoščini)
  34. ^ Syndicat National de l'Édition Phonographique (2001). "Vsakoletna francoska glasbena lestvica". Pridobljeno dne 15. julij 2009.  (v francoščini)
  35. ^ Universität Würzburg (2001). "Vsakoletna nemška glasbena lestvica". Pridobljeno dne 15. julij 2009.  (v nemščini)
  36. ^ "Irska – Najboljši singli leta 2001". Allcharts.org. Pridobljeno dne 5. januar 2012.  (v angleščini)
  37. ^ Steffen Hung. "Portal nizozemskih glasbenih lestvic". dutchcharts.nl. Pridobljeno dne 5. januar 2012.  (v nizozemščini)
  38. ^ 38,0 38,1 Hit Parade (2001). "Vsakoletna švicarska glasbena lestvica". Swiss Charts. Pridobljeno dne 15. julij 2009. 
  39. ^ The Official Charts Company (2001). "Vsakoletna britanska glasbena lestvica". The Official Charts. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 30. april 2008. Pridobljeno dne 15. julij 2009.  (v angleščini)
  40. ^ "Vsakoletna avstrijska glasbena lestvica". Austrian Charts. 2002. Pridobljeno dne 15. julij 2009.  (v nemščini)
  41. ^ Syndicat National de l'Édition Phonographique (2002). "Vsakoletna francoska glasbena lestvica". Pridobljeno dne 15. julij 2009.  (v francoščini)
  42. ^ Universität Würzburg (2001). "Vsakoletna nemška glasbena lestvica". Pridobljeno dne 15. julij 2009.  (v nemščini)
  43. ^ "Lestvice ARIA – Dodatki – Singli leta 2001". Australian Recording Industry Association.  (v angleščini)
  44. ^ "Avstrijske certifikacije singlov – Kylie Minogue – 'Can't Get You Out of My Head'". IFPI - Avstrija.  (v nemščini)
  45. ^ "Ultratop − Zlate in platinaste certifikacije - 2002". Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.  (v angleščini)
  46. ^ "Francoske certifikacije singlov – Kylie Minogue – 'Can't Get You Out of My Head'". Syndicat National de l'Édition Phonographique.  (v francoščini)
  47. ^ "Zlate in platinaste certifikacije (Kylie Minogue - 'Can't Get You Out of My Head')". Bundesverband Musikindustrie.  (v nemščini)
  48. ^ "Grške certifikacije singlov". IFPI Greece. Pridobljeno dne 12. maj 2012.  (v angleščini)
  49. ^ "Novozelandske certifikacije singlov – Kylie Minogue – 'Can't Get You Out of My Head'". Recording Industry Association of New Zealand.  (v angleščini)
  50. ^ "Norveške certifikacije singlov – Kylie Minogue – 'Can't Get You Out of My Head'". IFPI - Norveška.  (v norveščini)
  51. ^ "Zlate in platinaste certifikacije - 2002". IFPI - Švdeska.  (v švedščini)
  52. ^ "Uradne švicarske certifikacije singlov in albumov (Kylie Minogue; 'Can't Get You Out of My Head')". Hung Medien.  (v angleščini)
  53. ^ "Britanske certifikacije singlov – Kylie Minogue – 'Can't Get You Out of My Head'". British Phonographic Industry.  (v angleščini)
  54. ^ "Ameriške certifikacije singlov – Kylie Minogue – 'Get You Out of My Head'". Recording Industry Association of America.  (v angleščini)
  55. ^ "Rockwiz". SBS TV. Avstralija: Special Broadcasting Service. 2009. Pridobljeno dne 9. julij 2011.  (v angleščini)
  56. ^ »Coldplay — 'Can't Get You Out of My Head' (različica)«. YouTube. Pridobljeno dne 21. julij 2007. (v angleščini)
  57. ^ »Tori Amos — 'Can't Get You Out of My Head' (različica)«. YouTube. Pridobljeno dne 21. julij 2007. (v angleščini)
  58. ^ »Matchbox — 'Can't Get You Out of My Head' (različica)«. YouTube. Pridobljeno dne 26. april 2008. (v angleščini)

Nadaljnje branje[uredi | uredi kodo]

The Complete Kylie, Simon Sheridan, Reynolds & Hearn Books (februar 2009). (2nd ed.) ISBN 1-905287-89-5 (v angleščini)

Zunanje povezave[uredi | uredi kodo]

  • Kylie.com — uradna spletna stran (v angleščini)